If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Spanish (Modern) |
English |
3 | Captura SNMP |
SNMP Trap |
4 | Recibe mensajes de captura generados por agentes locales o remotos del Servicio de Protocolo simple de administración de redes (SNMP) y retransmite los mensajes a programas de administración de SNMP que se ejecutan en este equipo. Si se detiene este servicio, los programas basados en SNMP en este equipo no recibirán mensajes de captura SNMP. Si se deshabilita este servicio, cualquier servicio que dependa explícitamente de él tendrá un error al iniciar. |
Receives trap messages generated by local or remote Simple Network Management Protocol (SNMP) agents and forwards the messages to SNMP management programs running on this computer. If this service is stopped, SNMP-based programs on this computer will not receive SNMP trap messages. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
5 | Permitir tráfico entrante UDP en el servicio SNMPTRAP |
Allow inbound UDP traffic to SNMPTRAP service |
6 | Bloquear cualquier otro tráfico entrante y saliente en el servicio SNMPTRAP |
Block any other traffic to and from SNMPTRAP service |
7 | Servicio de captura de SNMP (UDP de entrada) |
SNMP Trap Service (UDP In) |
8 | Regla de entrada del Servicio de captura de SNMP para permitir las capturas de SNMP. [UDP 162] |
Inbound rule for the SNMP Trap Service to allow SNMP traps. [UDP 162] |
10003 | Esta característica permite que este equipo pueda recibir el tráfico del Servicio de captura de SNMP. |
This feature allows SNMP Trap service traffic to be received by this computer. |