webservices.dll.mui Runtime de Servicios web de Windows a17fa36180215555ab20f9296273dd23

File name:	webservices.dll.mui
Size:	229376 byte
MD5:	a17fa36180215555ab20f9296273dd23
SHA1:	6add28cbdef5c9b44797a9f323b204c0b0500e55
SHA256:	269d9da19bd09330999e0814e2f7383c77ef4c12bb88c30b87abd5735a5b55ce
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Spanish (Modern)	English
0x1	La función o característica no está implementada todavía.	The function or feature is not yet implemented.
0x2	Es necesaria una descripción de tipo para el valor WS_TYPE '%1'.	A type description is required for WS_TYPE value '%1'.
0x3	No se puede especificar una descripción de tipo para el valor WS_TYPE '%1'.	A type description may not be specified for WS_TYPE value '%1'.
0x4	No se puede usar el valor WS_TYPE '%1' con el valor WS_FIELD_MAPPING especificado.	The WS_TYPE '%1' may not be used with the specified WS_FIELD_MAPPING value.
0x5	No se puede usar el valor WS_TYPE '%1' como campo opcional.	The WS_TYPE '%1' may not be used as an optional field.
0x6	El valor WS_TYPE '%1' no admite la especificación de un valor WS_DEFAULT_VALUE.	The WS_TYPE '%1' does not support specifying a WS_DEFAULT_VALUE.
0x7	El valor WS_TYPE '%1' solo se puede usar como campo de una estructura.	The WS_TYPE '%1' may only be used as a field of a structure.
0x8	El valor WS_TYPE '%1' no se puede usar como valor nillable.	The WS_TYPE '%1' can not be used as a nillable value.
0x9	No se puede usar el valor WS_TYPE '%1' con WS_FIELD_POINTER.	The WS_TYPE '%1' may not be used with WS_FIELD_POINTER.
0xA	El valor WS_TYPE '%1' no es válido.	The WS_TYPE '%1' value was not valid.
0xB	Uno o varios de los valores WS_FIELD_OPTIONS '%1' especificados no son compatibles con el tipo indicado.	One or more of the specified WS_FIELD_OPTIONS '%1' was not supported for the given type.
0xC	Uno o varios de los valores WS_FIELD_OPTIONS '%1' especificados no son válidos.	One or more of the specified WS_FIELD_OPTIONS '%1' was invalid.
0xD	No se puede especificar un valor predeterminado cuando se use el valor WS_FIELD_OPTIONS '%1' especificado.	A default value may not be specified when using the specified WS_FIELD_OPTIONS '%1'.
0xE	No se puede especificar un valor predeterminado cuando se use el valor WS_FIELD_MAPPING '%1' especificado.	A default value may not be specified when using the specified WS_FIELD_MAPPING '%1'.
0xF	El tamaño o desplazamiento del campo estaba fuera de la estructura contenedora.	The field offset/size was outside of the containing structure.
0x10	No se puede especificar ninguna descripción de tipo para el valor WS_TYPE '%1'.	A type description may not be specified for the WS_TYPE '%1'.
0x11	El tipo de enlace no es compatible o no se reconoce.	The binding type was not recognized or supported.
0x12	El id. de propiedad '%1' no es compatible o no se reconoce.	The property ID '%1' was not recognized or supported.
0x13	El id. de propiedad '%1' se especificó más de una vez en la lista de propiedades.	The property ID '%1' was specified more than once in the list of properties.
0x14	No se puede cerrar el canal de salida porque se está enviando un mensaje.	The channel could not be shut down for output because a message is being sent.
0x15	No se puede completar la operación porque el canal está cerrado.	The operation could not be completed because the channel has been shut down.
0x16	No se puede completar la operación porque el canal está cerrando la sesión.	The operation could not be completed because the channel is in the process of shutting down the session.
0x17	No se puede completar la operación porque el canal se encuentra en un estado de error.	The operation could not be completed because the channel is in a faulted state.
0x18	No se puede completar la operación porque el objeto de metadatos se encuentra en un estado de error.	The operation could not be completed because the metadata object is in a faulted state.
0x19	No se puede completar la operación porque el objeto de directiva se encuentra en un estado de error.	The operation could not be completed because the policy object is in a faulted state.
0x1A	No se puede completar la operación porque el objeto de metadatos se encuentra en el estado de resuelto.	The operation could not be completed because the metadata object is in the resolved state.
0x1B	La versión de direccionamiento '%1' no es válida.	The addressing version '%1' was invalid.
0x1C	La versión de direccionamiento del mensaje '%1' no coincide con la del canal '%2'.	The addressing version of the message '%1' does not match that of the channel '%2'.
0x1D	La versión de sobre del mensaje '%1' no coincide con la del canal '%2'.	The envelope version of the message '%1' does not match that of the channel '%2'.
0x1E	El estado actual del mensaje '%1' no es apropiado para la operación solicitada.	The current message state '%1' was not appropriate for the requested operation.
0x1F	La opción de encabezado repetido especificada '%1' no es válida.	The specified repeating header option '%1' was invalid.
0x20	El encabezado '%1' con un espacio de nombres vacío estaba presente en el mensaje cuando se escribió.	The header '%1' with an empty namespace was present in the message when it was written.
0x21	El mensaje contiene un encabezado '%1' que no tiene un espacio de nombres.	The message contained a header '%1' that did not have a namespace.
0x22	El elemento de cuerpo '%1' no tiene un espacio de nombres.	The body element '%1' did not have a namespace.
0x23	El encabezado personalizado'%1' no tiene un espacio de nombres.	The custom header '%1' did not have a namespace.
0x24	El mensaje contenía dos o más encabezados, pero solo se esperaba uno.	There were two or more headers present in the message when only one was expected.
0x25	El estado actual del canal '%1' no es apropiado para la operación solicitada.	The current channel state '%1' was not appropriate for the requested operation.
0x26	La operación requiere un canal de servidor.	The operation requires a server channel.
0x27	El estado actual de la escucha '%1' no es apropiado para la operación solicitada.	The current listener state '%1' was not appropriate for the requested operation.
0x28	El valor decimal especificado no es válido.	The specified decimal value was not valid.
0x29	Las opciones de coincidencia de dirección URL '%1' no son válidas.	The URL matching options '%1' were invalid.
0x2A	La dirección URL de transporte recibida '%1' no coincide con la dirección URL del extremo '%2'.	The received transport URL '%1' did not match the endpoint URL '%2'.
0x2B	El encabezado Para recibido '%1' no coincide con la dirección URL del extremo '%2'.	The received To header '%1' did not match the endpoint URL '%2'.
0x2C	El esquema de dirección URL no coincide con el esquema de dirección URL del extremo.	The URL scheme did not match the URL scheme of the endpoint.
0x2D	El número de puerto de la dirección URL no coincide con el número de puerto del extremo.	The port number in the URL did not match the port number of the endpoint.
0x2E	La porción correspondiente al host de la dirección URL no coincide con el host del extremo.	The host portion of the URL did not match the host of the endpoint.
0x2F	La porción correspondiente a la ruta de la dirección URL no coincide con la ruta del extremo.	The path portion of the URL did not match the path of the endpoint.
0x30	La dirección URL contiene una cadena de consulta, pero el extremo no esperaba una cadena de consulta.	The URL contained a query string but the endpoint did not expect a query string.
0x31	La ruta de la dirección URL '%1' no es válida.	The URL path '%1' is not valid.
0x32	No se puede obtener el nombre del equipo.	Unable to get computer name.
0x33	La dirección URL '%1' tiene un esquema incorrecto para este canal. Se esperaba el esquema '%2'.	The URL '%1' has an incorrect scheme for this channel. The scheme '%2' was expected.
0x34	El estado actual de la escucha no es apropiado para la operación solicitada.	The current listener state was not appropriate for the requested operation.
0x35	No se pudo completar la operación porque se anuló el canal.	The operation could not be completed because the channel has been aborted.
0x36	No se pudo completar la operación porque se anuló la escucha.	The operation could not be completed because the listener has been aborted.
0x37	No se pudo completar la operación porque la escucha se está cerrando.	The operation could not be completed because the listener is closing.
0x38	No se pudo completar la operación a causa del estado del objeto.	The operation could not be completed due to the state of the object.
0x39	Un valor entero en el formato de las tramas superó el valor máximo.	An integer value in the framing format exceeded the maximum value.
0x3A	La longitud de la cadena por tramas superó la cuota.	The length of the framing via string exceeded the quota.
0x3B	La longitud de la cadena de error de tramas superó la cuota.	The length of the framing fault string exceeded the quota.
0x3C	La longitud de la cadena de tipo de contenido superó la cuota.	The length of the content type string exceeded the quota.
0x3D	La longitud del registro de protocolo en búfer superó la cuota.	The length of the buffered protocol record exceeded the quota.
0x3E	El tipo de contenido '%1' no se formó correctamente.	The content type '%1' was not correctly formed.
0x3F	El mismo parámetro aparece más de una vez en el tipo de contenido.	The same parameter appeared more than once in the content type.
0x40	El extremo remoto no pudo iniciarse.	The remote endpoint was unable to start.
0x41	Se recibió un error desconocido con el valor '%1' desde el extremo.	An unrecognized fault with the value '%1' was received from the endpoint.
0x42	Se recibió un registro de tramas inesperado. Se esperaba el registro '%2', pero se recibió el registro '%1'.	An unexpected framing record was received. Record '%2' was expected, but record '%1' was received.
0x43	Se recibió el tipo de registro de tramas '%1', pero no es válido para esta versión de formato de tramas.	The framing record type '%1' was received but is not valid for this framing format version.
0x44	El tipo de contenido no coincide con el valor esperado.	The content type did not match the expected value.
0x45	El tipo de contenido '%1/%2' no coincide con el valor esperado '%3/%4'.	The content type '%1/%2' did not match the expected value '%3/%4'.
0x46	El tipo de contenido especificado no es compatible.	The specified content type was not supported.
0x47	No se pudo distribuir el mensaje al servicio.	The message could not be dispatched to the service.
0x48	No se reconoce el modo de tramas especificado.	The specified mode of framing was not recognized.
0x49	Hubo un corte prematuro en la secuencia mientras se leía información de las tramas.	There was an premature end of stream while reading framing information.
0x4A	El modo de tramas no es compatible.	The framing mode was not supported.
0x4B	El tamaño del mensaje superó la cuota del servidor.	The size of the message exceeded the quota of the server.
0x4C	El tamaño del mensaje que se está escribiendo supera la cuota de %1 bytes.	The size of the message being written exceeds the quota of %1 bytes.
0x4D	El tamaño del mensaje que se está leyendo supera la cuota de %1 bytes.	The size of the message being read exceeds the quota of %1 bytes.
0x4E	El número de encabezados procesados en el mensaje supera la cuota ('%1').	The number of headers processed in the message exceeds the quota ('%1').
0x4F	Se esperaba un mensaje, pero no hay más mensajes disponibles en el canal.	A message was expected but no more messages were available on the channel.
0x50	Se requería un encabezado con nombre local '%1' y espacio de nombres '%2', pero no existe en el mensaje.	A header with local name '%1' and namespace '%2' was required, but was not present in the message.
0x51	Se requería un elemento de detalles de error con nombre local '%1' y espacio de nombres '%2', pero no existe en el error.	A fault detail element with local name '%1' and namespace '%2' was required, but was not present in the fault.
0x52	Se requería un encabezado con nombre local '%1' y espacio de nombres '%2' para entenderlo, pero no se entendió.	A header with local name '%1' and namespace '%2' was required to be understood, but was not understood.
0x53	El valor del atributo mustUnderstand del encabezado del mensaje no era '0' ni '1'.	The value of the must understand attribute of the message header was not '0' or '1'.
0x54	No se pueden especificar varias descripciones de mensaje cuando se recibe una respuesta con direccionamiento de transporte porque el mensaje no contiene un encabezado de acción.	Multiple message descriptions can not be specified when receiving a reply with transport addressing, because the message does not contain an action header.
0x55	Se esperaba el encabezado de acción pero no estaba presente en el mensaje.	The action header was expected but was not present in the message.
0x56	No se reconoció la acción '%1'.	The action '%1' was not recognized.
0x57	Se está realizando una operación de envío.	A send operation is in progress.
0x58	Se está realizando una operación de recepción.	A receive operation is in progress.
0x59	Se está realizando una operación de aceptación.	An accept operation is in progress.
0x5A	La codificación especificada no es válida porque requiere una sesión.	The specified encoding is not valid because it requires a session.
0x5B	El tipo de canal '%1' no es válido o no se puede usar con el enlace de canal específico.	The channel type '%1' was not valid or can not be used with the specific channel binding.
0x5C	Se requieren devoluciones de llamada para un canal personalizado, pero no se especificaron.	The custom channel callbacks are required for a custom channel but were not specified.
0x5D	Se requieren devoluciones de llamada de canal personalizado para una escucha personalizada, pero no se especificaron.	The custom channel callbacks are required for a custom listener but were not specified.
0x5E	El tipo de canal '%1' debe crearse con WsCreateChannelForListener.	The channel type '%1' must be created using WsCreateChannelForListener.
0x5F	El modo de transferencia de canal no es correcto para esta función.	The channel transfer mode is not correct for this function.
0x60	El encabezado de solicitud HTTP '%1' no es válido.	The HTTP request header '%1' was invalid.
0x61	El carácter '%1' no es un carácter de encabezado HTTP válido.	The character '%1' is not a valid HTTP header character.
0x62	La asignación de encabezados HTTP es NULL.	The HTTP header mapping was NULL.
0x63	El texto del estado HTTP es demasiado largo.	The HTTP status text was too long.
0x64	La asignación de encabezados HTTP '%1' se especificó más de una vez.	The HTTP header mapping '%1' was specified more than once.
0x65	La opción de asignación de encabezados HTTP '%1' no es válida.	The HTTP header mapping option '%1' was invalid.
0x66	La opción de asignación de respuestas HTTP '%1' no es válida.	The HTTP response mapping option '%1' was invalid.
0x67	La opción de asignación de solicitudes HTTP '%1' no es válida.	The HTTP request mapping option '%1' was invalid.
0x68	El recurso solicitado tiene un URI diferente temporalmente.	The requested resource resides temporarily under a different URI.
0x69	El servicio está sobrecargado temporalmente.	The service is temporarily overloaded.
0x6A	No se encontró el recurso solicitado.	The requested resource was not found.
0x6B	El recurso solicitado se encuentra disponible en una o varias ubicaciones.	The requested resource is available at one or more locations.
0x6C	El recurso solicitado ya no se encuentra disponible en el servidor y se desconoce la dirección de reenvío.	The requested resource is no longer available at the server, and no forwarding address is known.
0x6D	El recurso solicitado se movió.	The requested resource has moved.
0x6E	El recurso solicitado requiere autenticación de usuario.	The requested resource requires user authentication.
0x6F	El servidor entendió la solicitud, pero no puede atenderla.	The server understood the request, but cannot fulfill it.
0x70	Se requiere autenticación proxy.	Proxy authentication is required.
0x71	El servidor no puede procesar la solicitud.	The server was unable to process the request.
0x72	Se agotó el tiempo de espera de la solicitud mientras esperaba una puerta de enlace.	The request timed out waiting for a gateway.
0x73	Se agotó el tiempo de espera del servidor mientras esperaba la solicitud.	The server timed out waiting for the request.
0x74	La solicitud HTTP se formó de forma incorrecta.	The HTTP request was incorrectly formed.
0x75	El servidor HTTP no es compatible con el método usado en la solicitud.	The HTTP server did not support the method used in the request.
0x76	El servidor HTTP no encontró un formato de respuesta aceptable.	The HTTP server did not find an acceptable response format.
0x77	El formato de la solicitud HTTP no es compatible con el servidor.	The format of the HTTP request was not supported by the server.
0x78	No se reconoce la respuesta del servidor HTTP.	The response from the HTTP server was not recognized.
0x79	El servidor devolvió el código de estado HTTP '%1'.	The server returned HTTP status code '%1'.
0x7A	El servidor devolvió el código de estado HTTP '%1' con el texto '%2'.	The server returned HTTP status code '%1' with text '%2'.
0x7B	El cliente no es compatible con ninguno de los esquemas de autenticación HTTP requeridos por el servidor.	The client did not support any of the HTTP authentication schemes required by the server.
0x7C	La respuesta HTTP indicó un error, pero el mensaje no contenía ningún error.	The HTTP response indicated an error, but the message did not contain a fault.
0x7D	No se encontró el encabezado HTTP SOAPAction en la solicitud.	The SOAPAction HTTP header was missing from the request.
0x7E	El encabezado HTTP SOAPAction aparece más de una vez en la solicitud.	The SOAPAction HTTP header appeared more than once in the request.
0x7F	El encabezado HTTP SOAPAction no se formó correctamente.	The SOAPAction HTTP header was not correctly formatted.
0x80	El encabezado HTTP SOAPAction no coincide con el encabezado de acción.	The SOAPAction HTTP header did not match the Action header.
0x81	Error en la comunicación con el extremo en '%1'.	There was an error communicating with the endpoint at '%1'.
0x82	El nombre de host '%1' aparece más de una vez en la lista.	The host name '%1' appeared more than once in the list.
0x83	La versión de sobre '%1' no es válida.	The envelope version '%1' was not valid.
0x84	No se esperaba el atributo '%1' en el elemento '%2' del espacio de nombres '%3'.	The attribute '%1' was not expected on the element '%2' from namespace '%3'.
0x85	El encabezado de direccionamiento no es compatible con la versión de direccionamiento.	The addressing header is not supported for the version of addressing.
0x86	El verbo HTTP no es 'POST'.	The HTTP verb was not 'POST'.
0x87	La dirección URL especificada es NULL.	The URL specified is NULL.
0x88	El esquema '%1' no es válido.	The scheme '%1' is not valid.
0x89	El identificador de esquema '%1' no es válido.	The scheme id '%1' is not valid.
0x8A	El puerto '%1' no es válido.	The port '%1' is not valid.
0x8B	Los caracteres '%1' no son una secuencia codificada con porcentaje válida.	The characters '%1' are not a valid percent-encoded sequence.
0x8C	Se esperaban los caracteres '%1'.	The characters '%1' were expected.
0x8D	Los caracteres '%1' no son un nombre de host válido.	The characters '%1' are not a valid host name.
0x8E	Los caracteres '%1' no son un puerto válido.	The characters '%1' are not a valid port.
0x8F	No se esperaban los caracteres '%1'.	The characters '%1' are not expected.
0x90	La dirección URL '%1' no es válida.	The URL '%1' is not valid.
0x91	La opción de recepción especificada '%1' no es válida.	The specified receive option '%1' is not valid.
0x92	La codificación especificada '%1' no es válida.	The specified encoding '%1' is not valid.
0x93	No se puede usar la seguridad de nivel de mensaje con la versión de sobre 'none'.	Message-level security may not be used with envelope version 'none'.
0x94	La codificación sin procesar no se puede usar con este canal.	The raw encoding can not be used with this channel.
