| 0x30000001 | Iniciar |
Start |
| 0x30000002 | Detener |
Stop |
| 0x50000002 | Error |
Error |
| 0x50000003 | Advertencia |
Warning |
| 0x50000004 | Información |
Information |
| 0x50000005 | Detallado |
Verbose |
| 0xB0000001 | Error: HRESULT: %1 Ubicación: %2 Número de línea: %3 |
Error: HRESULT: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB0000002 | Error propagado: HRESULT: %1 Ubicación: %2 Número de línea %3 |
Error Propagated: HRESULT: %1 Location: %2 Line Number: %3 |
| 0xB000000A | %1 |
%1 |
| 0xB0000064 | Abriendo cliente RPC de VoIP |
Opening VoIP RPC client |
| 0xB0000065 | Cliente RPC de VoIP abierto |
Opened VoIP RPC client |
| 0xB0000066 | Nueva llamada de VoIP entrante %1 |
New incoming VoIP call %1 |
| 0xB0000067 | Nueva llamada de VoIP saliente %1 |
New outgoing VoIP call %1 |
| 0xB0000068 | Se creó el token DSS %1 para el archivo %2 |
Made DSS token %1 for file %2 |
| 0xB0000069 | Llamada de actualización de videollamada saliente: %1, GUID de actualización de llamada: %2 |
Outgoing Video call upgrade call: %1, Call upgrade Guid: %2 |
| 0xB000006A | Nueva videollamada de actualización entrante %1 |
New incoming upgrade video call %1 |
| 0xB0000078 | Invocando AcceptIncoming para llamada de VoIP %1 |
Invoking AcceptIncoming for VoIP call %1 |
| 0xB0000079 | Invocando RejectIncoming para llamada de VoIP %1 |
Invoking RejectIncoming for VoIP call %1 |
| 0xB000007A | Invocando Hold para llamada de VoIP %1 |
Invoking Hold for VoIP call %1 |
| 0xB000007B | Invocando Unhold para llamada de VoIP %1 |
Invoking Unhold for VoIP call %1 |
| 0xB000007C | Invocando End para llamada de VoIP %1 |
Invoking End for VoIP call %1 |
| 0xB000008C | Abriendo cliente RPC de enrutamiento de audio |
Opening audio routing RPC client |
| 0xB000008D | Cliente RPC de enrutamiento de audio abierto |
Opened audio routing RPC client |
| 0xB000008E | Se ha agregado una nueva aplicación de interceptación de SMS |
A new SMS Intercept application has been added |
| 0xB000008F | Se ha quitado una nueva aplicación de interceptación de SMS |
A new SMS Intercept application has been removed |
| 0xB0000090 | Ha llegado un nuevo SMS |
A new SMS has arrived |
| 0xB0000091 | Se ha recuperado un nuevo SMS con una longitud de %1 |
A new SMS has been retrieved of length %1 |
| 0xB0000096 | Abriendo cliente de filtro de llamada telefónica |
Opening phone call filter client |
| 0xB0000097 | Cliente de filtro de llamada telefónica abierto |
Opened phone call filter client |
| 0xB0000098 | Abriendo cliente de filtro de SMS |
Opening SMS filter client |
| 0xB0000099 | Cliente de filtro de SMS abierto |
Opened SMS filter client |
| 0xB000012D | Falta la propiedad UDM del objeto Social: %1 |
Social object is missing UDM property: %1 |
| 0xB000012E | El objeto Social debe tener al menos un campo de texto |
Social object needs at least one text field |
| 0xB000012F | El objeto Social tiene demasiadas miniaturas |
Social object has too many thumbnails |
| 0xB0000130 | El objeto Social tiene un valor que no es válido para la propiedad UDM: %1 |
Social object has invalid value for UDM property: %1 |
| 0xB0000131 | Guardando fuente de type=%1, updateMode=%2, operationId=%3, itemCount=%4 |
Saving feed of type=%1, updateMode=%2, operationId=%3, itemCount=%4 |
| 0xB0000132 | El objeto Social necesita una imagen o una dirección URL de imagen |
Social object needs an image or an image URL |
| 0xB0000133 | Error de origen de Social: %1 |
Social Originate Error: %1 |
| 0xB0000134 | Estado de cancelación de Social (Cookie: %2): %1 |
Social Cancellation State(Cookie: %2): %1 |
| 0xB0000191 | Guardando identificador remoto de imagen en línea: [%1] |
Saving online picture remote id: [%1] |
| 0xB0000192 | Guardando identificador remoto de vídeo en línea: [%1]) |
Saving online video remote id: [%1]) |
| 0xB0000193 | Guardando identificador remoto de álbum en línea: [%1]) |
