bthprops.cpl.mui Applet de panel de control de Bluetooth ac68a907ec7c9c64680573159ff3c612

File info

File name: bthprops.cpl.mui
Size: 17920 byte
MD5: ac68a907ec7c9c64680573159ff3c612
SHA1: 005101b317b5aab1236fcfe01d0aef981136c646
SHA256: 3ddb80d0f553f76d516123f2c71572e1601c35e5f915227c77ce92dbaa062a87
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
1015Configuración de Bluetooth Bluetooth Settings
1016Configurar un dispositivo Bluetooth, como un teclado, mouse, asistente digital personal (PDA), impresora o teléfono móvil. Set up a Bluetooth device such as a keyboard, mouse, personal digital assistant (PDA), printer, or cell phone.
1017Conectado Connected
1023Nombre Name
1035Los puertos COM de entrada permiten que un dispositivo Bluetooth se conecte a un programa en el equipo. Incoming COM ports allow a Bluetooth device to connect to a program on your PC.
1036Los puertos COM de salida permiten que un programa en el equipo se conecte a un dispositivo Bluetooth. Outgoing COM ports allow a program on your PC to connect to a Bluetooth device.
1037Dispositivos Bluetooth Bluetooth Devices
1113¿El hardware está conectado? Is the hardware connected?
2064%1 a las %2 %1 at %2
2065Nunca visto Never seen
2089Impresión (HCRP) Printing (HCRP)
2090Acceso telefónico a redes Dial-up networking (DUN)
2091Controladores para el teclado, los "mouse" (ratones), etc. (HID) Drivers for keyboard, mice, etc (HID)
2095Puerto serie (SPP) "%s" Serial port (SPP) '%s'
2096Puerto Port
2097Error del servicio Bluetooth Bluetooth Service Error
2099No se inició el Servicio de ayuda de Bluetooth. Se perderán algunas funcionalidades de Bluetooth.

Inicie el Servicio de ayuda de Bluetooth y vuelva a abrir Dispositivos Bluetooth.
The Bluetooth Support Service is not started. This will result in some loss of Bluetooth functionality.

Please start the Bluetooth Support Service and reopen Bluetooth Devices.
2100Entrante Incoming
2101Saliente Outgoing
2107No se detectaron puertos serie No serial ports detected
2108El dispositivo seleccionado no está ejecutando un servicio de puerto serie. The device you selected does not have a serial port service running.
2109Dirección Direction
2111El adaptador Bluetooth no está conectado actualmente. Conéctelo e intente esta tarea de nuevo. The Bluetooth adapter is not currently plugged in. Please plug in the Bluetooth adapter and try the task again.
2112Se están usando todos los puertos COM de entrada. Para asignar un puerto COM a este dispositivo Bluetooth, debe eliminar un puerto COM de entrada ya existente. All incoming COM ports are in use. To assign a COM port to this Bluetooth device, you must first delete an existing incoming COM port.
2113Clave de paso habilitada Passkey enabled
2114Sin clave de paso No passkey
2118Ya conectado Already connected
2119Nuevo dispositivo New device
2124Error mientras Windows guardaba la configuración. Es posible que el dispositivo Bluetooth se haya desconectado.

No se guardó la siguiente configuración:
An error occurred while Windows was saving your settings. The Bluetooth device might be unplugged.