0x95	La codificación sin procesar requiere que el código de estado se asigne al texto de estado.	The raw encoding requires that the status code and status text be mapped.
0x96	La versión de sobre 'none' no se puede usar con este canal.	Envelope version 'none' may be not be used with this channel.
0x97	La versión de sobre 'none' requiere direccionamiento de transporte.	Envelope version 'none' requires transport addressing.
0x98	La codificación '%1' no se puede usar con la versión de sobre '%2'.	The encoding '%1' can not be used with the envelope version '%2'.
0x99	El verbo HTTP no es válido.	The HTTP verb was invalid.
0x9A	La longitud del valor del encabezado HTTP superó la cuota.	The length of the HTTP header value exceeded the quota.
0x9B	No se encuentra el valor del encabezado HTTP.	The HTTP header value was missing.
0x9C	Se intentó agregar el encabezado HTTP más de una vez.	An attempt was made to add the HTTP header more than once.
0x9D	El número de encabezados HTTP superó la cuota.	The number of HTTP headers exceeded the quota.
0x9E	El valor de codificación especificado no es válido.	The specified encoding value is not valid.
0x9F	El encabezado HTTP no es válido.	The HTTP header was invalid.
0xA0	El sistema no puede generar un identificador único.	The system was unable to generate a unique ID.
0xA1	El valor del identificador del mensaje de respuesta no coincide con el identificador del mensaje de solicitud.	The relates to ID value of the reply message did not match the request message ID.
0xA2	La actualización de tramas solicitada no es compatible.	The requested framing upgrade was not supported.
0xA3	El cliente está solicitando la actualización de tramas '%1', que no está registrada en el servidor.	The client is requesting the framing upgrade '%1' which is not registered on the server.
0xA4	El cliente está solicitando la actualización de tramas '%1', pero el servidor espera '%2'.	The client is requesting the framing upgrade '%1', but the server expects '%2'.
0xA5	El cliente completó la secuencia de protocolos sin negociar todas las actualizaciones de tramas disponibles. El nombre de la actualización de tramas de servidor que se espera es: '%1'.	The client completed the protocol stream without negotiating all registered framing upgrades. Expected server framing upgrade name: '%1'.
0xA6	El bloque de datos de la actualización de tramas '%1' no es suficiente.	The framing upgrade '%1' data block is not sufficient.
0xA7	El tamaño total del encabezado y el finalizador que se usan para procesar los datos sufre un desbordamiento.	The total size of the header and trailer used for processing data overflows.
0xA8	El tamaño de los datos de envío que se van a procesar es mayor que el tamaño de datos de envío máximo permitido.	The size of the send data to be processed is larger than the maximum send data size.
0xA9	El protocolo de actualización de las tramas se encuentra en un estado no válido.	The framing upgrade protocol is in an invalid state.
0xAA	La dirección URL especificada contiene un fragmento.	The specified URL contained a fragment.
0xAB	Se esperaba el final de un canal, pero en su lugar se encontró el inicio de un mensaje.	End of channel was expected, but the start of a message was found instead.
0xAC	Ya se direccionó el mensaje.	The message has already been addressed.
0xAD	La dirección URL especificada contiene una cadena de consulta.	The specified URL contained a query string.
0xAE	Los datos del diccionario de sesión no se formaron correctamente.	The session dictionary data was not correctly formed.
0xAF	La cadena del diccionario de sesión '%1' se especificó más de una vez para la sesión.	The session dictionary string '%1' was specified more than once for the session.
0xB0	El tamaño del diccionario de sesión superó la cuota.	The size of the session dictionary exceeded the quota.
0xB1	No se pudo crear el objeto de evento.	The event object was not able to be created.
0xB2	No se pudo establecer el modo de notificación de terminación del archivo.	The file completion notification mode for the handle could not be set.
0xB3	No se pudo inicializar la biblioteca de sockets.	The socket library was not able to be initialized.
0xB4	Error al deshabilitar cookies en la solicitud HTTP.	There was an error disabling cookies on the HTTP request.
0xB5	Error al formar la solicitud HTTP.	There was an error forming the HTTP request.
0xB6	Error al establecer el tiempo de espera para la solicitud HTTP.	There was an error setting the timeout for the HTTP request.
0xB7	Error al enviar la solicitud HTTP.	There was an error sending the HTTP request.
0xB8	Error al recibir la respuesta HTTP.	There was an error receiving the HTTP reply.
0xB9	Error al analizar la respuesta HTTP.	There was an error parsing the HTTP reply.
0xBA	Falta un encabezado necesario en la respuesta HTTP.	The HTTP reply was missing a required header.
0xBB	Error al crear el socket TCP.	There was an error creating the TCP socket.
0xBC	Error al enlazar el socket TCP a una dirección.	There was an error binding the TCP socket to an address.
0xBD	Error al establecer la opción de socket de dirección exclusiva.	There was an error setting the exclusive address socket option.
0xBE	Error al establecer la opción de socket de solo IPv6.	There was an error setting the IPv6 only socket option.
0xBF	Error al recibir del socket TCP.	There was an error receiving from the TCP socket.
0xC0	Error al enviar datos en el socket TCP.	There was an error sending data on the TCP socket.
0xC1	Error al cerrar el socket TCP.	There was an error closing the TCP socket.
0xC2	Error al cerrar la salida del socket TCP.	There was an error shutting down output for the TCP socket.
0xC3	Error al conectar el socket TCP.	There was an error connecting the TCP socket.
0xC4	Error al enlazar el socket de escucha TCP.	There was an error binding the TCP listen socket.
0xC5	Error al obtener la función de aceptación para el socket de escucha.	There was an error getting the accept function for the listen socket.
0xC6	Error al obtener la función de conexión para el socket de escucha.	There was an error getting the connect function for the socket.
0xC7	La dirección IP especificada '%1' no coincide con la versión IP '%2'.	The specified IP address '%1' does not match the IP version '%2'.
0xC8	La dirección IPv6 '%1' debe ir entre corchetes cuando se use como nombre de host en una dirección URL.	The IPv6 address '%1' must be enclosed in brackets when used as a host name in a URL.
0xC9	Error al analizar la dirección IP.	There was an error parsing the IP address.
0xCA	La dirección IP '%1' no es válida o no coincide con la versión IP especificada.	The IP address '%1' was invalid or did not match the specified IP version.
0xCB	El tamaño de la dirección del socket no es correcto.	The size of the socket address was not correct.
0xCC	La familia de direcciones '%1' de la dirección del socket no es correcta.	The address family '%1' of the socket address was not correct.
0xCD	El canal no admite sesiones.	The channel does not support sessions.
0xCE	Error al actualizar el contexto de aceptación para el socket.	There was an error updating the accept context for the socket.
0xCF	Error al actualizar el contexto de conexión para el socket.	There was an error updating the connect context for the socket.
0xD0	Error al escuchar en el socket TCP.	There was an error listening on the TCP socket.
0xD1	Error al aceptar un socket TCP.	There was an error accepting a TCP socket.
0xD2	Error al crear el socket UDP.	There was an error creating the UDP socket.
0xD3	Error al enviar datos en el socket UDP.	There was an error sending data on the UDP socket.
0xD4	Error al recibir del socket UDP.	There was an error receiving from the UDP socket.
0xD5	Error al enlazar el socket UDP a una dirección.	There was an error binding the UDP socket to an address.
0xD6	Error al crear la cola de solicitudes HTTP.	There was an error creating the HTTP request queue.
0xD7	Error al recibir la solicitud HTTP.	There was an error receiving the HTTP request.
0xD8	Error al enviar la respuesta HTTP.	There was an error sending the HTTP reply.
0xD9	No se puede crear el objeto de temporizador.	Unable to create timer object.
0xDA	No se pueden determinar direcciones IP para el nombre de host DNS '%1' y el puerto '%2'.	Unable to determine IP addresses for DNS host name '%1' and port '%2'.
0xDB	No se devolvió ninguna dirección IP válida para el nombre de host DNS '%1' y el puerto '%2'.	No usable IP addresses were returned for DNS host name '%1' and port '%2'.
0xDC	No se pudo inicializar la biblioteca HTTP.	The HTTP library failed to initialized.
0xDD	No se puede abrir un canal de respuesta.	A reply channel can not be opened.
0xDE	No se pudo cargar la biblioteca de vínculos dinámicos '%1'.	The dynamic link library '%1' could not be loaded.
0xDF	No se encontró la importación '%2' de la biblioteca de vínculos dinámicos '%1'.	The import '%2' from dynamic link library '%1' could not be found.
0xE0	No se puede obtener el identificador del módulo '%1'.	Unable to get the handle for the module '%1'.
0xE1	Un campo con el tipo de asignación de campos '%1' se encontraba en una posición incorrecta o no se puede usar en este contexto.	A field with field mapping type '%1' was in an incorrect position, or may not be used in this context.
0xE2	La opción struct '%1' no es válida.	The struct option '%1' is not valid.
0xE3	Se especificó la opción struct abstracta, pero el tipo no contenía un atributo de tipo.	The abstract struct option was specified but the type does not contain a type attribute.
0xE4	La opción struct no se puede serializar ni deserializar porque está marcada como abstracta.	The struct can not be serialized or de-serialized because it is marked abstract.
0xE5	No se puede usar en este contexto una estructura que admita la derivación.	A structure that supports derivation may not be used in this context.
0xE6	No se puede usar en este contexto el tipo de asignación de campos '%1'.	The field mapping type '%1' may not be used in this context.
0xE7	El valor de LANGID especificado es cero.	The specified LANGID was zero.
0xE8	No se puede establecer el valor de LANGID sin restablecer antes el objeto de error.	The LANGID may not be set without first resetting the error object.
0xE9	El motivo del error es: '%1'.	The fault reason was: '%1'.
0xEA	El código de error '%1' no es un código de no realización.	The error code '%1' was not a failure code.
0xEB	No se puede inicializar la sección crítica.	Unable to initialize critical section.
0xEC	La asignación de memoria en tiempo de ejecución requiere %1 bytes más de los disponibles en el montón con un límite de %2.	A runtime memory allocation requires %1 bytes more than what is available in the heap with a limit of %2 bytes.
0xED	El tipo de extensión de dirección de extremo '%1' no es válido.	The endpoint address extension type '%1' is invalid.
0xEE	Hay demasiados elementos de extensión en la dirección del extremo.	There were too many extension elements in the endpoint address.
0xEF	No se encuentra la referencia de metadatos en la dirección del extremo.	The metadata reference in the endpoint address was missing.
0xF0	No se encuentra el valor URI en la dirección del extremo.	The URI value in the endpoint address was missing.
0xF1	La dirección de ReplyTo/FaultTo no es anónima.	The ReplyTo/FaultTo address is not anonymous.
0xF2	No se encuentra el encabezado ReplyTo.	The ReplyTo header is missing.
0xF3	El lector XML no se colocó en un atributo.	The XML reader was not positioned in an attribute.
0xF4	El escritor XML no se colocó en un atributo.	The XML writer was not positioned in an attribute.
0xF5	El escritor XML se colocó en un atributo.	The XML writer was positioned in an attribute.
0xF6	No se pudo analizar el valor como un identificador URI.	The value could not be parsed as a URI.
0xF7	Deben especificarse el nombre del elemento y el espacio de nombres.	The element name and namespace must be specified.
0xF8	La cadena contiene un cero incrustado.	The string contained an embedded zero.
0xF9	El tamaño especificado no es el tamaño correcto para el tipo. El tipo requiere '%1' bytes, pero se especificaron '%2' bytes.	The size specified was not the correct size for the type. The type requires '%1' bytes, but '%2' bytes were specified.
0xFA	El tipo especificado debe leerse como un puntero.	The specified type must be read as a pointer.
0xFB	El tipo especificado debe escribirse como un puntero.	The specified type must be written as a pointer.
0xFC	El valor '%1' no es válido como WS_READ_OPTION.	The value '%1' was not valid as a WS_READ_OPTION.
0xFD	El valor de opción de lectura '%1' no se puede usar en este contexto.	The read option value '%1' may not be used in this context.
0xFE	Se necesita un objeto de montón para leer este tipo.	A heap object is required to read this type.
0xFF	Se esperaba un valor en el XML, pero no se encontró ninguno.	A value was expected in the XML, but none was found.
0x100	La cadena de recurso es demasiado larga.	The resource string was too large.
0x101	El tipo de campo no admite la asignación de un atributo XML.	The field type does not support an XML attribute mapping.
0x102	El cuerpo del mensaje recibido contenía un error.	The body of the received message contained a fault.
0x103	El mensaje que está abandonando no se está enviando ni recibiendo actualmente.	The message being abandoned is not currently being sent or received.
0x104	El servidor no pudo procesar la solicitud debido a un error interno.	The server was unable to process the request due to an internal error.
0x105
0x106	Error al intentar asignar '%1' bytes de memoria.	An attempt to allocate '%1' bytes of memory failed.
0x107	No se puede crear un puerto de finalización.	A completion port could not be created.
0x108	No se puede poner en cola el trabajo para otro subproceso.	Work could not be queued to another thread.
0x109	No se puede crear un subproceso.	A thread could not be created.
0x10A	No se puede crear una canalización.	A pipe could not be created.
0x10B	No se puede abrir una canalización.	A pipe could not be opened.
0x10C	No se puede conectar una canalización.	A pipe could not be connected.
0x10D	No se puede crear un paquete de E/S.	An I/O packet could not be created.
0x10E	El búfer de longitud (%1) no era suficientemente grande para completar la operación.	The buffer of length (%1) was not large enough to complete the operation.
0x10F	La longitud del búfer era de '%2' bytes, pero se esperaban '%1' bytes.	The length of the buffer was '%2' bytes, but '%1' bytes were expected.
0x110	Se superó la longitud máxima de un búfer.	The maximum length of a buffer was exceeded.
0x111	Se superó la longitud máxima de una cadena.	The maximum length of a string was exceeded.
0x112	La cadena '%1' contiene el valor de carácter cero, que no es correcto en este contexto.	The string '%1' contains character value zero, which is not legal in this context.
0x113	Los caracteres '%1' no se pueden analizar como un entero de 32 bits con signo, o bien su valor está fuera del intervalo de un entero de 32 bits con signo.	The characters '%1' either cannot be parsed as a signed 32 bit integer, or its value is out of range of a signed 32 bit integer.
0x114	Los caracteres '%1' no se pueden analizar como un entero de 64 bits con signo, o bien su valor está fuera del intervalo de un entero de 64 bits con signo.	The characters '%1' either cannot be parsed as a signed 64 bit integer, or its value is out of range of a signed 64 bit integer.
0x115	Los caracteres '%1' no se pueden analizar como un entero de 32 bits sin signo, o bien su valor está fuera del intervalo de un entero de 32 bits sin signo.	The characters '%1' either cannot be parsed as an unsigned 32 bit integer, or its value is out of range of an unsigned 32 bit integer.
0x116	Los caracteres '%1' no se pueden analizar como un entero de 64 bits sin signo, o bien su valor está fuera del intervalo de un entero de 64 bits sin signo.	The characters '%1' either cannot be parsed as an unsigned 64 bit integer, or its value is out of range of an unsigned 64 bit integer.
0x117	Los caracteres '%1' no se pueden analizar como un número de punto flotante de 64 bits, o bien su valor está fuera del intervalo de un número de punto flotante de 64 bits.	The characters '%1' either cannot be parsed as a 64 bit floating point number, or its value is out of range of a 64 bit floating point number.
0x118	Los caracteres '%1' no se pueden analizar como un número de punto fijo de 128 bits, o bien su valor está fuera del intervalo de un número de punto fijo de 128 bits.	The characters '%1' either cannot be parsed as a 128 bit fixed point number, or its value is out of range of a 128 bit fixed point number.
0x119	Los caracteres '%1' no se pueden analizar como un valor booleano ('true', 'false', '1' o '0').	The characters '%1' cannot be parsed as a bool ('true', 'false', '1', or '0').
0x11A	El entero de 32 bits con signo %1 no se pudo convertir a un entero de 8 bits con signo porque estaba fuera del intervalo.	The signed 32 bit integer %1 could not be converted to a signed 8 bit integer because it is out of range.
0x11B	El entero de 32 bits con signo %1 no se pudo convertir a un entero de 16 bits con signo porque estaba fuera del intervalo.	The signed 32 bit integer %1 could not be converted to a signed 16 bit integer because it is out of range.
0x11C	El entero de 32 bits con signo %1 no se pudo convertir a un entero de 8 bits sin signo porque estaba fuera del intervalo.	The signed 32 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 8 bit integer because it is out of range.
0x11D	El entero de 32 bits con signo %1 no se pudo convertir a un entero de 16 bits sin signo porque estaba fuera del intervalo.	The signed 32 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 16 bit integer because it is out of range.
0x11E	El entero de 32 bits sin signo %1 no se pudo convertir a un entero de 16 bits sin signo porque estaba fuera del intervalo.	The unsigned 32 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 16 bit integer because it is out of range.
0x11F	El entero de 32 bits con signo %1 no se pudo convertir a un entero de 64 bits sin signo porque estaba fuera del intervalo.	The signed 32 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 64 bit integer because it is out of range.
0x120	El entero de 64 bits con signo %1 no se pudo convertir a un entero de 32 bits con signo porque estaba fuera del intervalo.	The signed 64 bit integer %1 could not be converted to a signed 32 bit integer because it is out of range.
0x121	El entero de 64 bits con signo %1 no se pudo convertir a un entero de 32 bits sin signo porque estaba fuera del intervalo.	The signed 64 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 32 bit integer because it is out of range.
0x122	El entero de 64 bits con signo %1 no se pudo convertir a un entero de 64 bits sin signo porque estaba fuera del intervalo.	The signed 64 bit integer %1 could not be converted to an unsigned 64 bit integer because it is out of range.
0x123	El entero de 64 bits sin signo %1 no se pudo convertir a un entero de 32 bits con signo porque estaba fuera del intervalo.	The unsigned 64 bit integer %1 could not be converted to a signed 32 bit integer because it is out of range.
0x124	El entero de 64 bits sin signo %1 no se pudo convertir a un entero de 64 bits con signo porque estaba fuera del intervalo.	The unsigned 64 bit integer %1 could not be converted to a signed 64 bit integer because it is out of range.
0x125	El formato de fecha y hora '%1' no es válido.	The dateTime format '%1' is not valid.
0x126	El año %1 está fuera del intervalo (1 - 9999).	The year %1 is out of range (1 - 9999).
0x127	El mes %1 está fuera del intervalo (1 - 12).	The month %1 is out of range (1 - 12).
0x128	The day %3 is out of range for year %1, month %2.	The day %3 is out of range for year %1, month %2.
0x129	No se pudo analizar el valor '%1' como una fecha.	The value '%1' could not be parsed as a date.
0x12A	No se pudo analizar el valor '%1' como un GUID.	The value '%1' could not be parsed as a GUID.
0x12C	No se pudo analizar el valor '%1' como un nombre completo.	The value '%1' could not be parsed as a qualified name.
