File name: | telnet.exe.mui |
Size: | 15360 byte |
MD5: | acc646319d00956989bb619d978d9593 |
SHA1: | 75f3743f3eaa1dc6776fdde1484e0c7a4609061a |
SHA256: | b38c1e73dcbcef86b1ea46ead747f03c13e8fc7df9144a92464fe00ae848bce6 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | telnet.exe Microsoft Telnet-asiakas (32-bittinen) |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Finnish | English |
---|---|---|
121 | DebugFlags | DebugFlags |
122 | PromptFlags | PromptFlags |
126 | TELNET.HLP | TELNET.HLP |
127 | Telnet - | Telnet - |
128 | Telnet - (ei mitään) | Telnet - (None) |
129 | Telnet | Telnet |
130 | Yhdistä | Connect |
132 | Yhteys isäntään menetettiin. |
Connection to host lost. |
135 | Yhteyden muodostaminen epäonnistui | Connect failed |
136 | Käyttäjäasetuksia ei voi käyttää. | Unable to access user settings. |
137 | Muisti ei riitä. | Out of memory. |
138 | Liität enemmän kuin 256 tavua. Haluatko tehdä viivytetyn liittämisen? | You are pasting in more than 256 bytes. Do you want to have delayed pasting? |
139 | Telnet versio 2.0 | Telnet Version 2.0 |
141 | Yhdistetään kohteeseen | Connecting To |
142 | telnet [-a][-e ohjausmerkki][-f lokitiedosto][-l käyttäjä][-t pääte][isäntä [portti]] -a Yritä kirjautua automaattisesti. Toimii kuten -l-valitsin, mutta käyttäjänimenä käytetään järjestelmään kirjautuneen käyttäjän nimeä. -e Ohjausmerkki, jolla siirrytään telnet-asiakkaan kehotteeseen. -f Asiakkaan lokitiedoston nimi. -l Määrittää etäjärjestelmään kirjautumiseen käytettävän käyttäjänimen. Vaatii etäjärjestelmältä TELNET ENVIRON -asetuksen tukemista. -t Määrittää päätteen tyypin. Tyyppejä vt100, vt52, ansi ja vtnt tuetaan. host Määrittää etätietokoneen nimen tai IP-osoitteen. port Määrittää portin numeron tai palvelun nimen. |
telnet [-a][-e escape char][-f log file][-l user][-t term][host [port]] -a Attempt automatic logon. Same as -l option except uses the currently logged on user's name. -e Escape character to enter telnet client prompt. -f File name for client side logging -l Specifies the user name to log in with on the remote system. Requires that the remote system support the TELNET ENVIRON option. -t Specifies terminal type. Supported term types are vt100, vt52, ansi and vtnt only. host Specifies the hostname or IP address of the remote computer to connect to. port Specifies a port number or service name. |
181 | Vastakkeiden alustaminen epäonnistui. | Failure in socket initialization. |
185 | Yhteyttä ei voitu muodostaa isäntään, | Could not open connection to the host, |
186 | JIS Kanji | JIS Kanji |
187 | Shift JIS | Shift JIS |
188 | Japanese EUC | Japanese EUC |
189 | DEC Kanji | DEC Kanji |
190 | NEC Kanji | NEC Kanji |
191 | JIS Kanji(78) | JIS Kanji(78) |
192 | ACOS Kanji | ACOS Kanji |
193 | BugEmulation | BugEmulation |
194 | AcosSupport | AcosSupport |
195 | Emulointityyppi: VT100/Kanji, koodisarja: | Emulation type: VT100/Kanji with codeset: |
250 | Tervetuloa käyttämään Microsoft Telnet -asiakasohjelmaa
|
Welcome to Microsoft Telnet Client
|
251 | Microsoft Telnet | Microsoft Telnet |
252 | Virheellinen komento. Saat ohjeita kirjoittamalla ?/help
|
Invalid Command. type ?/help for help
|
253 | Komennon voi lyhentää. Tuetut komennot: c - close katkaisee nykyisen yhteyden d - display näyttää käytössä olevat parametrit o - open palvelin [portti] muodostaa yhteyden palvelimeen (oletusportti 23) q - quit sulkee Telnet-asiakasohjelman set - set määrittää asetuksen (luettelo asetuksista komennolla "set ?") sen - send lähettää merkkijonot palvelimelle st - status tulostaa tilatiedot u - unset poistaa asetuksen käytöstä (luettelo asetuksista komennolla "unset ?") ?/h - help tulostaa ohjeen |
Commands may be abbreviated. Supported commands are: c - close close current connection d - display display operating parameters o - open hostname [port] connect to hostname (default port 23). q - quit exit telnet set - set set options (type 'set ?' for a list) sen - send send strings to server st - status print status information u - unset unset options (type 'unset ?' for a list) ?/h - help print help information |
