| 1 | Inethiwekhi |
Network |
| 2 | Ngena kumakhompyutha namadivayisi akunethethiwekhi yakho. |
Access the computers and devices that are on your network. |
| 1002 | Igama |
Name |
| 1003 | Incazelo |
Description |
| 1007 | Uxhumeke ku-Inthanethi |
Connected to Internet |
| 1008 | Xhumeka kumphambo wendawo |
Connected to local network |
| 1009 | Akuxhunyiwe |
Not connected |
| 1012 | Usuku Olwakhiwe Ngalo |
Date Created |
| 1013 | Usuku okuxhunywe ngalo |
Date Connected |
| 1014 | Umumo |
Status |
| 1015 | Computer |
Computer |
| 1016 | Device |
Device |
| 1017 | Online |
Online |
| 1018 | Offline |
Offline |
| 1019 | Akwaziwa |
Unknown |
| 1020 | Status |
Status |
| 1021 | Type |
Type |
| 1022 | Uhlobo |
Category |
| 1023 | Indawo yenethiwekhi |
Network location |
| 1024 | Explore |
Explore |
| 1025 | Open |
Open |
| 1026 | &View device webpage |
&View device webpage |
| 1027 | Connect to a network |
Connect to a network |
| 1028 | Inethiwekhi NeSikhungo Sokwabelana |
Network and Sharing Center |
| 1029 | Cinga i-Active Directory |
Search Active Directory |
| 1030 | The computer is not connected. Please connect to the network |
The computer is not connected. Please connect to the network |
| 1031 | Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
| 1032 | Iqoqo lokusebenza |
Workgroup |
| 1034 | Le khompyutha ayixhunyiwe kunethiwekhi. Qhafaza ukuze uxhumeke… |
This computer is not connected to a network. Click to connect… |
| 1036 | Ukuthola inethiwekhi nokwabelana ngamafayela kucinyiwe. Amakhompyutha namadivayisi enethiwekhi awabonakali. Qhafaza okuthi shintsha… |
Network discovery and file sharing are turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1039 | Inikeza isimo senethiwekhi, futhi inikeze ukungena kumasethingi enethiwekhi. |
Provides network status, and gives access to network settings. |
| 1040 | Cinga i-Active Directory yamakhompyutha, abasebenzisi nezikhwama okwabelwane ngazo. |
Search the Active Directory for computers, users, or shared folders. |
| 1043 | Indlela Yokuvumbulula |
Discovery Method |
| 1046 | Network |
Network |
| 1047 | Ukuthola inethiwekhi kucinyiwe. Amakhompyutha namadivayisi enethiwekhi awabonakali. Qhafaza okuthi shintsha… |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1048 | Ukwabelana ngefayela kuvaliwe. Amanye amakhompyutha enethiwekhi namadivayisi kungenzeka kungaveli. qhafaza ukuguqula… |
File sharing is turned off. Some network computers and devices might not be visible. Click to change… |
| 1049 | Ukuvunjululwa komphambo kuvaliwe. Amakhompyutha omphambo kanye nezisetshenziswa akuveli. Uyacelwa ukuba uvule ukuvunjululwa komphambo Kumphambo neSikhungo Sokwabelana. |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Please turn on network discovery in Network and Sharing Center. |
| 1050 | Yengeza amadivayisi namaphrinta |
Add devices and printers |
| 1051 | Yengeza idivayisi engaxhunywa noma yenethiwekhi noma iphrinta kule khompyutha. |
Add a wireless or network device or printer to this computer. |
| 1052 | Ikheli le-MAC |
MAC Address |
| 1053 | Ikheli le-IP |
IP Address |