0x12D	No se pudo analizar el valor '%1' como un intervalo de tiempo.	The value '%1' could not be parsed as a timespan.
0x12E	Uno de los componentes del tiempo se encuentra fuera del intervalo. El número de días debe ser inferior a %1, las horas menos de 24, los minutos menos de 60, los segundos menos de 60. Si los minutos y segundos son cero, se permite un valor de 24 para las horas.	One of the time components is out of range. The number of days must be less than %1, hours less than 24, minutes less than 60, seconds less than 60. A value of 24 is permitted for hours if minutes and seconds are zero.
0x12F	No se pueden sumar los enteros de 32 bits sin signo %1 y %2 porque el resultado estaría fuera del intervalo de un entero de 32 bits sin signo.	The unsigned 32 bit integers %1 and %2 could not be added because it would be out of the range of an unsigned 32 bit integer.
0x130	No se pueden multiplicar los enteros de 32 bits sin signo %1 y %2 porque el resultado estaría fuera del intervalo de un entero de 32 bits sin signo.	The unsigned 32 bit integers %1 and %2 could not be multiplied because it would be out of the range of an unsigned 32 bit integer.
0x131	Se superó la longitud máxima de una matriz.	The maximum length of an array was exceeded.
0x132	No se pueden sumar los enteros de 64 bits sin signo %1 y %2 porque el resultado estaría fuera del intervalo de un entero de 64 bits sin signo.	The unsigned 64 bit integers %1 and %2 could not be added because it would be out of the range of an unsigned 64 bit integer.
0x133	No se pueden multiplicar los enteros de 64 bits sin signo %1 y %2 porque el resultado estaría fuera del intervalo de un entero de 64 bits sin signo.	The unsigned 64 bit integers %1 and %2 could not be multiplied because it would be out of the range of an unsigned 64 bit integer.
0x134	El documento xml no está formado correctamente porque finalizó de forma inesperada. Se necesitan al menos '%1' bytes adicionales.	The xml document is not correctly formed because it ended unexpectedly. At least '%1' additional bytes are needed.
0x135	No se pudo leer el documento xml porque era más grande de lo esperado. Los datos no se ajustan al tamaño del búfer de '%1' bytes.	The xml document could not be read because it was larger than expected. The data did not fit within the buffer size of '%1' bytes.
0x136	Los números de bytes escritos superan la cuota especificada de %1 bytes.	The numbers of bytes written exceeded the specified quota of %1 bytes.
0x137	El valor '%1' contiene un carácter que no es de ASCII '%2' que no es válido.	The value '%1' contains the non-ASCII character '%2' which is not valid.
0x138	El número de bytes codificado (%1) no era igual que el número de bytes esperado (%2).	The number of bytes encoded (%1) did not equal the number of bytes expected (%2).
0x139	El número de caracteres descodificados (%1) no era igual que el número de caracteres esperado (%2).	The number of characters decoded (%1) did not equal the number of characters expected (%2).
0x13A	El número de caracteres (%1) en la secuencia base64 no es válido. Una secuencia base64 debe ser un múltiplo de cuatro caracteres.	The number of characters (%1) in the base64 sequence is not valid. A base64 sequence should be a multiple of four characters.
0x13B	Los caracteres '%1' no son una secuencia base64 de 4 caracteres válida.	The characters '%1' are not a valid 4 character base64 sequence.
0x13C	El valor %1 no es un conjunto de caracteres válido.	The value %1 is not a valid charset.
0x13D	El valor '%1' no es un conjunto de caracteres válido.	The value '%1' is not a valid charset.
0x13E	El valor %1 no es un carácter Unicode válido.	The value %1 is not a valid Unicode character.
0x13F	Los valores (%2, %1) no son una secuencia codificada utf16.	The values (%2, %1) are not a utf16 encoded sequence.
0x140	El valor %1 no es un byte inicial codificado utf8.	The value %1 is not a valid utf8 encoded lead byte.
0x141	Los valores %1, %2 no son una secuencia codificada utf8 de 2 bytes válida.	The values %1, %2 are not a valid 2 byte utf8 encoded sequence.
0x142	Los valores %1, %2, %3 no son una secuencia codificada utf8 de 3 bytes válida.	The values %1, %2, %3 are not a valid 3 byte utf8 encoded sequence.
0x143	Los valores %1, %2, %3, %4 no son una secuencia codificada utf8 de 4 bytes válida.	The values %1, %2, %3, %4 are not a valid 4 byte utf8 encoded sequence.
0x144	El valor '%1' finaliza con una secuencia codificada utf8 parcial.	The value '%1' ends with a partial utf8 encoded sequence.
0x145	El valor '%1' finaliza con una secuencia codificada utf16 parcial.	The value '%1' ends with a partial utf16 encoded sequence.
0x146	El xml contiene el tipo de nodo inesperado (%1).	The xml contains the unexpected node type (%1).
0x147	El xml contiene una referencia de diccionario no válida.	The xml contains an invalid dictionary reference.
0x148	El xml contiene un nombre completo no válido.	The xml contains an invalid qualified.
0x149	El xml contiene un entero codificado multibyte no válido.	The xml contains an invalid multibyte encoded integer.
0x14A	El xml contiene una longitud no válida.	The xml contains an invalid length.
0x14B	El valor de moveTo especificado (%1) no es válido.	The moveTo value specified (%1) is invalid.
0x14C	El nodo raíz de un búfer xml no se puede eliminar.	The root node of an xml buffer may not be removed.
0x14D	Un elemento final de un búfer xml no se puede eliminar.	An end element of an xml buffer may not be removed.
0x14E	El valor '%1' no es válido como prefijo o nombre local.	The value '%1' is not a valid for a prefix or localName.
0x14F	La referencia del carácter '%1' no es válida.	The character reference '%1' is not valid.
0x150	El valor del carácter '%1' no es válido.	The character value %1 is not valid.
0x151	Se esperaban los caracteres '%1', pero no se encontraron.	The characters '%1' were expected but not found.
0x152	Se esperaba el elemento final '%1', pero no se encontró.	The end element '%1' was expected but not found.
0x153	Se esperaba el carácter '\\' o '\".	The character '\\' or '\"' was expected.
0x154	Los caracteres '%1' no son válidos como contenido del elemento.	The characters '%1' are not valid as element content.
0x155	Los caracteres '%1' no son válidos como contenido del atributo.	The characters '%1' are not valid as attribute content.
0x156	El prefijo '%1' no está enlazado a ningún espacio de nombres.	The prefix '%1' is not bound to any namespace.
0x157	El espacio de nombres '%1' no está enlazado a ningún prefijo.	The namespace '%1' is not bound to any prefix.
0x158	Un atributo con un prefijo vacío no se puede enlazar al espacio de nombres vacío.	An attribute with an empty prefix cannot be bound to the empty namespace.
0x159	El prefijo '%1' no se puede enlazar al espacio de nombres '%2' porque el prefijo comienza con 'xml'.	The prefix '%1' cannot be bound to the namespace '%2' because the prefix begins with 'xml'.
0x15A	El prefijo '%1' no se puede enlazar al espacio de nombres vacío.	The prefix '%1' cannot be bound to the empty namespace.
0x15B	El prefijo '%1' no se puede enlazar al espacio de nombres '%3' porque está enlazado a '%2'.	The prefix '%1' cannot be bound to namespace '%3' because it is bound to '%2'.
0x15C	Se superó el número máximo de espacios de nombres en el ámbito de %1 para el documento.	The maximum number of namespaces in scope of %1 for the document was exceeded.
0x15D	Se esperaba un CR/LF pero no se encontró.	A CR/LF was expected but not found.
0x15E	Se encontraron varios encabezados MIME con el nombre '%1'.	Multiple mime headers with the name '%1' were found.
0x15F	No se encuentra el encabezado MIME '%1'.	The mime header '%1' could not be found.
0x160	El encabezado MIME no se puede analizar.	The mime header could not be parsed.
0x161	No se encuentra el límite MIME '%1', o bien no va seguido de CR/LF.	The mime boundary '%1' was not be found, or it was not followed by CR/LF.
0x162	No se encuentra una posición indicada por el valor moveTo especificado (%1).	A position indicated by the specified moveTo value (%1) was not found.
0x163	No se puede mover la posición del lector.	The reader position could not be moved.
0x164	No se puede mover la posición del escritor.	The writer position could not be moved.
0x165	El escritor debe colocarse en un elemento para escribir un atributo.	The writer must be positioned on an element to write an attribute.
0x166	El escritor debe colocarse en un elemento o atributo para escribir un atributo xmlns.	The writer must be positioned on an element or attribute to write an xmlns attribute.
0x167	El escritor ya está escribiendo un atributo.	The writer is already writing an attribute.
0x168	El escritor no está escribiendo un atributo en este momento.	The writer is not currently writing an attribute.
0x169	El atributo actual debe finalizar antes de poder realizar esta operación.	The current attribute must be ended before this operation can be performed.
0x16A	Solo se puede escribir un valor para un atributo.	Only one value for an attribute may be written.
0x16B	No se estableció la salida del escritor.	The output for the writer has not been set.
0x16C	El escritor ya está escribiendo CDATA.	The writer is already writing CDATA.
0x16D	El escritor no está escribiendo CDATA en este momento.	The writer is not currently writing CDATA.
0x16E	El valor CDATA debe finalizar antes de poder escribir un elemento.	The CDATA must be ended before an element can be written.
0x16F	El valor CDATA debe finalizar antes de poder escribir un elemento final.	The CDATA must be ended before an end element can be written.
0x170	No se estableció la entrada del lector.	The input for the reader has not been set.
0x171	Hay dos atributos xmlns con el mismo prefijo '%1'.	There are two xmlns attributes with the same prefix '%1'.
0x172	Hay dos atributos con el mismo nombre '%1' y el mismo espacio de nombres '%2'.	There are two attributes with the same name '%1' and namespace '%2'.
0x173	Se esperaba un elemento inicial con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2'.	A start element with the name '%1' and namespace '%2' was expected.
0x174	Se esperaba un elemento inicial con el nombre '%1'.	A start element with the name '%1' was expected.
0x175	Se esperaba un elemento inicial con el espacio de nombres '%1'.	A start element with the namespace '%1' was expected.
0x176	Se esperaba un elemento inicial.	A start element was expected.
0x177	Se esperaba un elemento final.	An end element was expected.
0x178	Se encontró un elemento inicial con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2', pero no se esperaba.	A start element with the name '%1' and namespace '%2' was found, but not expected.
0x179	Se encontró el texto '%1', pero no se esperaba.	The text '%1' was found, but not expected.
0x17A	Se encontró texto, pero no se esperaba.	Text was found, but not expected.
0x17B	Se encontró un elemento final, pero no se esperaba.	An end element was found, but not expected.
0x17C	Se encontró una sección CDATA inicial, pero no se esperaba.	An start CDATA was found, but not expected.
0x17D	Se encontró una sección CDATA final, pero no se esperaba.	An end CDATA was found, but not expected.
0x17E	Se encontró el final del origen de entrada, pero no se esperaba.	The end of the input source was found, but not expected.
0x17F	El lector debe colocarse en un elemento para buscar un atributo.	The reader must be positioned on an element to find an attribute.
0x180	El atributo con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2' no se encontró en el elemento con el nombre '%3' y el espacio de nombres '%4'.	The attribute with the name '%1' and namespace '%2' was not found on the element with name '%3' and namespace '%4'.
0x181	El lector ya está leyendo un atributo.	The reader is already reading an attribute.
0x182	El lector debe colocarse en un elemento para leer un atributo.	The reader must be positioned on an element to read an attribute.
0x183	El índice de atributos especificado (%1) se encuentra fuera del intervalo. Solo hay %2 atributos en el elemento '%3' con el espacio de nombres '%4'.	The attribute index specified (%1) is out of range. There are only %2 attributes on the element '%3' with namespace '%4'.
0x184	El lector no está leyendo un atributo en este momento.	The reader is not currently reading an attribute.
0x185	Error en la fila %1, columna %2 cuando el lector XML procesaba el origen de entrada.	An error occurred at row %1, column %2 when the XML reader is processing the input source.
0x186	El lector se encuentra al final del origen de entrada y no puede avanzar más.	The reader is at the end of the input source and cannot advance further.
0x187	Los atributos del encabezado '%1' no son válidos.	The header attributes '%1' are invalid.
0x188	El índice de parámetros de recursos no es válido.	The resource parameter index was invalid.
0x189	Se especificaron demasiados parámetros de recursos.	Too many resource parameters were specified.
0x18A	El índice de cadenas no es válido.	The string index was invalid.
0x18B	Las marcas de URL '%1' no son válidas.	The URL flags '%1' are invalid.
0x18C	El tamaño de mensaje máximo '%1' no es válido.	The max message size '%1' is invalid.
0x18D	El tamaño de inicio de mensaje máximo '%1' no es válido.	The max message start size '%1' is invalid.
0x18E	El valor de revelación de error '%1' no es válido.	The fault disclosure value '%1' is invalid.
0x18F	El tamaño de alineado de mensaje máximo '%1' no es válido.	The max message flush size '%1' is invalid.
0x190	El tipo de encabezado '%1' no es válido.	The header type '%1' is invalid.
0x191	El tamaño de búfer especificado no es válido.	The buffer size specified was invalid.
0x192	El id. de la cadena xml no es válido.	The id of the xml string was invalid.
0x193	El tamaño de la propiedad debe ser un múltiplo de 4.	The size of the property must be a multiple of 4.
0x194	La acción de error es NULL.	The fault action is NULL.
0x195	El error es NULL.	The fault is NULL.
0x196	El código de error es NULL.	The fault code is NULL.
0x197	No se especificaron motivos para el error.	No fault reasons were specified.
0x198	El puntero que guarda el valor asignado es NULL.	The pointer that stores the allocated value is NULL.
0x199	El índice de cadenas de error no es válido.	The error string index is invalid.
0x19B	La cadena es NULL.	The string is NULL.
0x19C	Los atributos del encabezado son NULL.	The header attributes are NULL.
0x19D	El objeto lector especificado no es válido.	The reader object specified is invalid.
0x19E	El objeto escritor especificado no es válido.	The writer object specified is invalid.
0x19F	El objeto de búfer especificado no es válido.	The buffer object specified is invalid.
0x1A0	El objeto de mensaje especificado no es válido.	The message object specified is invalid.
0x1A1	El objeto de montón especificado no es válido.	The heap object specified is invalid.
0x1A2	El objeto de canal especificado no es válido.	The channel object specified is invalid.
0x1A3	El objeto de escucha especificado no es válido.	The listener object specified is invalid.
0x1A4	El objeto de metadatos especificado no es válido.	The metadata object specified is invalid.
0x1A5	El objeto de directiva especificado no es válido.	The policy object specified is invalid.
0x1A6	El número alternativo de directivas especificado es NULL.	The policy alternative count specified is NULL.
0x1A7	La dirección del extremo especificada es NULL.	The endpoint address specified is NULL.
0x1A8	La estructura de extremos de metadatos especificada es NULL.	The metadata endpoints structure specified is NULL.
0x1A9	La estructura de restricciones de enlace de seguridad especificada es NULL.	The security binding constraint structure specified is NULL.
0x1AA	El objeto de error especificado no es válido.	The error object specified is invalid.
0x1AB	El valor especificado es NULL.	The value specified is NULL.
0x1AC	El nombre local especificado es NULL.	The localName specified is NULL.
0x1AD	El nombre local especificado tiene una longitud de cero.	The localName specified has a length of zero.
0x1AE	El espacio de nombres especificado es NULL.	The namespace specified is NULL.
0x1AF	El número de caracteres especificado es NULL.	The character count specified is NULL.
0x1B0	El número de bytes especificado es NULL.	The byte count specified is NULL.
0x1B1	El índice de atributos especificado es NULL.	The attribute index specified is NULL.
0x1B2	Los búferes especificados son NULL.	The buffers specified is NULL.
0x1B3	El búfer especificado en el índice '%1' es NULL.	The buffer specified at index '%1' is NULL.
0x1B4	La codificación especificada es NULL.	The encoding specified is NULL.
0x1B5	La entrada de lector especificada es NULL.	The reader input specified is NULL.
0x1B6	La salida de escritor especificada es NULL.	The writer output specified is NULL.
0x1B7	La posición especificada es NULL.	The position specified is NULL.
0x1B8	La posición especificada no es válida.	The position specified is invalid.
0x1B9	El prefijo especificado es NULL.	The prefix specified is NULL.
0x1BA	El valor de atributo especificado es NULL.	The attribute value specified is NULL.
0x1BB	El comentario especificado es NULL.	The comment specified is NULL.
0x1BC	El texto especificado es NULL.	The text specified is NULL.
0x1BD	El nodo especificado es NULL.	The node specified is NULL.
0x1BE	La devolución de llamada especificada es NULL.	The callback specified is NULL.
0x1BF	La lista de texto especificada tiene un texto NULL en el índice %1.	The list of text specified has a NULL text at index %1.
0x1C0	La descripción del mensaje especificada es NULL.	The message description specified is NULL.
0x1C1	La descripción de los detalles del error especificada es NULL.	The fault detail description specified is NULL.
0x1C2	La matriz especificada es NULL.	The array specified is NULL.
0x1C3	El número de matrices especificado es NULL.	The array count specified is NULL.
0x1C4	El diccionario especificado es NULL.	The dictionary specified is NULL.
0x1C5	El mensaje especificado es NULL.	The message specified is NULL.
0x1C6	La lista de texto especificada tiene una lista anidada en el índice %1.	The list of text specified has a nested list at index %1.
0x1C7	El tipo de codificación (%1) no es válido.	The encoding type (%1) is not valid.
0x1C8	El tipo de codificación (%1) no es válido dentro de la codificación MTOM.	The encoding type (%1) is not valid within the MTOM encoding.
0x1C9	El tipo de valor (%1) no es válido.	The value type (%1) is not valid.
0x1CA	El tipo de texto (%1) no es válido.	The text type (%1) is not valid.
0x1CB	El tipo de nodo (%1) no es válido.	The node type (%1) is not valid.
0x1CC	El valor de sangría (%1) es demasiado grande. El valor de sangría máximo es %2.	The indent value (%1) is too large. The maximum indent value is %2.
0x1CD	El tipo de inicialización del mensaje (%1) no es válido.	The message initialization type (%1) is not valid.
0x1CE	La alineación especificada (%1) no es válida.	The specified alignment (%1) is not valid.
0x1CF	La cadena xml especificada es NULL.	The xml string specified is null.
0x1D0	El canal especificado no se creó con esta escucha.	The channel specified was not created with this listener.
0x1D1	No se puede recuperar la variable de entorno '%1'.	Could not retrieve the environment variable '%1'.
0x1D2	La operación no está permitida en el estado de envío actual del canal.	The operation is not allowed in the current send state of the channel.
0x1D3	La operación no está permitida en el estado de recepción actual del canal.	The operation is not allowed in the current receive state of the channel.
0x1D4	No se puede incrementar la referencia al identificador de módulo especificado.	Unable to increment the reference to the specified module handle.