254 | Telnet Client Build %d.%02d.%04d.%d
|
Telnet Client Build %d.%02d.%04d.%d
|
255 | close | close |
256 | display | display |
257 | help | help |
258 | open | open |
259 | quit | quit |
260 | set | set |
261 | status | status |
262 | unset | unset |
263 | Ei keskeytysnäppäintä
|
No escape character is used
|
264 | Myönnetään (NTLM-todennus)
|
Will auth(NTLM Authentication)
|
265 | Ei myönnetä (NTLM-todennus)
|
Won't auth(NTLM Authentication)
|
266 | Paikallinen kaiutus käytössä
|
Local echo on
|
267 | Paikallinen kaiutus ei käytössä
|
Local echo off
|
268 | Yhteys muodostettu kohteeseen %s
|
Connected to %s
|
269 | Ei yhteyttä
|
Not Connected
|
270 | Määritetty päätetyyppi on %s
|
Negotiated term type is %s
|
271 | Will term type
Ensisijainen päätetyyppi on %s |
Will term type
Preferred term type is %s |
272 | Komento on muotoa "set Nimi "
Saat lisäohjeita kirjoittamalla "set ?". |
Format is 'set Name '
type 'set ?' for help. |
273 | bsasdel Askelpalautin = delete
crlf Enter = CR ja LF delasbs Delete = askelpalautin escape x x avaa telnet-kehotteen localecho Ota paikallinen kaiutus käyttöön logfile x x on nykyinen lokitiedosto asiakkaalle logging Ottaa kirjaamisen käyttöön mode x x on konsoli tai virta (console/stream) ntlm Ota NTLM-todentaminen käyttöön. term x x = ansi, vt100, vt52 tai vtnt |
bsasdel Backspace will be sent as delete
crlf New line mode - Causes return key to send CR & LF delasbs Delete will be sent as backspace escape x x is an escape charater to enter telnet client prompt localecho Turn on localecho. logfile x x is current client log file logging Turn on logging mode x x is console or stream ntlm Turn on NTLM authentication. term x x is ansi, vt100, vt52, or vtnt |
274 | Komento on muotoa "unset Nimi "
Saat lisäohjeita kirjoittamalla "unset ?". |
Format is 'unset Name '
type 'unset ?' for help. |
275 | bsasdel Askelpalautin = delete
crlf Enter = CR delasbs Delete = Delete escape Ei Escape-näppäintä localecho Poista paikallinen kaiutus käytöstä logging Ei lokia ntlm Ei NTLM-todennusta |
bsasdel Backspace will be sent as backspace
crlf Line feed mode - Causes return key to send CR delasbs Delete will be sent as delete escape No escape character is used localecho Turn off localecho. logging Turn off logging ntlm Turn off NTLM authentication. |
284 | Tuetut tyypit: VT100, VT52, ANSI ja VTNT.
|
Supported term types are vt100, vt52, ansi and vtnt only.
|
285 | bsasdel Askelpalautin = delete
crlf Enter = CR ja LF delasbs Delete = backspace escape x x avaa telnet-kehotteen localecho Ota paikallinen kaiutus käyttöön logfile x x on asiakkaan lokitiedosto logging Tee lokitiedosto mode x x on konsoli tai virta ntlm Ota NTLM-todentaminen käyttöön. term x x = ansi, vt100, vt52 tai vtnt codeset x x = Shift JIS, Japanilainen EUC, JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji tai NEC Kanji |
bsasdel Backspace will be sent as delete
crlf New line mode - Causes return key to send CR & LF delasbs Delete will be sent as backspace escape x x is an escape charater to enter telnet client prompt localecho Turn on localecho. logfile x x is current client log file logging Turn on logging mode x x is console or stream ntlm Turn on NTLM authentication. term x (where x is ansi, vt100, vt52, or vtnt) codeset x x is Shift JIS, Japanese EUC, JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji or NEC Kanji |
286 | bsasdel Askelpalautin = Backspace
crlf Enter = CR delasbs Delete = Delete localecho Ei paikallista kaiutusta. logging Ei lokia ntlm Ei NTLM-todennusta. codeset Ei Vt80-emulointia japanilaisille koodisivuille. |
bsasdel Backspace will be sent as backspace
crlf Line feed mode - Causes return key to send CR delasbs Delete will be sent as delete localecho Turn off localecho. logging Turn off logging ntlm Turn off NTLM authentication. codeset Turn off vt80 emulation for japanese codesets. |
288 | Microsoft Telnet -asiakaskäyttöoikeus on vanhentunut.
