| 200 | Si la ubicación está activada, cada persona que use este dispositivo puede elegir su propia configuración de ubicación. |
If location is on, each person using this device can choose their own location settings. |
| 201 | La ubicación para este dispositivo está desactivada |
Location for this device is off |
| 202 | La ubicación para este dispositivo está activada |
Location for this device is on |
| 203 | Cambiar |
Change |
| 210 | Servicio de ubicación |
Location service |
| 212 | Si el servicio de ubicación está activado, Windows, las aplicaciones y los servicios pueden usar tu ubicación, pero todavía puedes desactivar la ubicación para aplicaciones específicas. |
If the location service is on, Windows, apps, and services can use your location, but you can still turn off location for specific apps. |
| 213 | Ubicación general |
General location |
| 214 | Incluso las aplicaciones que no pueden usar mi ubicación exacta pueden seguir usando mi ubicación general, como ciudad, código postal o región. |
Apps that cannot use my precise location can still use my general location, such as city, zip code, or region. |
| 220 | Si una aplicación está usando tu ubicación, verás este icono: |
If an app is using your location, you’ll see this icon: |
| 221 | Mostrar el icono de ubicación |
Show location icon |
| 230 | Si la ubicación está activada, el historial de ubicación se almacena durante un tiempo limitado en el dispositivo y las aplicaciones que usan tu ubicación pueden usarlo. |
If location is on, your location history is stored for a limited time on the device, and can be used by apps that use your location. |
| 231 | Borrar |
Clear |
| 232 | Borrar historial en este dispositivo |
Clear history on this device |
| 233 | Usa el historial de ubicaciones |
Uses location history |
| 240 | Establecer predeterminado |
Set default |
| 241 | Windows, las aplicaciones y los servicios pueden usar esta función cuando no se pueda detectar una ubicación exacta más en este equipo. |
Windows, apps, and services can use this when we can’t detect a more exact location on this PC. |
| 250 | Las geocercas usan tu ubicación para ver si atraviesas un límite que rodea un lugar de interés. |
Geofencing means using your location to see when you cross in or out of a boundary drawn around a place of interest. |
| 251 | Una o varias aplicaciones están usando geocercas en este momento. |
One or more of your apps are currently using geofencing. |
| 252 | Ninguna aplicación está usando geocercas en este momento. |
None of your apps are currently using geofencing. |
| 260 | Los sitios aún necesitan permiso |
Sites still need permission |
| 261 | Cortana |
Cortana |
| 262 | El historial de ubicación debe estar activado para que Cortana funcione |
Location history must be on for Cortana to work |
| 263 | Deshabilitado por directiva de la empresa |
Disabled by company policy |