0x1D5	No se puede obtener el identificador del módulo.	Unable to get handle of module.
0x1D6	Se superó la profundidad máxima permitida de %1 para el documento.	The maximum allowed depth of %1 for the document was exceeded.
0x1D7	Se superaron las extensiones de directiva máximas permitidas de %1 para el documento.	The maximum allowed policy extensions of %1 for the document was exceeded.
0x1D8	Se superó el número máximo de atributos de %1 para un elemento en el documento.	The maximum number of attributes of %1 for an element in the document was exceeded.
0x1D9	La extensión de la directiva '%1' del espacio de nombres '%2' aparece más de una vez en la directiva.	The policy extension '%1' from namespace '%2' appeared more than once in the policy.
0x1DA	Solo se permite un elemento en el nivel superior del documento.	Only one element is permitted at the top-level of the document.
0x1DB	Hay texto sin espacios en blanco en el nivel superior del documento.	There is non-whitespace text at the top-level of the document.
0x1DC	Hay texto sin espacios en blanco '%1' en el nivel superior del documento.	There is non-whitespace text '%1' at the top-level of the document.
0x1DD	No se escribió un elemento de inicio coincidente.	A matching start element was not written.
0x1DE	CDATA no es válido en el nivel superior del documento.	CDATA is not valid at the top-level of the document.
0x1DF	El formato MTOM no se puede usar con fragmentos.	The mtom format cannot be used with fragments.
0x1E0	La versión IP especificada (%1) no es válida.	The specified IP version (%1) was invalid.
0x1E1	El modelo de devolución de llamada %1 no es válido.	The callback model %1 was invalid.
0x1E2	El modo de transferencia %1 no es válido.	The transfer mode %1 was invalid.
0x1E3	El modo de cookie %1 no es válido.	The cookie mode %1 was invalid.
0x1E4	No se pudo invocar durante mucho tiempo la devolución de llamada porque el elemento de trabajo no se pudo poner en cola en el conjunto de subprocesos.	The callback could not be invoke long because the work item could not be queued to the threadpool.
0x1E5	El objeto especificado no es válido. Es posible que se haya liberado.	The specified object was not valid. It may already have been freed.
0x1E6	La devolución de llamada en la estructura de contexto asincrónico es NULL.	The callback in the async context structure was NULL.
0x1E7	La escucha no se puede liberar porque se encuentra en el estado '%1'.	The listener could not be freed because it is in state '%1'.
0x1E8	El canal no se puede liberar porque se encuentra en el estado '%1'.	The channel could not be freed because it is in state '%1'.
0x1E9	El mensaje no se puede abandonar porque la E/S está pendiente.	The message could not be abandoned because IO is pending.
0x1EA	El tamaño de los datos deserializados es inferior al tamaño mínimo especificado.	The size of the de-serialized data was less than the specified minimum size.
0x1EB	El tamaño de los datos deserializados superó el tamaño máximo especificado.	The size of the de-serialized data exceeded the specified maximum size.
0x1EC	El valor deserializado es inferior al valor mínimo especificado.	The de-serialized value was less than the specified minimum value.
0x1ED	El valor deserializado es superior al valor máximo especificado.	The de-serialized value was greater than the specified maximum value.
0x1EE	El valor deserializado no es el valor esperado.	The de-serialized value was not the expected value.
0x1EF	El número de elementos deserializados es inferior al número mínimo especificado.	The number of de-serialized items was less than the specified minimum count.
0x1F0	El número de elementos deserializados es superior al número máximo especificado.	The number of de-serialized items was greater than the specified maximum count.
0x1F1	El valor '%1' no es un nombre válido en la enumeración.	The value '%1' was not a valid name within the enumeration.
0x1F2	Se esperaba el atributo 'xml:%1' para el elemento con el nombre '%2' y el espacio de nombres '%3'.	The 'xml:%1' attribute was expected for the element with name '%2' and namespace '%3'.
0x1F3	No se puede especificar un WS_DEFAULT_VALUE para el WS_TYPE.	A WS_DEFAULT_VALUE may not be specified for the WS_TYPE.
0x1F4	El WS_DEFAULT_VALUE especificado tiene un tamaño incorrecto para el WS_TYPE.	The specified WS_DEFAULT_VALUE was the incorrect size for the WS_TYPE.
0x1F5	El campo de recuento es NULL.	The count field is NULL.
0x1F6	El espacio de nombres de elemento de WS_ELEMENT_DESCRIPTION es NULL.	The element namespace of the WS_ELEMENT_DESCRIPTION is NULL.
0x1F7	El espacio de nombres de elemento de WS_ELEMENT_DESCRIPTION no es NULL.	The element namespace of the WS_ELEMENT_DESCRIPTION is not NULL.
0x1F8	El valor de WS_ELEMENT_DESCRIPTION es NULL.	The WS_ELEMENT_DESCRIPTION is NULL.
0x1F9	El valor de WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION es NULL.	The WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION is NULL.
0x1FA	El nombre local de atributo de WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION es NULL.	The attribute local name of the WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION is NULL.
0x1FB	El espacio de nombres de atributo de WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION es NULL.	The attribute namespace of the WS_ATTRIBUTE_DESCRIPTION is NULL.
0x1FC	El nombre local de tipo de WS_STRUCT_DESCRIPTION es NULL.	The type local name of the WS_STRUCT_DESCRIPTION is NULL.
0x1FD	El espacio de nombres de tipo de WS_STRUCT_DESCRIPTION es NULL.	The type namespace of the WS_STRUCT_DESCRIPTION is NULL.
0x1FE	El nombre local de campo de WS_FIELD_DESCRIPTION es NULL.	The field local name of the WS_FIELD_DESCRIPTION is NULL.
0x1FF	El espacio de nombres de campo de WS_FIELD_DESCRIPTION es NULL.	The field namespace of the WS_FIELD_DESCRIPTION is NULL.
0x200	El nombre local de campo de WS_FIELD_DESCRIPTION no es NULL.	The field local name of the WS_FIELD_DESCRIPTION is not NULL.
0x201	El espacio de nombres de campo de WS_FIELD_DESCRIPTION no es NULL.	The field namespace of the WS_FIELD_DESCRIPTION is not NULL.
0x202	El nombre local de elemento de campo de WS_FIELD_DESCRIPTION es NULL.	The field item local name of the WS_FIELD_DESCRIPTION is NULL.
0x203	El espacio de nombres de elemento de campo de WS_FIELD_DESCRIPTION es NULL.	The field item namespace of the WS_FIELD_DESCRIPTION is NULL.
0x204	El nombre local de elemento de campo de WS_FIELD_DESCRIPTION no es NULL.	The field item local name of the WS_FIELD_DESCRIPTION is not NULL.
0x206	El intervalo de elementos de campo de WS_FIELD_DESCRIPTION no es NULL.	The field item range of the WS_FIELD_DESCRIPTION is not NULL.
0x207	Una devolución de llamada en WS_CUSTOM_TYPE_DESCRIPTION es NULL.	A callback in the WS_CUSTOM_TYPE_DESCRIPTION is NULL.
0x208	El puntero especificado para que acepte el valor deserializado es NULL.	The pointer specified to accept the de-serialized value is NULL.
0x209	El elemento con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2' no es una de las opciones de elemento esperadas.	The element with name '%1' and namespace '%2' was not one of the expected element choices.
0x20A	El elemento con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2' no es uno de los comodines de elemento esperados.	The element with name '%1' and namespace '%2' was not one of the expected element wildcards.
0x20B	El atributo con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2' no es uno de los comodines de atributo esperados.	The attribute with name '%1' and namespace '%2' was not one of the expected attribute wildcards.
0x20C	No se esperaba el atributo con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2'.	The attribute with name '%1' and namespace '%2' was not expected.
0x20D	El valor '%1' no es una opción válida para la unión.	The value '%1' was not a valid choice for the union.
0x20E	Se especificó un valor WS_FIELD_DESCRIPTION NULL.	A NULL WS_FIELD_DESCRIPTION was specified.
0x20F	Se especificó un valor WS_STRUCT_DESCRIPTION NULL.	A NULL WS_STRUCT_DESCRIPTION was specified.
0x210	El valor '%1' no es válido como WS_WRITE_OPTION.	The value '%1' is not a valid as a WS_WRITE_OPTION.
0x211	El valor que se está serializando es NULL pero es necesario.	The value being serialized was NULL but is required.
0x212	El valor '%1' no es un valor válido dentro de WS_ENUM_DESCRIPTION.	The value '%1' was not a valid value within the WS_ENUM_DESCRIPTION.
0x213	El WS_XML_BUFFER que se está serializando solo puede tener un elemento.	The WS_XML_BUFFER being serialized may only have a single element.
0x214	El valor '%1' está fuera de los límites de la matriz.	The value '%1' was outside the bounds of the array.
0x215	El índice '%1' con un tamaño '%2' representa un intervalo que está fuera de los límites de la matriz.	The index '%1' with size '%2' represents a range that was outside the bounds of the array.
0x216	El nombre de la enumeración de WS_ENUM_VALUE es NULL.	The enum name of the WS_ENUM_VALUE was NULL.
0x217	El esquema de dirección URL '%1' no es compatible con la recuperación de metadatos.	The URL scheme '%1' was not supported for metadata retrieval.
0x218	La dirección URL '%1' contiene un fragmento.	The URL '%1' contained a fragment.
0x219	El documento WSDL contiene un elemento de extensibilidad con el nombre '%1' del espacio de nombres '%2' que es necesario pero no se reconoció.	The WSDL document contained an extensibility element with name '%1' from namespace '%2' that was required but not recognized.
0x21A	La directiva con la dirección URL '%1' se definió más de una vez.	The policy with URL '%1' was defined more than once.
0x21B	El tipo de puerto (portType) con el nombre '%1' del espacio de nombres '%2' se definió más de una vez en el documento WSDL.	The portType with name '%1' from namespace '%2' was defined more than once in the WSDL document.
0x21C	No se encuentra el tipo de puerto (portType) con el nombre '%1' del espacio de nombres '%2' en ninguno de los documentos WSDL.	The portType with name '%1' from namespace '%2' could not be found in any of the WSDL documents.
0x21D	No se encuentra el mensaje (message) con el nombre '%1' del espacio de nombres '%2' en ninguno de los documentos WSDL.	The message with name '%1' from namespace '%2' could not be found in any of the WSDL documents.
0x21E	El enlace (binding) con el nombre '%1' del espacio de nombres '%2' se definió más de una vez en el documento WSDL.	The binding with name '%1' from namespace '%2' was defined more than once in the WSDL document.
0x21F	No se encuentra el enlace (binding) con el nombre '%1' del espacio de nombres '%2' en ninguno de los documentos WSDL.	The binding with name '%1' from namespace '%2' could not be found in any of the WSDL documents.
0x220	El servicio (service) con el nombre '%1' del espacio de nombres '%2' se definió más de una vez en el documento WSDL.	The service with name '%1' from namespace '%2' was defined more than once in the WSDL document.
0x221	El mensaje (message) con el nombre '%1' del espacio de nombres '%2' se definió más de una vez en el documento WSDL.	The message with name '%1' from namespace '%2' was defined more than once in the WSDL document.
0x222	Se hizo referencia a una directiva con la dirección URL '%1', pero no se encontró en el conjunto de documentos de metadatos.	A policy was referenced with the URL '%1' but could not be located within the set of metadata documents.
0x223	Hay un mensaje (message) duplicado '%1' en el tipo de puerto (portType) '%2' del espacio de nombres '%3' en el documento WSDL.	There was a duplicate message '%1' in portType '%2' from namespace '%3' in the WSDL document.
0x224	Falta un mensaje (message) '%1' en el tipo de puerto (portType) '%2' del espacio de nombres '%3' en el documento WSDL.	There was a missing message '%1' in portType '%2' from namespace '%3' in the WSDL document.
0x225	Una operación de enlace (binding) no hizo referencia a todos los mensajes de la operación de tipo de puerto (portType) en el documento WSDL.	A binding operation did not reference all the messages in the portType operation in the WSDL document.
0x226	Una operación de enlace (binding) hizo referencia a mensajes en el tipo de puerto (portType) que no se correspondían con el tipo de mensaje al que hace referencia en el documento WSDL.	A binding operation referenced messages in the portType that did not correspond to type of the referencing message in the WSDL document.
0x227	Una sola operación de enlace (binding) hizo referencia a mensajes en diferentes operaciones de tipo de puerto (portType) en el documento WSDL.	A single binding operation referenced messages in different portType operations in the WSDL document.
0x228	Una operación de enlace (binding) tiene un patrón de intercambio de mensajes en la operación de tipo de puerto (portType) en el documento WSDL.	A binding operation had a message exchange pattern than the portType operation in the WSDL document.
0x229	Una operación de enlace (binding) hizo referencia al mismo mensaje de tipo de puerto (portType) más de una vez en el documento WSDL.	A binding operation referenced the same portType message more than once in the WSDL document.
0x22A	Se especificó más de una vez un mensaje de entrada para la operación en el documento WSDL.	An input message was specified more than once for the operation in the WSDL document.
0x22B	Se especificó más de una vez un mensaje de salida para la operación en el documento WSDL.	An output message was specified more than once for the operation in the WSDL document.
0x22C	Un mensaje de error estaba en un orden incorrecto en el documento WSDL.	A fault message was in an invalid order in the WSDL document.
0x22D	Un mensaje de error no tenía nombre en el documento WSDL.	A fault message was not named in the WSDL document.
0x22E	Un mensaje de entrada estaba en un orden incorrecto en el documento WSDL.	An input message was in an invalid order in the WSDL document.
0x22F	Un mensaje de salida estaba en un orden incorrecto en el documento WSDL.	An output message was in an invalid order in the WSDL document.
0x230	No se especificó ningún mensaje para una operación en el documento WSDL.	No messages were specified for an operation in the WSDL document.
0x231	La aserción de directiva '%1' del espacio de nombres '%2' aparece más de una vez en la directiva.	The policy assertion '%1' from namespace '%2' appeared more than once in the policy.
0x232	El índice alternativo de la directiva '%1' no es válido.	The policy alternative index '%1' was invalid.
0x233	Se alcanzó el límite de %1 documentos de metadatos.	The limit of %1 metadata documents was reached.
0x234	Se superó el límite de profundidad de %1 mientras se procesaba un documento de directiva.	The depth limit of %1 was exceeded while processing a policy document.
0x235	Se superó el límite de %1 alternativas de directiva mientras se procesaba un documento de directiva.	The limit of %1 policy alternatives was exceeded while processing a policy document.
0x236	El nombre de host '%1' de la dirección de metadatos no estaba en la lista de nombres de host aceptables especificados al crear el objeto de metadatos.	The host name '%1' of the metadata address was not in the list of acceptable host names specified when the metadata object was created.
0x237	La estructura de restricciones de directiva es NULL.	The policy constraints structure was NULL.
0x238	Hay más de un elemento de enlace (binding) SOAP para un enlace concreto en el documento WSDL.	There was more than one soap binding element for a given binding in the WSDL document.
0x239	El tamaño de la matriz de valores permitidos en la restricción de propiedad no es válido. El tamaño debe ser un múltiplo del tamaño del valor de la propiedad.	The size of the allowed values array in the property constraint was invalid. The size must be a multiple of the size of the property value.
0x23A	El índice de aserción de directiva no es válido.	The policy assertion index was invalid.
0x23B	El tipo de restricción de enlace de seguridad %1 no es válido.	The security binding constraint type %1 was not valid.
0x23C	El tipo de restricción de enlace de seguridad '%1' aparece más de una vez.	The security binding constraint type '%1' appeared more than once.
0x23D	El tipo de restricción de enlace de seguridad %1 solo se puede usar con un enlace de canal TCP.	The security binding constraint type %1 can only be used with a TCP channel binding.
0x23F	Se especificó más de una restricción de enlace de seguridad de nivel de transporte.	More than one transport-level security binding constraint was specified.
0x240	No se puede usar un tipo de restricción de enlace de seguridad de mensajes sin una restricción de enlace de seguridad de transporte.	A message security binding constraint type can not be used without a transport security binding constraint.
0x241	La versión de direccionamiento (%1) no es compatible con este tipo de canal.	The addressing version (%1) is not supported for this type of channel.
0x242	El tipo especificado '%1' no se puede usar con el tipo de encabezado '%2'.	The specified type '%1' may not be used with header type '%2'.
0x243	La codificación en la alternativa de directiva no cumple los requisitos especificados.	The encoding in the policy alternative did not meet the specified requirements.
0x244	El tipo de transporte especificado en los metadatos es diferente del requerido.	The transport type specified in the metadata was different than the one required.
0x245	La configuración de la versión de direccionamiento en la alternativa de directiva es diferente de la requerida.	The addressing version setting in the policy alternative was different than the one required.
0x246	La configuración de la versión de confianza en la alternativa de directiva es diferente de la requerida.	The trust version setting in the policy alternative was different than the one required.
0x247	La configuración de la versión de sobre en la los metadatos es diferente de la requerida.	The envelope version setting in the metadata was different than the one required.
0x248	La configuración de la marca de hora de seguridad en la alternativa de directiva es diferente de la requerida.	The security timestamp setting in the policy alternative as different than the one required.
0x249	El tipo de notificación '%1' no está en la lista del conjunto de restricciones de notificaciones.	There claim type '%1' was not listed in the set of claim constraints.
0x24A	La directiva necesita un desafío de cliente, pero no es compatible.	The policy required a client challenge but it is not supported.
0x24B	La directiva necesita un desafío de servidor, pero no es compatible.	The policy required a server challenge but it is not supported.
0x24C	La plantilla del token de seguridad de la solicitud en la directiva contiene varios conjuntos de tipos de notificación.	The request security token template in the policy contained multiple sets of claim types.
0x24D	La plantilla del token de seguridad de la solicitud en la directiva no contiene ningún tipo de notificación.	The request security token template in the policy did not contain any claim types.
0x24E	La aserción de directiva '%1' del espacio de nombres '%2' era necesaria pero no estaba presente en la alternativa de directiva.	The policy assertion '%1' from namespace '%2' was required but was not present in the policy alternative.
0x24F	No se controló la aserción de directiva '%1' del espacio de nombres '%2'.	The policy assertion '%1' from namespace '%2' was not handled.
0x250	El tipo de extensión de directiva solicitada '%1' no es compatible.	The requested policy extension type '%1' is not supported.
0x251	La longitud del nombre de '%1' o la longitud del espacio de nombres de '%2' para una aserción desconocida en la directiva es demasiado larga.	The name length of '%1' or the namespace length of '%2' for an unknown assertion in the policy is too long.
0x252	Se esperaba que la directiva estuviera vacía, pero contenía al menos una alternativa.	The policy was expected to be empty but contained at least one alternative.
0x253	La directiva contenía más de una alternativa, y esto no se admite en este contexto.	The policy contained more than one alternative, which is not supported in this context.
0x254	Error al buscar la directiva para el extremo con la dirección URL '%1'.	There was error matching policy for the endpoint with URL '%1'.