Saving online album remote id: [%1]) |
| 0xB0000194 | Guardando en bloque %1 álbumes |
Bulk saving %1 albums |
| 0xB0000195 | Guardando en bloque %1 elementos multimedia |
Bulk saving %1 media items |
| 0xB0000196 | Se terminaron de guardar en bloque los álbumes |
Done bulk saving albums |
| 0xB0000197 | Se terminaron de guardar en bloque los elementos multimedia |
Done bulk saving media items |
| 0xB00001F4 | PhoneCallAnnotations: iniciando consulta de ubicación. Número de teléfono: %1 |
PhoneCallAnnotations: Starting location query. Phone number: %1 |
| 0xB00001F5 | PhoneCallAnnotations: completando consulta de ubicación. Ubicación: %1 |
PhoneCallAnnotations: Completing location query. Location: %1 |
| 0xB00001F6 | PhoneCallAnnotations: iniciando servidor RPC con el extremo %1 |
PhoneCallAnnotations: Starting RPC server with endpoint %1 |
| 0xB00001F7 | PhoneCallAnnotations: deteniendo servidor RPC |
PhoneCallAnnotations: Stopping RPC server |
| 0xB0000258 | No se encontró el almacén de la aplicación %1 |
The store for app %1 was not found |
| 0xB00003E8 | [ChatApis] ChatMessageStoreChangedEventArgs Kind = %1, Type = %2 |
[ChatApis] ChatMessageStoreChangedEventArgs Kind = %1, Type = %2 |
| 0xB00003E9 | [ChatApis] Recuento por lotes ChatConversationReaderImpl::ReadBatchWithCountAsync = %1 |
[ChatApis] ChatConversationReaderImpl::ReadBatchWithCountAsync batch count= %1 |
| 0xB00003EA | [ChatApis] Recuento por lotes ChatMessageReaderImpl::_ReadBatchImpl = %1 |
[ChatApis] ChatMessageReaderImpl::_ReadBatchImpl batch count= %1 |
| 0xB00003EB | [ChatApis] ChatMessageStoreImpl::MarkMessageReadAsync |
[ChatApis] ChatMessageStoreImpl::MarkMessageReadAsync |
| 0xB00003EC | [ChatApis] ChatMessageStoreImpl::RetrySendMessageAsync |
[ChatApis] ChatMessageStoreImpl::RetrySendMessageAsync |
| 0xB00003ED | [ChatApis] ChatApis::ChatMessageStoreImpl_SendMessageAsync |
[ChatApis] ChatApis::ChatMessageStoreImpl_SendMessageAsync |
| 0xB00003EE | [ChatApis] ChatMessageManager::GetTransportsAsync sesión-EnsureConnected completado. HRESULT=%1 |
[ChatApis] ChatMessageManager::GetTransportsAsync Session-EnsureConnected complete. HRESULT=%1 |
| 0xB00003EF | [ChatApis] ChatMessageManager::GetTransportsAsync completó una llamada RPC a UdmSvc_GetChatTransports. HRESULT=%1 |
[ChatApis] ChatMessageManager::GetTransportsAsync Completed RPC call to UdmSvc_GetChatTransports. HRESULT=%1 |
| 0xB00003F0 | [ChatApis] ChatMessageManager::GetTransportsAsync TransportCount=%1 |
[ChatApis] ChatMessageManager::GetTransportsAsync TransportCount=%1 |
| 0xB00003F1 | [ChatApis] ChatNavigation::_LaunchUriForDefaultChatApp MessagingPackage = %1 |
[ChatApis] ChatNavigation::_LaunchUriForDefaultChatApp MessagingPackage = %1 |
| 0xB00003F2 | [ChatApis] ChatNavigation::_LaunchUriForDefaultChatApp LaunchStatus = %1, se esperaba = %2 |
[ChatApis] ChatNavigation::_LaunchUriForDefaultChatApp LaunchStatus = %1, Expected = %2 |
| 0xB00003F3 | [ChatApis] ChatApis::ChatCapabilitiesManagerStaticImpl_GetCachedCapabilitiesAsync |
[ChatApis] ChatApis::ChatCapabilitiesManagerStaticImpl_GetCachedCapabilitiesAsync |
| 0xB00003F4 | [ChatApis] ChatApis::ChatCapabilitiesManagerStaticImpl_GetCapabilitiesFromNetworkAsync |
[ChatApis] ChatApis::ChatCapabilitiesManagerStaticImpl_GetCapabilitiesFromNetworkAsync |
| 0xB0002710 | Registro de terceros: %1 - %2 |
3rd party log: %1 - %2 |
| 0xD0000001 | HomeFeed |
HomeFeed |
| 0xD0000002 | ContactFeed |
ContactFeed |
| 0xD0000003 | DashboardFeed |
DashboardFeed |
| 0xD0000004 | Actualizar |
Refresh |
| 0xD0000005 | Anexar |
Append |
| 0xD0000006 | InplaceUpdate |
InplaceUpdate |
| 0xD0000007 | Facebook |
Facebook |
| 0xD0000008 | Twitter |
Twitter |
| 0xD0000009 | NewDrive |
NewDrive |
| 0xD000000A | zFaceBlue |
zFaceBlue |
| 0xD000000B | zTwitter |
zTwitter |
| 0xD000000C | Otros |
Other |