| File name: | TSSessionUX.dll.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | b2592e999a49c2a4c937376946b394ba |
| SHA1: | c6f19e146adba37733e17c1c6e9f89f4ca3bc9ec |
| SHA256: | ef24944e5372f063fca39debfd4a3b01bcf6a8be0edb351d3fccf371817ad91d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | French (Canadian) | English |
|---|---|---|
| 100 | Connecté depuis 1 minute | Signed in for 1 minute |
| 101 | Connecté pour %1 minutes | Signed in for %1 minutes |
| 102 | Connecté pendant 1 heure | Signed in for 1 hour |
| 103 | Connecté pour %1 heures | Signed in for %1 hours |
| 104 | Connecté depuis 1 jour | Signed in for 1 day |
| 105 | Connecté pour %1 jours | Signed in for %1 days |
| 106 | Connecté depuis 1 jour et 1 heure | Signed in for 1 day and 1 hour |
| 107 | Connecté depuis 1 jour et %1 heures | Signed in for 1 day and %1 hours |
| 108 | Connecté pour %1 jours et 1 heure | Signed in for %1 days and 1 hour |
| 109 | Connecté pour %1 jours et %2 heures | Signed in for %1 days and %2 hours |
| 110 | Connecté depuis 1 heure et 1 minute | Signed in for 1 hour and 1 minute |
| 111 | Commecté depuis 1 heure et %1 minutes | Signed in for 1 hour and %1 minutes |
| 112 | Connecté pour %1 heures et 1 minute | Signed in for %1 hours and 1 minute |
| 113 | Connecté pour %1 heures et %2 minutes | Signed in for %1 hours and %2 minutes |
| 114 | Déconnecté depuis 1 minute | Disconnected for 1 minute |
| 115 | Déconnecté pour %1 minutes | Disconnected for %1 minutes |
| 116 | Déconnecté depuis 1 heure | Disconnected for 1 hour |
| 117 | Déconnecté dep %1 heures | Disconnected for %1 hours |
| 118 | Déconnecté depuis 1 jour | Disconnected for 1 day |
| 119 | Déconnecté depuis %1 jours | Disconnected for %1 days |
| 120 | Déconnecté depuis 1 jour et 1 heure | Disconnected for 1 day and 1 hour |
| 121 | Déconnecté depuis 1 jour et %1 heures | Disconnected for 1 day and %1 hours |
| 122 | Déconnecté depuis %1 jours et 1 heure | Disconnected for %1 days and 1 hour |
| 123 | Déconnecté depuis %1 jours et %2 heures | Disconnected for %1 days and %2 hours |
| 124 | Déconnecté depuis 1 heure et 1 minute | Disconnected for 1 hour and 1 minute |
| 125 | Déconnecté pendant 1 heure et %1 minutes | Disconnected for 1 hour and %1 minutes |
| 126 | Déconnecté pour %1 heures et 1 minute | Disconnected for %1 hours and 1 minute |
| 127 | Déconnecté depuis %1 heures et %2 minutes | Disconnected for %1 hours and %2 minutes |
| 128 | Inactivité depuis 1 minute | Idle for 1 minute |
| 129 | Attente de %1 minutes | Idle for %1 minutes |
| 130 | Inactivité depuis 1 heure | Idle for 1 hour |
| 131 | Attente de %1 heures | Idle for %1 hours |
| 132 | Inactivité depuis 1 jour | Idle for 1 day |
| 133 | Attente de %1 jours | Idle for %1 days |
| 134 | Inactivité depuis 1 jour et 1 heure | Idle for 1 day and 1 hour |
| 135 | Inactivité depuis 1 jour et %1 heures | Idle for 1 day and %1 hours |
| 136 | Attente de %1 jours et 1 heure | Idle for %1 days and 1 hour |
| 137 | Attente de %1 jours et %2 heures | Idle for %1 days and %2 hours |
| 138 | Inactivité depuis 1 heure et 1 minute | Idle for 1 hour and 1 minute |
| 139 | Inactivité pendant 1 heure et %1 minutes | Idle for 1 hour and %1 minutes |
| 140 | Attente de %1 heures et 1 minute | Idle for %1 hours and 1 minute |
| 141 | Attente de %1 heures et %2 minutes | Idle for %1 hours and %2 minutes |
| 142 | Connexion à Windows | Windows sign-in |
| 143 | Sélectionnez un utilisateur à déconnecter pour pouvoir vous connecter. | Select a user to disconnect so that you can sign in. |
| 144 | Il y a trop d'utilisateurs connectés | There are too many users signed in |
| 145 | Forcer la déconnexion de cet utilisateur | Force disconnect of this user |
| 146 | Veuillez patienter pendant que %1\%2 réponde à votre demande | Please wait for %1\%2 to respond to your request |
| 147 | %1\%2 Absent |
%1\%2 Away |
| 148 | %1\%2 Active |
%1\%2 Active |
| 149 | %1\%2 %3 |
%1\%2 %3 |
| 151 | Sélectionnez une session pour vous reconnecter à | Select a session to reconnect to |
| 152 | Vous avez déjà des connexions Bureau à distance actives sur cet ordinateur | You already have active remote desktop connections on this computer |
| 153 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 15000 | Connexion Bureau à distance | Remote Desktop Connection |
| 15001 | %1 souhaite se connecter à cet ordinateur. Cliquez sur OK pour déconnecter votre session immédiatement ou cliquez sur Annuler pour rester connecté. Dans le cas contraire, vous serez déconnecté dans %2 secondes. |
%1 wants to connect to this machine. Click OK to disconnect your session immediately or click cancel to stay connected. Otherwise, you will be disconnected in %2 seconds. |
| File Description: | Session TS UX |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | TSSessionUX.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
| Original Filename: | TSSessionUX.dll.mui |
| Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0xC0C, 1200 |