0x255	Error al buscar la directiva para el mensaje con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2'.	There was an error matching policy for the message with name '%1' and namespace '%2'.
0x256	Error al buscar la directiva para la operación con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2'.	There was an error matching policy for the operation with name '%1' and namespace '%2'.
0x257	La aserción de directiva que representa el tipo de token de seguridad de transporte que se va a usar no está o no se reconoce.	The policy assertion representing the type of transport security token to use was missing or was not recognized.
0x259	La aserción de directiva que representa el esquema de autenticación de encabezado HTTP que se va a usar no está o no se reconoce.	The policy assertion representing the HTTP header authentication scheme to use was missing or was not recognized.
0x25A	La alternativa de directiva especificó un diseño de encabezado de seguridad diferente del requerido.	The policy alternative specified a security header layout that was different than the one required.
0x25B	La alternativa de directiva especificó un nombre de conjunto de algoritmos diferente del requerido.	The policy alternative specified a security algorithm suite name that was different than the one required.
0x25C	La alternativa de directiva especificó una versión de seguridad diferente de la requerida.	The policy alternative specified a version of security that was different than the one required.
0x25D	La alternativa de directiva no contiene un token de nombre de usuario, pero se requiere uno.	The policy alternative did not contain a username token but one was required.
0x25E	La alternativa de directiva especificó una versión de token de nombre de usuario diferente de la requerida.	The policy alternative specified a different username token version than the one required.
0x25F	La alternativa de directiva especificó una versión de token X.509 diferente de la requerida.	The policy alternative specified a different X.509 token version than the one required.
0x260	La alternativa de directiva especificó un valor de inclusión de token diferente del requerido.	The policy alternative specified a token inclusion value than the one required.
0x261	La alternativa de directiva especificó un tipo de token de transporte diferente del requerido.	The policy alternative specified a transport token type that was different than the one required.
0x262	La alternativa de directiva especificó un nivel de protección de transporte diferente del requerido.	The policy alternative specified a transport protection level that was different than the one required.
0x263	La alternativa de directiva especificó un esquema de autenticación de encabezados HTTP diferente del requerido.	The policy alternative specified a HTTP header authentication scheme that was different than the one required.
0x264	La alternativa de directiva no contiene un token de Kerberos, pero se requiere uno.	The policy alternative did not contain a kerberos token but one was required.
0x265	La alternativa de directiva no contiene un token X.509, pero se requiere uno.	The policy alternative did not contain a X.509 token but one was required.
0x266	La alternativa de directiva no contiene un token emitido, pero se requiere uno.	The policy alternative did not contain an issued token but one was required.
0x267	La alternativa de directiva especificó una versión de token de Kerberos diferente de la requerida.	The policy alternative specified a different kerberos token version than the one required.
0x268	La alternativa de directiva especificó una parte para firmar diferente de la requerida.	The policy alternative specified a different part to sign than was required.
0x269	La alternativa de directiva especificó más de una manera de hacer referencia al token X.509.	The policy alternative specified more than one way of referencing the X.509 token.
0x26A	La alternativa de directiva no contiene un token de conversación segura, pero se requiere uno.	The policy alternative did not contain a secure conversation token but one was required.
0x26B	La directiva necesita una clave derivada, pero no es compatible.	The policy required a derived key but it is not supported.
0x26C	La directiva necesita una referencia URI externa, pero no es compatible.	The policy required an external URI reference but it is not supported.
0x26D	La alternativa de directiva especificó una versión de token de conversación segura diferente de la requerida.	The policy alternative specified a different secure conversation token version than the one required.
0x26E	La alternativa de directiva especificó una configuración de entropía diferente de la requerida.	The policy alternative specified different entropy settings than the one required.
0x26F	El valor de tiempo de espera especificado es demasiado grande.	The specified timeout value is too large.
0x270	La operación agotó el tiempo de espera tras %1 milisegundos.	The operation timed out after %1 milliseconds.
0x271	Aún no se envió el inicio del mensaje.	The start of the message has not yet been sent.
0x272	Aún no se recibió el inicio del mensaje.	The start of the message has not yet been received.
0x273	El mensaje era un objeto de mensaje diferente del que esperaba el canal.	The message was a different message object than expected by the channel.
0x274	La propiedad solo está disponible cuando el canal se encuentra en modo de transmisión por secuencias.	The property is only available when the channel is in streaming mode.
0x275	La propiedad solo está disponible cuando el canal se encuentra en modo de búfer.	The property is only available when the channel is in buffered mode.
0x276	El host del servicio está anulando.	Service Host is aborting.
0x277	El objeto de contexto de operación especificado no es válido.	The operation context object specified is invalid.
0x278	El parámetro de host del servicio no es válido.	The serviceHost parameter passed in is invalid.
0x279	El argumento 'value' no puede ser NULL.	Argument 'value' cannot be NULL.
0x27A	El argumento 'endpoints' no puede ser NULL.	Argument 'endpoints' cannot be NULL.
0x27B	El argumento 'address' no puede ser NULL.	Argument 'address' cannot be NULL.
0x27C	El argumento 'operationDescription' no puede ser NULL.	Argument 'operationDescription' cannot be NULL.
0x27D	La acción en el mensaje devuelto no coincide con la descripción de la operación.	Action in the return message does not match the operation description.
0x27E	El argumento 'heap' no puede ser NULL para una operación de servicio.	'heap' argument cannot be NULL for a service operation.
0x27F	Cuando se especifica un controlador de mensajes predeterminado en un canal, la simultaneidad no puede ser mayor que uno.	When a default message handler on a channel is specified concurrency cannot be greater than one.
0x280	Los canales no basados en sesión no pueden tener una simultaneidad mayor que uno.	Non session based Channels cannot have concurrency greater than one.
0x281	El esquema soap.udp requiere un número de puerto.	The soap.udp scheme requires a port number.
0x282	Esta plataforma no admite la anulación de este tipo de canal durante una operación de aceptación sin anular antes la escucha HTTP.	Aborting this type of channel during an accept operation without first aborting the HTTP listener is not supported on this platform.
0x283	Esta plataforma no admite la anulación de un canal de respuesta HTTP con un envío o una recepción pendiente.	Aborting an HTTP reply channel with a pending send or receive is not supported on this platform.
0x284	Esta plataforma no admite el modo de transferencia de salida en secuencias.	The streamed output transfer mode is not supported on this platform.
0x285	No se puede abrir un canal de entrada.	An input channel can not be opened.
0x286	No se puede establecer la opción de socket (nivel %1 y opción %2).	Unable to set socket option (level %1 and option %2).
0x287	No se puede establecer la opción persistente para el socket.	Unable to set the keep alive setting for the socket.
0x288	No se puede establecer la propiedad porque el canal no se configuró para la multidifusión.	The property can not be set because the channel has not been configured for multicast.
0x289	El canal se configuró para la multidifusión, pero no se especificó ninguna dirección concreta.	The channel has been configured for multicast, but a specific address was not specified.
0x28A	Error al convertir la dirección IP en una cadena.	There was an error converting the IP address to a string.
0x28B	Se encontraron varios elementos de identidad de extremo en la dirección del extremo.	Multiple endpoint identity elements were found in endpoint address.
0x28C	Elemento de identidad de extremo no válido.	Invalid endpoint identity element.
0x28D	Identidad de extremo no válida.	Invalid endpoint identity.
0x28E	El parámetro 'serviceProxy' no es válido.	The 'serviceProxy' parameter passed in is invalid.
0x28F	El estado actual del proxy de servicio '%1' no es apropiado para la operación solicitada.	The current service proxy state '%1' was not appropriate for the requested operation.
0x290	Se llamó a 'WsAbortServiceProxy' y, como resultado, el proxy de servicio se está anulando.	'WsAbortServiceProxy' was called, as a result Service Proxy is aborting.
0x291	Se abandonó la llamada al proxy de servicio.	The call on the service proxy is abandoned.
0x292	Tipo de descripción de elemento incorrecto.	Incorrect element description type.
0x293	El tiempo de espera de la llamada expiró y, como resultado, se abandonó la llamada.	The timeout for the call expired, the call has been abandoned as a result.
0x294	No se admite el procesamiento de instrucciones.	Processing instructions are not supported.
0x295	El atributo '%1:%2' no es válido en una declaración.	The attribute '%1:%2' is not valid on a declaration.
0x296	El atributo 'version' es necesario en una declaración.	The attribute 'version' is required on a declaration.
0x297	El atributo 'version' con el valor '%1' no es válido en una declaración. El valor debe ser '1.0'.	The attribute 'version' with value '%1' is not valid on a declaration. The value must be '1.0'.
0x298	El atributo 'standalone' con el valor '%1' no es válido en una declaración. El valor debe ser 'yes' o 'no' en una declaración.	The attribute 'standalone' with value '%1' is not valid on a declaration. The value must be 'yes' or 'no' on a declaration.
0x299	El atributo '%1' no es válido en una declaración.	The attribute '%1' is not valid on a declaration.
0x29A	El atributo de codificación especificado en la declaración xml no coincide con la codificación especificada para el lector.	The encoding attribute specified on the xml declaration does not match the encoding specified for the reader.
0x29B	El atributo 'encoding' con el valor '%1' no es válido en una declaración. El valor debe ser uno de los siguientes: 'utf8', 'utf-16', 'utf-16le' o 'utf-16be'.	The attribute 'encoding' with value '%1' is not valid on a declaration. The value must be one of 'utf8', 'utf-16', 'utf-16le' or 'utf-16be'.
0x29C	El documento se codificó como utf-16LE o utf16-BE pero su longitud no es válida. La longitud debe ser un múltiplo de dos.	The document is encoded as utf-16LE or utf16-BE but has an invalid length. The length must be a multiple of two.
0x29D	No se admite la seguridad para este enlace de canal.	Security is not supported for this channel binding.
0x29E	La descripción de seguridad suministrada está vacía.	The security description supplied is empty.
0x29F	Se repitió un enlace de seguridad en la descripción de seguridad.	A security binding was repeated in the security description.
0x2A0	Enlace de seguridad no válido en la descripción de seguridad.	Invalid security binding in security description.
0x2A1	Esta configuración de la seguridad no es válida para el cliente.	This security setting is invalid for client.
0x2A2	Esta configuración de la seguridad no es válida para el servidor.	This security setting is invalid for server.
0x2A3	Las identidades personalizadas no son compatibles con este enlace.	Custom identities are not supported for this binding.
0x2A4	Las propiedades de seguridad no son aplicables a los enlaces de seguridad elegidos.	The security properties are not applicable to the chosen security bindings.
0x2A5	El uso del enlace de seguridad especificado ('%1') no es aplicable al enlace de seguridad de mensaje especificado ('%2') en la descripción de seguridad.	The specified security binding usage ('%1') is not applicable for the specified message security binding ('%2') in security description.
0x2A6	El enlace de seguridad de mensaje especificado solo se puede usar con un enlace adicional (como el enlace SSL) para la protección del mensaje.	The specified message security binding can only be used with an additional binding (such as the SSL binding) for message protection.
0x2A7	Se requieren credenciales de nombre de usuario, pero no se suministraron.	Username credential is required, but not supplied.
0x2A8	El valor WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION especificado no es válido.	The specified WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION is invalid.
0x2A9	Especificación de tamaño de clave no compatible o no válido para la solicitud de token.	Unsupported or invalid key size specification for token request.
0x2AA	Especificación de tipo de clave no compatible o no válido para la solicitud de token.	Unsupported or invalid key type specification for token request.
0x2AB	Se requiere un canal seguro para WsRequestSecurityToken.	A secure channel is required for WsRequestSecurityToken.
0x2AC	El mensaje RequestSecurityToken recibido contiene un tipo de solicitud incorrecto.	The RequestSecurityToken message received contained an incorrect request type.
0x2AD	El mensaje RequestSecurityToken recibido no tiene el formato correcto.	The RequestSecurityToken message received was not in the correct format.
0x2AE	El mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido no tiene el formato correcto.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format.
0x2AF	El mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido contiene un elemento duplicado.	The RequestSecurityTokenResponse message received contained a duplicate element.
0x2B0	El tipo de clave del token emitido devuelto no coincide con el tipo de clave solicitado.	The key type of the issued token returned did not match the requested key type.
0x2B1	El tamaño de clave del token emitido devuelto no cumple los requisitos.	The key size of the issued token returned did not match the requirements.
0x2B2	El tamaño de clave solicitado para el token emitido no cumple los requisitos.	The requested key size for the issued token did not match the requirements.
0x2B3	El atributo de contexto no coincide entre los mensajes de RequestSecurityToken y RequestSecurityTokenResponse.	The context attribute did not match between RequestSecurityToken and RequestSecurityTokenResponse messages.
0x2B4	El servidor devolvió un token que no es válido todavía. Los tokens deben ser válidos cuando se reciben.	The server returned a token that is not yet valid. Tokens must be valid when they are received.
0x2B5	El servidor devolvió un token que expira demasiado pronto para poder usarse o que ya expiró.	The server returned a token that expires too soon to be usable or that has already expired.
0x2B6	La opción de WS_TRUST_VERSION '%1' no es válida o no es compatible.	The WS_TRUST_VERSION '%1' is not valid or not supported.
0x2B7	La opción de WS_SECURE_CONVERSATION_VERSION '%1' no es válida o no es compatible.	The WS_SECURE_CONVERSATION_VERSION '%1' is not valid or not supported.
0x2B8	No se puede generar un número aleatorio.	Unable to generate a random number.
0x2B9	La configuración de la aplicación y la seguridad del arranque no son compatibles.	The configuration of the application and bootstrap security are incompatible.
0x2BA	No se puede realizar intercambio de confianza mientras se está cerrando el contexto de seguridad.	Cannot perform trust exchange while the security context is being closed.
0x2BB	No se puede renovar el contexto de seguridad del enlace de contexto de seguridad mientras la renovación está deshabilitada.	Unable to renew security context of the security context binding as renew is disabled.
0x2BC	El contexto de seguridad del enlace de contexto de seguridad se encuentra en un estado no válido para la operación solicitada.	The security context of the security context binding was in an invalid state for the requested operation.
0x2BD	El canal debe recibir al menos un mensaje antes de poder usarse para enviar mensajes.	The channel must receive at least one message before it can be used to send messages.
0x2BE	El servidor rechazó el contexto de seguridad ofrecido por el enlace de contexto de seguridad.	The server rejected the security context provided by the security context binding.
0x2BF	La renovación de un token requiere que se establezca el valor WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_PROPERTY_EXISTING_TOKEN.	Renewing a token requires WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_PROPERTY_EXISTING_TOKEN to be set.
0x2C0	WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_PROPERTY_EXISTING_TOKEN no se puede establecer con WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION_ISSUE o WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION_NEW_CONTEXT.	WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_PROPERTY_EXISTING_TOKEN may not be set with WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION_ISSUE or WS_REQUEST_SECURITY_TOKEN_ACTION_NEW_CONTEXT.
0x2C1	WS_TRUST_VERSION_FEBRUARY_2005 no admite tipos de clave de portador como un parámetro de solicitud.	WS_TRUST_VERSION_FEBRUARY_2005 does not support bearer key types as a request parameter.
0x2C2	Se requiere la forma XML del token, pero no se suministró.	The XML form of the token is required, but not supplied.
0x2C3	Se requiere la forma XML de la referencia adjunta del token, pero no se suministró.	The XML form of the token's attached reference is required, but not supplied.
0x2C4	El tipo de clave de seguridad suministrado no es válido.	The security key type supplied is invalid.
0x2C5	El identificador de clave NCRYPT solo es compatible con Windows Vista y plataformas posteriores.	NCRYPT key handle is supported only on Windows Vista and later platforms.
0x2C6	El identificador de clave CAPI solo es compatible con plataformas anteriores a Windows Vista.	CAPI key handle is supported only on pre-Windows Vista platforms.
0x2C7	La clave de seguridad simétrica suministrada no es válida.	The symmetric security key supplied is invalid.
0x2C8	Debe haber presente exactamente un elemento de nivel superior en el valor WS_XML_BUFFER suministrado para tokens XML.	Exactly one top level element must be present in the WS_XML_BUFFER supplied for XML tokens.
0x2C9	Falta el token XML requerido en WS_XML_TOKEN_MESSAGE_SECURITY_BINDING.	The required XML token is missing from WS_XML_TOKEN_MESSAGE_SECURITY_BINDING.
0x2CA	El tipo de token suministrado en WS_XML_TOKEN_MESSAGE_SECURITY_BINDING no es correcto.	The token supplied in the WS_XML_TOKEN_MESSAGE_SECURITY_BINDING is of the wrong type.
0x2CB	El tipo de token suministrado en WsRequestSecurityToken no es correcto.	The token supplied in WsRequestSecurityToken is of the wrong type.
0x2CD	WS_SAML_MESSAGE_SECURITY_BINDING solo se puede usar en el servidor.	The WS_SAML_MESSAGE_SECURITY_BINDING may be used only on the server side.
0x2CE	El valor de WS_SAML_AUTHENTICATOR especificado en WS_SAML_MESSAGE_SECURITY_BINDING no es válido.	The WS_SAML_AUTHENTICATOR specified in WS_SAML_MESSAGE_SECURITY_BINDING in invalid.
0x2CF	Algoritmo de seguridad no válido para la operación.	Invalid security algorithm for operation.
0x2D0	Aserción SAML no válida.	Invalid SAML assertion.
0x2D1	Versión de aserción SAML no válida.	Invalid SAML assertion version.
0x2D2	No se pudo descifrar la clave de prueba SAML. La clave no era válida.	Unable to decrypt the SAML proof key. The key was invalid.
0x2D3	Error de descifrado de la clave.	Key decryption failed.
0x2D4	Identificador de clave no válido.	Invalid key identifier.
0x2D5	La clave asimétrica especificada no es válida.	The asymmetric key specified s invalid.
0x2D6	No se puede cargar la clave privada.	Unable to load the private key.
0x2D7	No se puede cargar la clave privada para el certificado.	Unable to load the private key for the certificate.
0x2D8	No se puede cargar la clave pública para el certificado.	Unable to load the public key for the certificate.
0x2D9	No se puede obtener el tamaño de la clave asimétrica.	Unable to get the key size of the asymmetric key.
0x2DA	No se puede crear el hash criptográfico.	Unable to create cryptographic hash.
0x2DB	No se puede obtener el hash de los datos.	Unable to hash data.
0x2DC	No se puede firmar el hash de los datos.	Unable to sign hash of data.
0x2DD	Cuando se usa una firma de mensaje, el uso de una marca de hora no puede ser WS_SECURITY_TIMESTAMP_USAGE_NEVER.	When a message signature is used, the timestamp usage cannot be WS_SECURITY_TIMESTAMP_USAGE_NEVER.
0x2DE	Falta una clave privada necesaria para realizar una operación criptográfica.	Required private key missing for performing a cryptographic operation.
0x2DF	El argumento de token no puede ser NULL.	The token argument cannot be NULL.
0x2E0	Las credenciales de nombre de usuario suministradas no son válidas.	The username credential supplied is invalid.