The following settings were not saved:
2125
Configuración de descubrimiento

Discoverability settings
2126
Configuración de conexión

Connection settings
2127
Configuración de alertas

Alert settings
2128
Configuración de la barra de tareas

Taskbar settings
2131Servicio desconocido Unknown Service
2132Agregar un dispositivo Add a device
2133dispositivo device
2134Pulse para configurar su %1!s! Tap to set up your %1!s!
2170Punto de acceso de LAN (basado en PPP) Lan Access Point (PPP Based)
2171Sincronización de dispositivo Device Synchronization
2172Inserción de objeto (Obex) Object Push (Obex)
2173Transferencia de archivos (Obex) File Transfer (Obex)
2174Auriculares con micrófono Headset
2175Teléfono inalámbrico Cordless Phone
2176Dispositivo controlable remotamente Remotely Controllable Device
2177Audio (Perfil de distribución de audio avanzado) Audio (Advanced Audio Distribution Profile)
2178Control remoto Remote Control
2179Videoconferencia Video Conferencing
2180Interfono Intercom
2181Fax Fax
2182Protocolo de aplicación inalámbrica (WAP) Wireless Application Protocol (WAP)
2183Cliente del Protocolo de aplicación inalámbrica (WAP) Wireless Application Protocol Client (WAP)
2184Usuario de red de área personal (PANU) Personal Area Network User (PANU)
2185Punto de acceso a la red de área personal (NAP) Personal Area Network Access Point (NAP)
2186Red ad hoc de red de área personal (GN) Personal Area Network Ad-Hoc Network (GN)
2187Perfil de impresión básico - Impresión directa Basic Printing Profile - Direct Printing
2188Perfil de impresión básico - Impresión de referencia Basic Printing Profile - Reference Printing
2189Digitalización Imaging
2190Contestador de digitalización Imaging Responder
2191Archivo automático de digitalización Imaging Automatic Archive
2192Objetos de referencia de digitalización Imaging Reference Objects
2193Telefonía manos libres Handsfree Telephony
2194Puerta de enlace de telefonía manos libres Handsfree Telephony Gateway
2195Perfil de impresión básico - Impresión de referencia directa Basic Printing Profile - Direct Reference Printing
2196Perfil de impresión básico - Interfaz de usuario Basic Printing Profile - User Interface
2197Impresión básica Basic Printing
2198Perfil de impresión básico - Estado Basic Printing Profile - Status
2199Perfil de impresión sin cables Hardcopy Cable Replacement
2200Escáner (HCRP) Scanner (HCRP)
2201ISDN (RDSI) ISDN
2202Puerta de enlace de videoconferencia Video Conferencing Gateway
2203Información digital no restringida MT (UDI) Unrestricted Digital Information MT (UDI)
2204Información digital no restringida TA (UDI) Unrestricted Digital Information TA (UDI)
2205Videoconferencia - Audio/Vídeo Video Conferencing - Audio/Video
2206Acceso a SIM de teléfono móvil Mobile Phone SIM Access
2207Acceso a la guía telefónica (PCE) Phonebook Access (PCE)
2208Acceso a la guía telefónica (PSE) Phonebook Access (PSE)
2209Funciones de red Networking
2210Transferencia de archivos File Transfer
2211Audio Audio
2212Telefonía Telephony
2213Plug and Play universal Universal Plug & Play
2214Plug and Play universal: IP Universal Plug & Play - IP
2215Plug and Play universal: IP PAN Universal Plug & Play - IP PAN
2216Plug and Play universal: IP LAP Universal Plug & Play - IP LAP
2217Plug and Play universal: L2CAP Universal Plug & Play - L2CAP
2218Distribución de vídeo - Origen de vídeo Video Distribution - Video Source
2219Distribución de vídeo - Receptor de vídeo Video Distribution - Video Sink
2220Distribución de vídeo Video Distribution
2221Puerta de enlace de audio para auriculares con micrófono Headset Audio Gateway
2222Información sobre dispositivo Plug and Play Device Plug & Play Information
2223Sincronización de audio Audio Sink

EXIF

File Name:bthprops.cpl.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_bth-cpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_cec1dda9eb3d0a0b\
File Size:18 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:17408
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Applet de panel de control de Bluetooth
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Bluetooth Control Panel
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:bluetooth.cpl.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_bth-cpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_d91687fc1f9dcc06\

What is bthprops.cpl.mui?

bthprops.cpl.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file bthprops.cpl (Applet de panel de control de Bluetooth).

File version info

File Description:Applet de panel de control de Bluetooth
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Bluetooth Control Panel
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:bluetooth.cpl.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200