|
The Microsoft Telnet Client License has expired |
289 | Jatka painamalla mitä tahansa näppäintä... |
Press any key to continue... |
290 | Emulointityyppi: Ei mitään
|
Emulation type: None
|
291 | Asiakkaan lokikirjaus on käytössä
|
Client logging on
|
292 | Asiakkaan lokikirjaus ei ole käytössä
|
Client logging off
|
293 | Lokitiedosto: %s
|
Log file : %s
|
294 | Lokitiedoston luonti ei onnistunut.
|
Failed to create log file.
|
295 | Lokitiedosto ei ole määritetty
|
Logfile is not specified
|
296 | send | send |
297 | Tulostuksen keskeytyspyyntö lähetetty
|
Sent abort output
|
298 | Aktiivisuuskysely lähetetty
|
Sent are you there
|
299 | Ohjausmerkki lähetetty
|
Sent escape character
|
300 | Prosessin keskeytyspyyntö lähetetty
|
Sent interrupt process
|
301 | ao Lähetä telnetin tulostuksen keskeytyspyyntö
ayt Lähetä telnetin aktiivisuuskysely brk Lähetä telnetin brk-komento esc Lähetä telnetin nykyinen ohjausmerkki ip Lähetä telnetin prosessin keskeytyspyyntö synch Lähetä telnetin synch-komento muut merkkijonot lähetetään sellaisenaan telnet-palvelimelle |
ao Send telnet command 'Abort Output'
ayt Send telnet command 'Are You There' brk Send telnet command brk esc Send current telnet escape character ip Send telnet command 'Interrupt Process' synch Send telnet command synch any other string will be sent as it is to the telnet server |
302 | Komennon muoto on "send merkkijono"
Saat lisäohjeita kirjoittamalla "send ?" |
Format is 'send String'
type 'send ?' for help |
303 | Merkkijono %s lähetetty
|
Sent string %s
|
304 | Synch-komento lähetetty
|
Sent synch command
|
305 | Delete-näppäin lähetetään askelpalauttimena
|
Delete will be sent as backspace
|
306 | Askelpalautin lähetetään Delete-näppäimenä
|
Backspace will be sent as delete
|
307 | Delete lähetetään Delete-näppäimenä
|
Delete will be sent as delete
|
308 | Askelpalautin lähetetään askelpalauttimena
|
Backspace will be sent as backspace
|
309 | &Uusi rivi -tila - Enter-näppäin lähettää CR- ja LF-koodit
|
New line mode - Causes return key to send CR & LF
|
310 | Rivinvaihtotila - Enter-näppäin lähettää CR-koodin
|
Line feed mode - Causes return key to send CR
|
311 | Tietovirtatila - Toimii hyvin komentorivisovellusten kanssa
|
Stream mode - Works well with command line applications
|
312 | Konsolitila - Toimii hyvin näyttöä käyttävien sovellusten, kuten vi, kanssa
|
Console mode - Works well with screen applications like vi
|
313 | Nykyinen tila: | Current mode: |
314 | Virta
|
Stream
|
315 | Konsoli
|
Console
|
316 | Vain tietovirta- ja konsolitilaa tuetaan.
|
Supported modes are console and stream only.
|
317 | Tuetut koodisarjat: Shift JIS, Japanese EUC, JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji ja NEC Kanji.
|
Supported codesets are Shift JIS, Japanese EUC, JIS Kanji, JIS Kanji(78), DEC Kanji and NEC Kanji only.
|
318 | Kelpaamaton näppäinyhdistelmä
|
Invalid Key Combination
|
900 | portissa %s | on port %s |
901 | (kohteeseen) | ( to ) |
902 | käyttö: open palvelimen_nimi portti |
usage: open hostname port |
903 | Keskeytysnäppäinyhdistelmä on "%s%c" |
Escape Character is '%s%c' |
904 | Olet aikeissa lähettää salasanatietoja vyöhykkeessä %s sijaitsevaan etätietokoneeseen. Tämä saattaa vaarantaa suojauksen. Haluatko lähettää tiedot (%s/%s)? : | You are about to send your password information to a remote computer in %s zone. This might not be safe. Do you want to send anyway (%s/%s): |
905 | k | y |
906 | E | n |
File Description: | Microsoft Telnet-asiakas |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | telnet.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
Original Filename: | telnetc.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40B, 1200 |