0x2E1	El nombre de usuario suministrado en las credenciales no puede estar vacío.	The username supplied in the credential cannot be empty.
0x2E2	Se requiere WS_VALIDATE_PASSWORD_CALLBACK, pero no se suministró.	WS_VALIDATE_PASSWORD_CALLBACK is required, but not supplied.
0x2E3	La especificación de credenciales de certificado en el enlace de seguridad no es válida.	Invalid certificate credential specification in security binding.
0x2E4	La característica de devolución de llamada de la lista de emisores de las credenciales de certificado personalizado solo está disponible en Windows Vista y versiones posteriores.	The issuer list callback feature of custom cert credential is available only on Windows Vista and above.
0x2E5	La especificación de credenciales de certificado de huella digital en el enlace de seguridad no es válida.	Invalid thumbprint certificate credential specification in security binding.
0x2E6	Debe usar un esquema URI HTTPS junto con un WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING en la descripción de seguridad.	An HTTPS URI scheme must be used along with a WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING in the security description.
0x2E7	Al usar WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING en el servidor, localCertCredential deber ser NULL. El certificado de servidor debe especificarse en la configuración de HTTP.sys mediante una herramienta como httpcfg.exe.	When using WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING on the server, localCertCredential must be NULL. The server certificate must be specified in HTTP.sys configuration using a tool such as httpcfg.exe.
0x2E8	Para SSL, solo se permite el nivel de protección predeterminado (firmar + cifrar).	For SSL, only the default (sign + encrypt) protection level is allowed.
0x2E9	Para la autenticación del encabezado HTTP, debe incluir también WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING en la descripción de seguridad para la protección del transporte (opción preferida), o bien debe establecer de forma explícita la propiedad de descripción de seguridad WS_SECURITY_PROPERTY_TRANSPORT_PROTECTION_LEVEL en el valor WS_PROTECTION_LEVEL_NONE (opción no recomendada).	For HTTP header authentication, either WS_SSL_TRANSPORT_SECURITY_BINDING must also be included in the security description for transport protection (preferred), or the security description property WS_SECURITY_PROPERTY_TRANSPORT_PROTECTION_LEVEL must be explicitly set to WS_PROTECTION_LEVEL_NONE (not recommended).
0x2EA	En el servidor, el enlace de seguridad de autenticación de encabezados HTTP solo es compatible con Windows Vista o versiones posteriores.	On the server side, the HTTP header authentication security binding is supported only on Windows Vista and above.
0x2EB	Para la autenticación de encabezados HTTP, solo debe especificar las credenciales de Windows en el cliente.	For HTTP header authentication, the Windows credential must be specified only on the client.
0x2EC	El esquema de autenticación de encabezados HTTP no es compatible.	Unsupported HTTP header authentication scheme.
0x2ED	El esquema de autenticación de encabezados Passport no se puede combinar con otros esquemas de autenticación.	Passport header authentication scheme cannot be combined with other authentication schemes.
0x2EE	El esquema de autenticación de Passport solo se admite en el cliente.	Passport authentication scheme is only supported on the client.
0x2EF	El esquema de autenticación de encabezados Passport no es compatible con el tipo de credenciales '%1'.	Passport header authentication scheme does not support the credential type '%1'.
0x2F1	No se puede habilitar la autenticación de Passport en WinHTTP.	Unable to enable the WinHTTP Passport authentication support.
0x2F2	Faltan las credenciales de cliente requeridas para WS_HTTP_HEADER_AUTH_SECURITY_BINDING.	Required client credentials are missing for WS_HTTP_HEADER_AUTH_SECURITY_BINDING.
0x2F3	El modo de transferencia de salida en secuencias solo se admite con la autenticación de encabezados HTTP para el esquema básico.	The streamed output transfer mode is supported with HTTP header authentication only for the basic scheme.
0x2F4	No se pueden establecer los requisitos de la autenticación de servidor HTTP.	Unable to set HTTP server authentication requirements.
0x2F5	No se pueden establecer marcas de seguridad en solicitudes HTTP.	Unable to set security flags on HTTP request.
0x2F6	No se puede establecer la opción de conexiones máximas en las solicitudes HTTP.	Unable to set maximum connections option on HTTP request.
0x2F7	No se pueden establecer protocolos seguros para SSL en la solicitud HTTP.	Unable to set secure protocols for SSL on HTTP request.
0x2F8	El límite máximo de conexiones de cliente HTTP no puede ser cero.	Maximum HTTP client connections limit cannot be zero.
0x2F9	Error al intentar buscar el certificado '%3' en el almacén '%2' en la ubicación de almacén '%1'.	There was an error when trying to find certificate '%3' in store '%2' at store location '%1'.
0x2FB	La búsqueda del certificado '%3' en el almacén '%2' en la ubicación de almacén '%1' encontró más de una coincidencia.	More than one match when trying to find certificate '%3' in store '%2' at store location '%1'.
0x2FD	Error al intentar obtener un certificado de la devolución de llamada.	There was an error when trying to get a certificate from callback.
0x2FE	El certificado es necesario pero no se encuentra.	The certificate is required but missing.
0x2FF	No se puede obtener la huella digital del certificado.	Unable to get thumbprint from certificate.
0x300	No se pudo duplicar el contexto de certificado.	The certificate context could not be duplicated.
0x301	No se pudo codificar el nombre del firmante de certificado.	The certificate subject name could not be encoded.
0x302	La información de la autenticación de encabezados HTTP que se esperaba no estaba presente en la solicitud.	The expected HTTP header authentication information was not present in the request.
0x303	La información de la autenticación de encabezados HTTP no era válida.	The HTTP header authentication information was invalid.
0x304	El cliente requiere la autenticación de encabezados HTTP y el servidor no la admite.	The client requires HTTP header authentication and the server does not support it.
0x305	La autenticación de encabezados HTTP no era correcta para esta solicitud: estado de autenticación '%1', estado de seguridad '%2'.	HTTP header authentication was not successful for this request: auth status '%1', sec status '%2'.
0x306	El valor de WS_WINDOWS_INTEGRATED_AUTH_CREDENTIAL especificado para el servidor de destino no es válido para el esquema de autenticación de encabezados HTTP especificado.	The specified WS_WINDOWS_INTEGRATED_AUTH_CREDENTIAL for the target server is not valid for the specified HTTP header authentication scheme.
0x307	El valor de WS_WINDOWS_INTEGRATED_AUTH_CREDENTIAL especificado para el servidor proxy no es válido para el esquema de autenticación de encabezados HTTP especificado.	The specified WS_WINDOWS_INTEGRATED_AUTH_CREDENTIAL for the proxy server is not valid for the specified HTTP header authentication scheme.
0x308	El certificado de cliente SSL recibido no pasó la validación: CERT_TRUST_STATUS '%1'.	The SSL client certificate received did not pass validation: CERT_TRUST_STATUS '%1'.
0x309	No todos los tokens de seguridad necesarios estaban presentes en el encabezado de seguridad.	Not all required security tokens were present in the security header.
0x30A	El contexto de seguridad especificado no existe.	The specified security context does not exist.
0x30B	Se alcanzó el número máximo de contextos de seguridad activos. Se rechazó el contexto actual.	The maximum number of active security contexts has been reached. The current context was rejected.
0x30C	La instancia del contexto de seguridad ya se renovó. No se puede volver a renovar. Solo se puede renovar la instancia resultante de la renovación anterior.	The instance of the security context was already renewed. It cannot be renewed again. Only the instance that resulted from the prior renew can be renewed.
0x30D	El contexto de seguridad ya se revocó.	The security context was already revoked.
0x30E	El objeto de contexto de seguridad especificado no es válido.	The security context object specified is invalid.
0x30F	El contexto de seguridad que se está renovando no existe.	The security context being renewed does not exist.
0x310	Se está intentando renovar un contexto de seguridad que no se puede renovar.	Attempting to renew a security context that cannot be renewed.
0x311	La identidad usada para renovar el contexto de seguridad no coincide con la identidad usada al establecer el contexto.	The identity used for renewing the security context does not match the identity used when establishing the context.
0x312	El contexto de seguridad al que hace referencia el token de contexto de seguridad no existe.	The security context referenced by the security context token does not exist.
0x313	La aserción SAML está fuera de su período de vigencia.	The SAML assertion was outside of its validity duration.
0x314	La versión del encabezado de seguridad '%1' no es válida o no se admite.	The security header version '%1' is not valid or not supported.
0x315	El modo de entropía de seguridad '%1' no es válido o no se admite.	The security entropy mode '%1' is not valid or not supported.
0x316	La versión de conversación segura '%1' no es válida o no se admite.	The secure conversation version '%1' is not valid or not supported.
0x317	El uso de marca de hora del encabezado de seguridad '%1' no es válido o no se admite.	The security header timestamp usage '%1' is not valid or not supported.
0x318	El diseño del encabezado de seguridad '%1' no es válido o no se admite.	The security header layout '%1' is not valid or not supported.
0x319	Se especificaron las dos propiedades WS_SECURITY_PROPERTY_ALGORITHM_SUITE_NAME y WS_SECURITY_PROPERTY_ALGORITHM_SUITE. Solo puede especificarse una.	Both the WS_SECURITY_PROPERTY_ALGORITHM_SUITE_NAME and the WS_SECURITY_PROPERTY_ALGORITHM_SUITE properties were specified. Only one may be specified.
0x31A	El nombre del conjunto de algoritmos '%1' no es válido o no se admite.	The algorithm suite name '%1' is not valid or not supported.
0x31B	No se encontró el elemento KeyInfo en la firma.	KeyInfo element was not found in the signature.
0x31C	La clave suministrada no cumple los requisitos de longitud de clave.	Provided key does not meet the key length requirements.
0x31D	La firma contiene una referencia duplicada.	Signature contains a duplicate reference.
0x31E	La firma no es válida.	Signature is invalid.
0x31F	El elemento KeyInfo de la firma no es válido.	KeyInfo element of the signature is invalid.
0x320	El método de resolución de nombres canónicos especificado en la firma no es válido.	Canonicalization method specified in the signature is invalid.
0x321	El método de firma especificado en la firma no es válido.	Signature method specified in the signature is invalid.
0x322	La transformación especificada en la firma no es válida.	Transform specified in the signature is invalid.
0x323	No se puede validar una referencia en la firma.	A reference in the signature could not be validated.
0x324	Se esperaba una marca de hora de seguridad, pero no se encontró.	Security timestamp was expected but not found.
0x325	Se encontró un elemento de firma inesperado.	Unexpected signature element was encountered.
0x326	Se intentó firmar con el mismo token más de una vez.	Attempted to sign with same token more than once.
0x327	No se admite el cifrado de mensajes.	Message-level encryption is not supported.
0x328	Se encontró una marca de hora inesperada.	Unexpected timestamp was encountered.
0x329	No se encontró un elemento de firma que se esperaba en el encabezado de seguridad.	Expected signature element was not found in the security header.
0x32B	Ningún enlace de seguridad de mensajes especificado en la descripción de seguridad esperaba el token del mensaje recibido.	Token in received message was not expected by any message security binding specified in the security description.
0x32C	Es necesario un encabezado de seguridad con nombre local '%1' y espacio de nombres '%2', pero no existe en el mensaje. El remitente no se puede configurar con seguridad de mensaje.	A security header with local name '%1' and namespace '%2' was required, but was not present in the message. The sender may not have been configured with message security.
0x32D	Es necesario un certificado de cliente SSL, pero no estaba presente.	An SSL client certificate was required, but not presented.
0x32E	Error al invocar la devolución de llamada de validación de nombre de usuario y contraseña.	There was an error while invoking the username/password validation callback.
0x32F	No se pudo realizar la autenticación para el par de nombre de usuario y contraseña suministrado en el mensaje.	Authentication failed for the username/password pair supplied in the message.
0x330	Error al invocar la devolución de llamada de validación de SAML.	There was an error while invoking the SAML validation callback.
0x331	No se pudo realizar la autenticación para la aserción SAML recibida en el mensaje.	Authentication failed for the SAML assertion received in the message.
0x332	El identificador de propiedad de seguridad solicitado '%1' no está disponible para la configuración actual de seguridad del canal.	The requested security property ID '%1' is not available for the current channel security settings.
0x333	El tipo de salida especificado '%1' no es válido.	The specified output type '%1' is invalid.
0x334	El tipo de entrada especificado '%1' no es válido.	The specified input type '%1' is invalid.
0x335	El tipo especificado '%1' no se admite en operaciones de servicio del cliente.	The specified type '%1' is not supported for client side service operations.
0x336	El tipo de parámetro especificado '%1' no es válido.	The specified parameter type '%1' is invalid.
0x337	Error al invocar la devolución de llamada de autorización de servicio.	There was an error while invoking the service authorization callback.
0x338	Acceso al servicio denegado.	Access denied to the service.
0x339	El argumento 'cancelCallback' no puede ser NULL.	Argument 'cancelCallback' cannot be NULL.
0x33A	No se puede tener el valor '0' en la propiedad 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_ACCEPTING_CHANNELS' en WS_SERVICE_ENDPOINT.	Cannot have '0' for property 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_ACCEPTING_CHANNELS' on the WS_SERVICE_ENDPOINT.
0x33B	El número para la descripción del parámetro es %1 mientras la descripción del parámetro es NULL en WS_OPERATION_DESCRIPTION.	The count for parameter description is %1 while parameterDescription is NULL on WS_OPERATION_DESCRIPTION.
0x33C	El número de parámetros es cero, pero 'parameterDescription' en WS_OPERATION_DESCRIPTION no es NULL.	Parameter count is zero but the 'parameterDescription' on WS_OPERATION_DESCRIPTION is non NULL.
0x33D	La versión de metadatos '%1' no coincide con la versión del tiempo de ejecución '%2'.	The metadata version '%1' does not match the runtime version '%2'.
0x33E	'stubCallback' en WS_OPERATION_DESCRIPTION no puede ser NULL.	'stubCallback' on the WS_OPERATION_DESCRIPTION cannot be NULL.
0x33F	'inputMessageDescription' en WS_OPERATION_DESCRIPTION no puede ser NULL.	'inputMessageDescription' on the WS_OPERATION_DESCRIPTION cannot be NULL.
0x340	El tipo de canal indicado %1 no puede admitir operaciones bidireccionales.	The given channel type %1 cannot support two way operations.
0x341	'action' en WS_MESSAGE_DESCRIPTION no puede ser NULL.	'action' on the WS_MESSAGE_DESCRIPTION cannot be NULL.
0x342	'elementDescription' en WS_MESSAGE_DESCRIPTION no puede ser NULL.	'elementDescription' on the WS_MESSAGE_DESCRIPTION cannot be NULL.
0x343	'operations' en WS_CONTRACT_DESCRIPTION no puede ser NULL.	'operations' on WS_CONTRACT_DESCRIPTION cannot be NULL.
0x344	'operationCount' en WS_CONTRACT_DESCRIPTION no puede ser 0.	'operationCount' on WS_CONTRACT_DESCRIPTION cannot be 0.
0x345	'contract' en WS_SERVICE_ENDPOINT no puede ser NULL.	'contract' on WS_SERVICE_ENDPOINT cannot be NULL.
0x346	El proxy de servicio no se pudo liberar porque su estado es '%1'.	The service proxy could not be freed because it is in state '%1'.
0x347	El host del servicio no se pudo liberar porque su estado es '%1'.	The service host could not be freed because it is in state '%1'.
0x348	No se puede esperar a que la conexión HTTP se desconecte.	Unable to wait for HTTP connection to disconnect.
0x349	No se puede crear la sesión de servidor HTTP.	Unable to create HTTP server session.
0x34A	No se puede agregar la dirección URL a la cola de solicitudes HTTP.	Unable to add URL to HTTP request queue.
0x34B	No se puede crear el grupo de direcciones URL HTTP.	Unable to create HTTP URL group.
0x34C	No se puede agregar la dirección URL al grupo de direcciones URL HTTP.	Unable to add URL to HTTP URL group.
0x34D	No se puede enlazar la dirección URL a la cola de solicitudes HTTP.	Unable to bind URL to HTTP request queue.
0x34E	El servidor cerró el canal mientras el cliente estaba esperando una respuesta.	The server closed the channel, while the client was still expecting a reply.
0x34F	La dirección URL HTTP '%1' no es válida.	The HTTP URL '%1' was not valid.
0x350	La especificación de credenciales de cliente de Windows en el enlace de seguridad no es válida.	Invalid windows client credential specification in security binding.
0x351	El tipo de credenciales de Windows opacas solo se admite en Windows7 y versiones posteriores.	The opaque Windows credential type is supported only on Windows7 and later.
0x352	No se pueden duplicar las credenciales de Windows opacas.	Unable to duplicate opaque Windows credential.
0x353	El tipo de credenciales de Windows '%1' no es válido.	Invalid windows credential type '%1'.
0x354	Faltan las credenciales.	Credential is missing.
0x355	El nombre de entidad de seguridad del servidor es necesario para realizar la autenticación mutua.	The server principal name is required to perform mutual authentication.
0x356	El paquete de seguridad solicitado no se admite con este tipo de credenciales.	Requested security package is not supported for this credential type.
0x357	La negociación SSP no se encuentra en un estado para realizar la operación solicitada.	The SSP negotiation is not in a state to perform the requested operation.
0x358	No se puede crear un contexto de credenciales de Windows desde las credenciales.	Unable to create windows credential context from credentials.
0x359	No se puede crear un contexto de seguridad para el SPN '%1'.	Unable to create security context for SPN '%1'.
0x35A	No se puede crear un contexto de seguridad a partir de las credenciales del cliente.	Unable to create security context from the client's credentials.
0x35B	No se puede crear un contexto de seguridad completando el token de autenticación.	Unable to create security context by completing the authentication token.
0x35C	No se puede consultar el atributo ('%1') del contexto de seguridad establecido.	Failed to query the attribute ('%1') for the established security context.
0x35D	No se puede consultar el token de usuario del contexto de seguridad establecido.	Unable to query the user token from the established security context.
0x35E	No se puede ofrecer confidencialidad de datos mediante el contexto de seguridad establecido.	Unable to provide data confidentiality using the established security context.
0x35F	No se pueden leer datos confidenciales con el contexto de seguridad establecido.	Unable to read confidential data using the established security context.
0x360	No se puede ofrecer integridad de datos con el contexto de seguridad establecido.	Unable to provide data integrity using the established security context.
0x361	No se puede comprobar la integridad de datos con el contexto de seguridad establecido.	Unable to verify data integrity using the established security context.
0x362	No se protegió el secreto del texto no cifrado en la memoria de la aplicación.	Failed to protect the clear text secret in the application memory.
0x363	No se recuperó el secreto del texto no cifrado del secreto protegido.	Failed to recover the clear text secret from the protected secret.
0x364	No se puede negociar la compatibilidad de la integridad de datos para el contexto de seguridad establecido.	Unable to negotiate data integrity support for the established security context.
0x365	No se puede negociar la compatibilidad de la confidencialidad de datos para el contexto de seguridad establecido.	Unable to negotiate data confidentiality support for the established security context.
0x366	No se puede realizar la autenticación mutua con el paquete SSP '%1' para el contexto de seguridad establecido.	Unable to perform mutual authentication using SSP '%1' package for the established security context.
0x367	El valor de nivel de suplantación especificado '%1' no es válido.	The specified impersonation level value '%1' is invalid.
0x368	El valor de nivel de protección especificado '%1' no es válido.	The specified protection level value '%1' is invalid.
0x369	El valor del paquete SSP de Windows '%1' no es válido.	The specified Windows SSP package value '%1' is invalid.
0x36A	No se puede negociar el nivel de suplantación de identidad para el contexto de seguridad establecido.	Unable to negotiate identify impersonation level for the established security context.
0x36B	No se puede negociar el nivel de suplantación de delegado para el contexto de seguridad establecido.	Unable to negotiate delegate impersonation level for the established security context.
0x36C	No se puede negociar el nivel de suplantación para el contexto de seguridad establecido.	Unable to negotiate impersonate impersonation level for the established security context.
0x36D	No se puede negociar el nivel de suplantación anónima para el contexto de seguridad establecido.	Unable to negotiate anonymous impersonation level for the established security context.
0x36E	El servidor no admite clientes anónimos.	Server does not allow anonymous clients.
0x36F	El tamaño de carga especificado '%2' en la trama del protocolo de enlace NegotiateStream (tipo: '%1') es inferior al esperado.	The specified payload size '%2' in the NegotiateStream handshake frame (type: '%1') is smaller than expected.
0x370	El cliente recibió la trama NegotiateStream antes de iniciar el protocolo de enlace.	The client received NegotiateStream frame prior to initiating the handshake protocol.
0x371	El tamaño de carga especificado '%2' en la trama del protocolo de enlace NegotiateStream (tipo: '%1') es inesperado.	The specified payload size '%2' in the NegotiateStream handshake frame (type: '%1') is unexpected.
0x372	El tipo de protocolo de enlace especificado '%1' en la trama del protocolo de enlace NegotiateStream no es válido.	The specified handshake type '%1' in the NegotiateStream handshake frame is invalid.
0x373	La carga de datos de NegotiateStream es superior al límite.	The NegotiateStream data payload is larger than the limit.
0x374	No se admite la versión especificada (principal: %2, secundaria: %3) en la trama del protocolo de enlace NegotiateStream (tipo: '%1').	the specified version (Major: %2, Minor: %3) in the NegotiateStream handshake frame (type: '%1') is not supported.
0x375	El error de la trama del protocolo de enlace NegotiateStream recibido indica un problema en la autenticación.	Received NegotiateStream error handshake frame indicating authentication failure.
0x376	No se pudo realizar la autenticación de NegotiateStream.	NegotiateStream authentication failed.
0x377	No se pudo realizar la actualización de tramas NegotiateStream.	The NegotiateStream framing upgrade failed.
0x378	No se admite el algoritmo de seguridad especificado '%1'.	The specified security algorithm '%1' is not supported.
0x379	No se admite el identificador del algoritmo de seguridad especificado '%1'.	The specified security algorithm id '%1' is not supported.
0x37A	El identificador del algoritmo de seguridad especificado '%1' no es válido para la operación solicitada.	The specified security algorithm id '%1' is not valid for the requested operation.
0x37B	La estructura de la propiedad 'WS_SECURITY_ALGORITHM_SUITE' no admite la especificación de propiedades (el campo 'properties' debe ser NULL y el campo 'propertyCount' debe ser 0).	'WS_SECURITY_ALGORITHM_SUITE' property structure does not support specifying properties ('properties' field must be NULL and 'propertyCount' field must be 0).
0x37C	El tamaño de clave simétrica mínimo especificado '%1' es demasiado pequeño.	The specified minimum symmetric key size '%1' is too small.
0x37D	El tamaño de clave simétrica máximo especificado '%1' es demasiado grande.	The specified maximum symmetric key size '%1' is too big.
0x37E	El tamaño de clave asimétrica mínimo especificado '%1' es demasiado pequeño.	The specified minimum asymmetric key size '%1' is too small.
0x37F	El tamaño de clave asimétrica máximo especificado '%1' es demasiado grande.	The specified maximum asymmetric key size '%1' is too big.
0x380	No se pudieron firmar los datos mediante el algoritmo de seguridad '%1' con una clave simétrica.	Failed to sign data using the security algorithm '%1' with a symmetric key.
0x381	No se pudieron resumir los datos con el algoritmo de seguridad '%1'.	Failed to digest data using the security algorithm '%1'.
0x382	El algoritmo de seguridad especificado '%1' no se puede usar para una operación de resumen.	The specified security algorithm '%1' cannot be used for digest operation.
0x383	El algoritmo de seguridad especificado '%1' no se puede usar para una operación de firma simétrica.	The specified security algorithm '%1' cannot be used for symmetric signature operation.
0x384	El algoritmo de seguridad especificado '%1' no se puede usar para una operación de firma asimétrica.	The specified security algorithm '%1' cannot be used for asymmetric signature operation.
0x385	Se invocó el objeto de subproceso único desde varios procesos simultáneamente, o bien se volvió a especificar desde el mismo subproceso.	The single-threaded object was invoked from multiple threads simultaneously, or was re-entered from the same thread.
0x386	El elemento con el nombre local '%1' y con el espacio de nombres '%2' no se puede escribir de forma explícita en un escritor MTOM.	The element with localName '%1' with the namespace '%2' cannot explicitly be written to an MTOM writer.
0x387	El escritor MTOM generó las partes MIME, por lo que no se puede escribir nada más del documento XML.	The MTOM writer has generated the MIME parts so no more of the XML document may be written.
0x388	El escritor MTOM debe cerrar todos los elementos abiertos antes de solicitar esta propiedad.	The MTOM writer must close all open elements before requesting this property.
0x389	El encabezado de versión de MIME debe ser '1.0'.	The MIME-Version header should be '1.0'.
0x38A	Se esperaba el encabezado de tipo de contenido '%1', pero se encontró '%2'.	The Content-Type header '%1' was expected, but '%2' was found.
0x38B	Se esperaba el encabezado de tipo de contenido con el parámetro de tipo '%1', pero se encontró '%2'.	The Content-Type header with type parameter '%1' was expected, but '%2' was found.
0x38C	Se esperaba el encabezado de codificación de transferencia de contenido '%1', pero se encontró '%2'.	The Content-Transfer-Encoding header '%1' was expected, but '%2' was found.
0x38D	La cadena delimitadora de MIME '%1' no es válida. Tiene una longitud de cero, supera los 70 caracteres o contiene un carácter no válido.	The MIME boundary string '%1' is invalid. It is either zero length, longer than 70 characters, or contains an invalid character.
0x38E	Los caracteres '%1' no se pueden analizar como un entero de 32 bits sin signo codificado en sistema hexadecimal, o bien su valor está fuera del intervalo de un entero de 32 bits sin signo.	The characters '%1' either cannot be parsed as an unsigned 32 bit integer encoded in hexadecimal, or its value is out of range of an unsigned 32 bit integer.
0x38F	El valor '%1' no es una dirección URL de id. de contenido (cid) válida.	The value '%1' is not a valid Content-ID URL (cid).
0x390	No se encontró la parte MIME '%1'.	The MIME part '%1' was not found.
0x391	Se hizo referencia a la parte MIME '%1' más de una vez.	The MIME part '%1' was referenced more than once.
0x392	El atributo '%1' en el elemento de inclusión XOP debe estar cualificado para espacio de nombres por parte de un espacio de nombres diferente de 'http://www.w3.org/2004/08/xop/include'.	The attribute '%1' on the XOP Include element must be namespace qualified from a namespace other than 'http://www.w3.org/2004/08/xop/include'.
0x393	El elemento de inclusión solo puede contener elementos cualificados para espacio de nombres por parte de un espacio de nombres diferente de 'http://www.w3.org/2004/08/xop/include'.	The Include element may only contain namespace qualified elements from a namespace other than 'http://www.w3.org/2004/08/xop/include'.
0x394	El elemento de inclusión no contiene un atributo href.	The Include element does not contain an href attribute.
0x395	El id. de contenido '%1' aparece en varias partes MIME.	The Content-ID '%1' appears in multiple MIME parts.
0x396	El inicio, la información de inicio y el límite no deben especificarse cuando se van a leer desde el encabezado MIME.	The start, start-info, and boundary should not be specified when they are to be read from the MIME header.
0x397	Se superó el número máximo de partes MIME (%1) para el documento.	The maximum number of MIME parts (%1) for the document was exceeded.
0x398	Se superó el tamaño máximo de las partes MIME para el documento (%1) en (%2) bytes.	The maximum size of the MIME parts for the document (%1) was exceeded by (%2) bytes.
0x399	Ya existe una entrada con la clave especificada en el diccionario.	An entry with the specified key already exists in the dictionary.
0x39A	Se superó el número máximo de entradas de diccionario.	The maximum number of dictionary entries was exceeded.
0x39B	WS_PARAMETER_TYPE_MESSAGES no se admiten con ningún otro tipo de parámetro.	WS_PARAMETER_TYPE_MESSAGES are not allowed with any other type of parameters.
0x39C	El índice de campo especificado en WS_PARAMETER_DESCRIPTION en ('%1') tiene un índice ('%2') que supera el total de campos presentes en WS_STRUCT_DESCRIPTION para el valor de WS_ELEMENT_DESCRIPTION especificado para la entrada WS_MESSAGE_DESCRIPTION.	The field index specified in WS_PARAMETER_DESCRIPTION at ('%1') has an index ('%2') which is greater than the total fields present in the WS_STRUCT_DESCRIPTION for the given WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the input WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x39D	Se especificó un valor WS_FIELD_DESCRIPTION NULL para el valor de WS_STRUCT_DESCRIPTION especificado para el valor de WS_ELEMENT_DESCRIPTION indicado para la entrada WS_MESSAGE_DESCRIPTION.	A NULL WS_FIELD_DESCRIPTION was specified for the given WS_STRUCT_DESCRIPTION for the given WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the input WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x39E	Solo se permite un valor WS_PARAMTER_TYPE_MESSAGES como parámetro 'in'.	Only one WS_PARAMTER_TYPE_MESSAGES is allowed as an 'in' parameter.
0x39F	Solo se permite un valor WS_PARAMTER_TYPE_MESSAGES como parámetro 'out'.	Only one WS_PARAMTER_TYPE_MESSAGES is allowed as an 'out' parameter.
0x3A0	El índice de campo especificado en WS_PARAMETER_DESCRIPTION en ('%1') tiene un índice ('%2') que supera el total de campos presentes en WS_STRUCT_DESCRIPTION para el valor de WS_ELEMENT_DESCRIPTION especificado para la salida WS_MESSAGE_DESCRIPTION.	The field index specified in WS_PARAMETER_DESCRIPTION at ('%1') has an index ('%2') which is greater than the total fields present in the WS_STRUCT_DESCRIPTION for the given WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the output WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x3A1	Se especificó un valor WS_FIELD_DESCRIPTION NULL para el valor de WS_STRUCT_DESCRIPTION especificado para el valor de WS_ELEMENT_DESCRIPTION indicado para la salida WS_MESSAGE_DESCRIPTION.	A NULL WS_FIELD_DESCRIPTION was specified for the given WS_STRUCT_DESCRIPTION for the given WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the output WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x3A2	Se especificó un valor WS_MESSAGE_DESCRIPTION NULL cuando la operación de servicio tiene parámetros 'in' según el valor de WS_PARAMETER_DESCRIPTION.	A NULL WS_MESSAGE_DESCRIPTION is specified when the service operation has 'in' parameter(s) as per the WS_PARAMETER_DESCRIPTION.
0x3A3	Se especificó un valor WS_STRUCT_DESCRIPTION NULL para WS_ELEMENT_DESCRIPTION para la entrada WS_MESSAGE_DESCRIPTION.	A NULL WS_STRUCT_DESCRIPTION is specified for the WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the input WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x3A4	Un parámetro de tipo WS_PARAMETER_TYPE_MESSAGES no puede ser 'in/out'.	A parameter of type WS_PARAMETER_TYPE_MESSAGES cannot be 'in/out'.
0x3A5	Se especificó un valor WS_MESSAGE_DESCRIPTION NULL cuando la operación de servicio tiene parámetros 'out' según el valor de WS_PARAMETER_DESCRIPTION.	A NULL WS_MESSAGE_DESCRIPTION is specified when the service operation has 'out' parameter(s) as per the WS_PARAMETER_DESCRIPTION.
0x3A6	Se especificó un valor WS_STRUCT_DESCRIPTION NULL para WS_ELEMENT_DESCRIPTION para la salida WS_MESSAGE_DESCRIPTION.	A NULL WS_STRUCT_DESCRIPTION is specified for the WS_ELEMENT_DESCRIPTION for the output WS_MESSAGE_DESCRIPTION.
0x3A7	Ya se inició la resolución de nombres canónicos.	Canonicalization has already been started.
0x3A8	No se inició la resolución de nombres canónicos.	Canonicalization has not been started.
0x3A9	El algoritmo de resolución de nombres canónicos xml (%1) especificado no es válido.	The specified xml Canonicalization Algorithm (%1) is not valid.
0x3AA	El nombre local que se especificó para su omisión está vacío.	The localName specified to be omitted is empty.
0x3AB	No se puede realizar la resolución de nombres canónicos en un nivel inferior al que se inició.	Cannot canonicalize at a depth lower than where Canonicalization was started.
0x3AC	La resolución de nombres canónicos debe finalizar a la misma profundidad en la que se inició.	Canonicalization must be ended at the same depth where it was started.
0x3AD	El id. de %1 '%2' no se reconoció o no se admite.	The %1 id '%2' was not recognized or supported.
0x3AE	El id. de %1 '%2' se especificó más de una vez en la lista de propiedades.	The %1 id '%2' was specified more than once in the list of properties.
0x3AF	El id. de %1 '%2' no es válido para la operación actual.	The %1 id '%2' is not valid for the current operation.
0x3B0	El búfer especificado para el id. de %1 '%2' no es válido. No debe ser NULL.	The buffer specified for %1 id '%2' is invalid. It should not be NULL.
0x3B1	El búfer especificado para el id. de %1 '%2' no es válido. La longitud del búfer era de '%3' bytes, pero se esperaban '%4' bytes.	The buffer specified for %1 id '%2' is invalid. The length of the buffer was '%3' bytes, but '%4' bytes were expected.
0x3B2	El búfer especificado para el id. de %1 '%2' no es válido. La longitud del búfer era de '%3' bytes, que no se corresponde con el tamaño del elemento de matriz que se esperaba, que es de '%4' bytes.	The buffer specified for %1 id '%2' is invalid. The length of the buffer was '%3' bytes which is not in the order of the size of the expected array element which is '%4' bytes.
0x3B3	No se pudo clonar el id. de %1 '%2'.	Failed to clone %1 id '%2'.
0x3B4	La matriz %1 es NULL o el número de la matriz es cero.	Either the %1 array is NULL or the count of the array is zero.
0x3B5	El búfer especificado para el id. de propiedad '%1' no es válido. No debe ser NULL.	The buffer specified for property id '%1' is invalid. It should not be NULL.
0x3B6	El búfer especificado para el id. de propiedad '%1' no es válido. La longitud del búfer era de '%2' bytes, pero se esperaban '%3' bytes.	The buffer specified for property id '%1' is invalid. The length of the buffer was '%2' bytes, but '%3' bytes were expected.
0x3B7	No se puede completar la operación porque el lector se encuentra en estado de error.	The operation could not be completed because the reader is in a faulted state.
0x3B8	No se puede completar la operación porque el escritor se encuentra en estado de error.	The operation could not be completed because the writer is in a faulted state.
0x3B9	El número de extremos en WS_SERVICE_HOST no puede ser superior a %1.	The number of endpoints on a WS_SERVICE_HOST cannot exceed %1.
0x3BA	El valor de cadena especificado tiene '%1' caracteres. La longitud máxima permitida es de '%2' caracteres.	The string value specified has '%1' characters. The maximum allowed length is '%2' characters.
0x3BB	La información de inicio especificada tiene %1 caracteres. La longitud máxima de la información de inicio es '%2'.	The startInfo specified was %1 characters. The maximum length of the startInfo is '%2'.
0x3BC	El URI de inicio especificado tiene %1 caracteres. La longitud máxima de la información de inicio es '%2'.	The startUri specified was %1 characters. The maximum length of the startInfo is '%2'.
0x3BD	La dirección URL especificada tiene %1 caracteres. La longitud máxima de la dirección URL es '%2'.	The URL specified was %1 characters. The maximum URL length is '%2'.
0x3BE	Se superó el número máximo de cadenas de error. El número máximo de cadenas de error es %1.	The maximum number of error strings was exceeded. The maximum number of error strings is %1.
0x3BF	La lista de índices de la interfaz tiene %1 elementos. El número máximo de índices de interfaz es %2.	The list of interface indices's had %1 items. The maximum number of interface in dices is %2.
0x3C0	No se encuentra el nombre de la configuración regional para el id. de idioma especificado (%1).	The locale name for the specified langid (%1) could not be found.
0x3C1	No se admite el valor del id. de %1 '%2' con la operación actual.	The value for %1 id '%2' is not allowed for current operation.
0x3C2	El valor de fecha y hora especificado es NULL.	The dateTime specified is NULL.
0x3C3	La hora de archivo especificada es NULL.	The fileTime specified is NULL.
0x3C4	La hora de archivo especificada no se puede convertir en un valor de fecha y hora.	The fileTime specified cannot be converted to a dateTime.
0x3C5	El valor de fecha y hora especificado no se puede convertir en una hora de archivo.	The dateTime specified cannot be converted to a fileTime.
0x3C6	El valor '%1' no es un valor de WS_DATETIME válido.	The value '%1' is not a valid WS_DATETIME.
0x3C7	El valor '%1' no es una asignación de tipos válida.	The value '%1' is not a valid type mapping.
0x3C8	Los caracteres '%1' no se pueden analizar como xsd:duration.	The characters '%1' cannot be parsed as an xsd:duration.
0x3C9	La duración especificada contiene un valor que no es válido para los milisegundos o ciclos.	The duration specified contains an invalid value for the milliseconds or ticks.
0x3CA	La duración especificada es NULL.	The duration specified is NULL.
0x3CB	La duración no se puede comparar. Dos duraciones válidas solo se pueden comparar si ambas tienen especificados años y meses, o si ambas solo tienen especificados días, horas, minutos, segundos, milisegundos y ciclos.	The duration cannot be compared. Two valid Durations can be compared only if they they both have years and months specified, or if both have only days, hours, minutes, seconds, milliseconds and ticks specified.
0x3CC	El atributo de tipo de contenido especificado debe contener texto utf-8 o utf-16.	The contentType attribute specified must contain utf-8 or utf-16 text.
0x3CD	Los caracteres '%1' no se pueden escribir en un comentario.	The characters '%1' cannot be written in a comment.
0x3CE	No se puede abrir el contexto de seguridad actual. Error de OpenThreadToken con '%1'.	Unable to open the current security context. OpenThreadToken failed with '%1'.
0x3CF	No se puede suplantar al contexto de seguridad de usuario. Error de ImpersonateLoggedOnUser con '%1'.	Unable to impersonate the user security context. ImpersonateLoggedOnUser failed with '%1'.
0x3D0	El enlace de seguridad AP_REQ Kerberos no admite la autenticación Kerberos mutua.	Kerberos AP_REQ security binding does not support multi-leg kerberos authentication.
0x3D1	No se admite el tipo de codificación %1 del token de seguridad binario recibido.	Encoding type %1 of the received binary security token is not supported.
0x3D2	Se alcanzó la cuota máxima de llamadas permitidas. Cambie el valor de 'WS_PROXY_PROPERTY_MAX_PENDING_CALLS' para ajustarlo.	Maximum quota of allowed maximum calls reached. Change the 'WS_PROXY_PROPERTY_MAX_PENDING_CALLS' to adjust.
0x3D3	No se admiten mensajes bidireccionales con el tipo de canal dúplex.	Two way messages not supported for the duplex channel type.
0x3D4	No se admiten mensajes bidireccionales con el tipo de canal de entrada.	Two way messages not supported for the input channel type.
0x3D5	No se puede duplicar el identificador.	Unable to duplicate handle.
0x3D6	El identificador de token especificado no es válido.	The specified token handle is not valid.
0x3D7	La devolución de llamada de escritura de codificación no se puede usar en este estado.	The encoding write callback cannot be called in this state.
0x3D8	La devolución de llamada de lectura de descodificación no se puede usar en este estado.	The decoding read callback cannot be called in this state.
0x3D9	El tipo de contenido personalizado para la sesión TCP debe ser '%1', pero es '%2'.	The custom content type for the TCP session should be '%1', but was '%2'.
0x3DA	No se admite la codificación de contenido '%1'.	The content encoding '%1' is not supported.
0x3DB	Un número para el campo 'documents' en WS_SERVICE_METADATA no es cero mientras el mismo campo apunta a NULL.	A count for the 'documents' field in WS_SERVICE_METADATA is non zero while the field itself points to NULL.
0x3DC	Cuando el campo 'serviceName' en WS_SERVICE_METADATA no sea NULL, 'serviceNs' no debe ser NULL.	When the 'serviceName' field in WS_SERVICE_METADATA is non NULL, 'serviceNs' must not be NULL.
0x3DD	Cuando el campo 'serviceNs' en WS_SERVICE_METADATA no sea NULL, 'serviceName' no debe ser NULL.	When the 'serviceNs' field in WS_SERVICE_METADATA is non NULL, 'serviceName' must not be NULL.
0x3DE	El campo 'count' es cero mientras el campo 'documents' en WS_SERVICE_METADATA no sea NULL.	The 'count' field is zero while the 'documents' field in WS_SERVICE_METADATA is non NULL.
0x3DF	El campo 'count' es cero mientras el campo 'serviceName' en WS_SERVICE_METADATA no sea NULL.	The 'count' field is zero while the 'serviceName' field in WS_SERVICE_METADATA is non NULL.
0x3E0	El campo 'count' es cero mientras el campo 'serviceNs' en WS_SERVICE_METADATA no sea NULL.	The 'count' field is zero while the 'serviceNs' field in WS_SERVICE_METADATA is non NULL.
0x3E1	El campo 'portName' en WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA no puede ser NULL.	The 'portName' field on the WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA cannot be NULL.
0x3E2	El campo 'bindingName' en WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA no puede ser NULL.	The 'bindingName' field on the WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA cannot be NULL.
0x3E3	El campo 'bindingNs' en WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA no puede ser NULL.	The 'bindingNs' field on the WS_SERVICE_ENDPOINT_METADATA cannot be NULL.
0x3E4	Ws-MetadataExchange solo se admite en los tipos de canal WS_CHANNEL_TYPE_DUPLEX_SESSION y WS_CHANNEL_TYPE_REPLY.	Ws-MetadataExchange only supported on WS_CHANNEL_TYPE_DUPLEX_SESSION and WS_CHANNEL_TYPE_REPLY channel types.
0x3E5	Ws-MetadataExchange no se admite con WS_UDP_CHANNEL_BINDING.	Ws-MetadataExchange not supported for WS_UDP_CHANNEL_BINDING.
0x3E6	La operación actual no es válida cuando WS_SERVICE_HOST se encuentra en el estado 'WS_SERVICE_HOST_STATE_OPENING'.	Current operation is invalid when the WS_SERVICE_HOST is in 'WS_SERVICE_HOST_STATE_OPENING' state.
0x3E7	La operación actual no es válida cuando WS_SERVICE_HOST se encuentra en el estado 'WS_SERVICE_HOST_STATE_OPEN'.	Current operation is invalid when the WS_SERVICE_HOST is in 'WS_SERVICE_HOST_STATE_OPEN' state.
0x3E8	La operación actual no es válida cuando WS_SERVICE_HOST se encuentra en el estado 'WS_SERVICE_HOST_STATE_CLOSING'.	Current operation is invalid when the WS_SERVICE_HOST is in 'WS_SERVICE_HOST_STATE_CLOSING' state.
0x3E9	La operación actual no es válida cuando WS_SERVICE_HOST se encuentra en el estado 'WS_SERVICE_HOST_STATE_CLOSED'.	Current operation is invalid when the WS_SERVICE_HOST is in 'WS_SERVICE_HOST_STATE_CLOSED' state.
0x3EA	La operación actual ya se anuló.	The current operation is already aborted.
0x3EB	La operación no se puede ejecutar en WS_SHORT_CALLBACK.	The operation cannot run under WS_SHORT_CALLBACK.
0x3EC	El escritor debe estar escribiendo un elemento para poder realizar esta operación.	The writer must be writing an element in order to perform this operation.
0x3ED	La tabla del método no puede tener un puntero a función 'NULL'.	Method table cannot have a 'NULL' function pointer.
0x3EE	Los campos 'contractDescription' y 'defaultMessageHandlerCallback' en 'WS_SERVICE_CONTRACT' no pueden ser NULL.	Both 'contractDescription' and 'defaultMessageHandlerCallback' field on 'WS_SERVICE_CONTRACT' cannot be NULL.
0x3EF	Si se especifica la descripción del contrato, 'methodTable' en WS_SERVICE_CONTRACT no puede ser NULL.	If contract description is specified 'methodTable' on WS_SERVICE_CONTRACT cannot be NULL.
0x3F0	Varias operaciones comparten la misma acción.	More than one operation share the same action.
0x3F1	El valor de la propiedad WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_ACCEPTING_CHANNELS no puede ser superior al valor de la propiedad WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_CHANNELS en el WS_SERVICE_ENDPOINT dado.	Value for property WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_ACCEPTING_CHANNELS cannot be greater than value for property WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_CHANNELS on the given WS_SERVICE_ENDPOINT.
0x3F2	WS_OPERATION_STYLE desconocido.	Unknown WS_OPERATION_STYLE.
0x3F3	No se puede habilitar WS-MetadataExchange en un WS_SERVICE_ENDPOINT si no se establecen documentos de metadatos en WS_SERVICE_HOST.	Cannot enable WS-MetadataExchange on a WS_SERVICE_ENDPOINT if no metadata documents are set on WS_SERVICE_HOST.
0x3F4	La dirección URL '%1' usa un esquema diferente de HTTP o HTTPS para abrir una escucha HTTP.	Url '%1' uses scheme other than HTTP or HTTPS to open an HTTP listener.
0x3F5	No se admite el tipo de codificación especificado '%1'.	The specified encodingType '%1' is not supported.
0x3F6	Se esperaba que el conjunto de caracteres del documento MTOM fuera '%1', pero se encontró '%2'.	The charSet of the mtom document was expected to be '%1', but '%2' was found.
0x3F7	Solo se puede escribir contenido en base64 cuando se usa WS_XML_WRITER_RAW_ENCODING.	Only base64 content may be written when using WS_XML_WRITER_RAW_ENCODING.
0x3F8	No se puede recuperar la configuración de proxy de Internet Explorer para el usuario actual.	Unable to retrieve IE proxy settings for the current user.
0x3F9	No se puede establecer la configuración de proxy para la solicitud HTTP.	Unable to configure proxy settings for the HTTP request.
0x3FA	Cuando se especifica la propiedad de canal 'WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE' como 'WS_HTTP_PROXY_SETTING_MODE_CUSTOM', debe especificarse la propiedad de canal 'WS_CHANNEL_PROPERTY_CUSTOM_HTTP_PROXY'.	When specifying channel property 'WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE' to 'WS_HTTP_PROXY_SETTING_MODE_CUSTOM', channel property 'WS_CHANNEL_PROPERTY_CUSTOM_HTTP_PROXY' must be specified.
0x3FB	Valor no válido para la propiedad de canal 'WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE'.	Invalid value for channel property 'WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE'.
0x3FC	'WS_CALL_PROPERTY_SEND_MESSAGE_CONTEXT' no puede tener una devolución de llamada 'NULL'.	'WS_CALL_PROPERTY_SEND_MESSAGE_CONTEXT' cannot have a 'NULL' callback.
0x3FD	'WS_CALL_PROPERTY_RECEIVE_MESSAGE_CONTEXT' no puede tener una devolución de llamada 'NULL'.	'WS_CALL_PROPERTY_RECEIVE_MESSAGE_CONTEXT' cannot have a 'NULL' callback.
0x3FE	La llamada es unidireccional, o bien el mensaje de salida no se admite en el contexto actual.	Either the call is one-way or the output message is not supported under the current context.
0x3FF	Valor no válido para la propiedad WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_TYPE de WS_SERVICE_ENDPOINT.	Invalid value for WS_SERVICE_ENDPOINT property WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_TYPE.
0x400	'WS_SERVICE_ACCEPT_CHANNEL_CALLBACK' no puede tener una devolución de llamada 'NULL'.	'WS_SERVICE_ACCEPT_CHANNEL_CALLBACK' cannot have a 'NULL' callback.
0x401	'WS_SERVICE_CLOSE_CHANNEL_CALLBACK' no puede tener una devolución de llamada 'NULL'.	'WS_SERVICE_CLOSE_CHANNEL_CALLBACK' cannot have a 'NULL' callback.
0x402	El campo de 'WS_CUSTOM_HTTP_PROXY' 'servers' no puede señalar a una cadena 'NULL'.	'WS_CUSTOM_HTTP_PROXY' field 'servers' cannot point to a 'NULL' string.
0x403	El campo 'requestHeaderMappings' en 'WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING' tiene una entrada 'NULL' en el índice '%1'.	The 'requestHeaderMappings' on 'WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING' has a 'NULL' entry at index '%1'.
0x404	El campo 'responseHeaderMappings' en 'WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING' tiene una entrada 'NULL' en el índice '%1'.	The 'responseHeaderMappings' on 'WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING' has a 'NULL' entry at index '%1'.
0x405	El valor '%1' de la propiedad 'WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_HTTP_HEADER_AUTH_TARGET' no es válido.	'WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_HTTP_HEADER_AUTH_TARGET' property value '%1' is invalid.
0x406	El enlace de seguridad de autenticación de encabezados HTTP con el servidor proxy no admite la especificación de varios esquemas de autenticación de encabezados.	HTTP header authentication security binding against the proxy server does not support specifying multiple header authentication schemes.
0x407	El enlace de seguridad de autenticación de encabezados HTTP con el servidor proxy no admite el uso de la autenticación Passport.	HTTP header authentication security binding against the proxy server does not support using Passport authentication.
0x408	La estructura del enlace de seguridad 'WS_SECURITY_CONTEXT_MESSAGE_SECURITY_BINDING' debe tener una descripción de seguridad del arranque válida.	'WS_SECURITY_CONTEXT_MESSAGE_SECURITY_BINDING' security binding structure must have a valid bootstrap security description.
0x409	El canal no admite la codificación de contenido.	The channel doesn't support content encodings.
0x40A	El extremo de servicio especificado es NULL.	The serviceEndpoint specified is NULL.
0x40B	El WS_BINDING_TEMPLATE_TYPE '%1' no es válido.	The WS_BINDING_TEMPLATE_TYPE '%1' is invalid.
0x40D	La descripción de la directiva de enlace especificada es NULL.	The binding policy description specified is NULL.
0x40E	El número de enlace de seguridad de transporte %1 no es válido. Solo se puede especificar un enlace de seguridad de transporte en plantillas de enlace de mensaje de contexto de seguridad.	Number of transport security binding %1 is invalid. One and only one transport security binding must be specified in security context message binding templates.
0x40F	El id. de %1 '%2' se especifica tanto en la plantilla de usuario como en la descripción de la directiva.	The %1 id '%2' is specified in both user template and policy description.
0x410	El valor 'WS_ENCODING' actual no permite la compatibilidad con HTTP GET para el intercambio de metadatos habilitado para el extremo.	Current 'WS_ENCODING' does not permit to have HTTP GET support for metadata exchange enabled for the endpoint.
0x411	El valor especificado para la asignación 'headerMappingOptions' para 'WS_HTTP_HEADER_MAPPING' debe ser cero si la compatibilidad con HTTP GET para el intercambio de metadatos está habilitada en el 'WS_SERVICE_ENDPOINT' dado.	The value specified for the mapping 'headerMappingOptions' for 'WS_HTTP_HEADER_MAPPING' must be zero if HTTP GET support for metadata exchange is enabled on the given 'WS_SERVICE_ENDPOINT' .
0x412	El valor 'WS_ENCODING' actual no permite tener un valor 'WS_CONTRACT_DESCRIPTION' asociado.	Current 'WS_ENCODING' does not permit to have an associated 'WS_CONTRACT_DESCRIPTION'.
0x413	No se admite Ws-Metadata Exchange v1.1 con el valor 'WS_ENCODING' dado en el 'WS_SERVICE_ENDPOINT' dado.	Ws-Metadata Exchange v1.1 not supported for the given 'WS_ENCODING' on the given 'WS_SERVICE_ENDPOINT'.
0x414	El valor de la propiedad 'WS_SERVICE_ENDPOINT' 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_CONCURRENCY' solo puede ser '1' para el valor 'WS_ENCODING' dado para el 'WS_SERVICE_ENDPOINT'.	The value for 'WS_SERVICE_ENDPOINT' property 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_CONCURRENCY' can only be '1' for the given 'WS_ENCODING' for the 'WS_SERVICE_ENDPOINT'.
0x415	El valor 'WS_ENCODING' actual solo se admite con 'WS_HTTP_CHANNEL_BINDING'.	The current 'WS_ENCODING' is only supported for 'WS_HTTP_CHANNEL_BINDING'.
0x416	Para el intercambio de metadatos de HTTP GET, las entradas de 'WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT' deben tener nombres únicos.	For HTTP GET metadata exchange 'WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT' entries must have unique names.
0x417	Habilite HTTP GET para el intercambio de metadatos en el extremo, o bien especifique un 'defaultMessageCallbackHandler' en el 'WS_SERVICE_CONTRACT' asociado para el 'WS_SERVICE_ENDPOINT' dado.	Either enable HTTP GET for metadata exchange on the endpoint or specify a 'defaultMessageCallbackHandler' on the associated 'WS_SERVICE_CONTRACT' for the given 'WS_SERVICE_ENDPOINT'.
0x418	No se permite una entrada 'NULL' para la matriz 'WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT*' tal como se especifica en el campo 'documents' de 'WS_SERVICE_METADATA'.	A 'NULL' entry for the 'WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT*' array as specified on the 'documents' field of 'WS_SERVICE_METADATA' is not allowed.
0x419	El campo 'content' de un 'WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT' no puede ser 'NULL'.	The 'content' field of a 'WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT' cannot be 'NULL'.
0x41A	El identificador 'WS_LISTENER_PROPERTY_ID' 'WS_LISTENER_PROPERTY_TRANSPORT_URL_MATCHING_OPTIONS' no debe tener configurada la opción 'WS_MATCH_URL_EXACT_PATH' si la compatibilidad con metadatos HTTP GET está habilitada para el 'WS_SERVICE_ENDPOINT' dado.	The 'WS_LISTENER_PROPERTY_ID' id 'WS_LISTENER_PROPERTY_TRANSPORT_URL_MATCHING_OPTIONS' must not have the setting 'WS_MATCH_URL_EXACT_PATH' if HTTP GET Metadata support is enabled for the given 'WS_SERVICE_ENDPOINT'.
0x41B	El identificador 'WS_LISTENER_PROPERTY_ID' 'WS_LISTENER_PROPERTY_TO_HEADER_MATCHING_OPTIONS' no debe tener configurada la opción 'WS_MATCH_URL_EXACT_PATH' si la compatibilidad con metadatos HTTP GET está habilitada para el 'WS_SERVICE_ENDPOINT' dado.	The 'WS_LISTENER_PROPERTY_ID' id 'WS_LISTENER_PROPERTY_TO_HEADER_MATCHING_OPTIONS' must not have the setting 'WS_MATCH_URL_EXACT_PATH' if HTTP GET Metadata support is enabled for the given 'WS_SERVICE_ENDPOINT'.
0x41C	El identificador 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_ID' 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_URL_SUFFIX' solo se puede especificar cuando el id. 'WS_SERVICE_ENDPOINT_ID' 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_TYPE' se establece en 'WS_METADATA_EXCHANGE_TYPE_MEX'.	The 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_ID' id 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_URL_SUFFIX' can only be specified when 'WS_SERVICE_ENDPOINT_ID' id 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_TYPE' is set to 'WS_METADATA_EXCHANGE_TYPE_MEX'.
0x41D	El identificador 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_ID' 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_URL_SUFFIX' no puede ser una WS_STRING de longitud cero.	The 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_ID' id 'WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_METADATA_EXCHANGE_URL_SUFFIX' cannot be a WS_STRING of length zero.
0x41E	El identificador 'WS_CHANNEL_PROPERTY_ID' 'WS_CHANNEL_PROPERTY_CUSTOM_HTTP_PROXY' no se puede especificar cuando el identificador 'WS_CHANNEL_PROPERTY_ID' 'WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE' se especifica como 'WS_HTTP_PROXY_SETTING_MODE_NONE'.	The 'WS_CHANNEL_PROPERTY_ID' id 'WS_CHANNEL_PROPERTY_CUSTOM_HTTP_PROXY' cannot be specified when 'WS_CHANNEL_PROPERTY_ID' id 'WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE' is specified as 'WS_HTTP_PROXY_SETTING_MODE_NONE'.
0x41F	No se pudo recuperar la configuración automática del proxy.	Failed to retrieve automatic proxy settings.
0x420	Debe especificar al menos un 'WS_SERVICE_ENDPOINT' en 'WS_SERVICE_HOST' durante la creación.	Must specify at least one 'WS_SERVICE_ENDPOINT' on 'WS_SERVICE_HOST' during creation.
0x421	La solicitud HTTP entrante contiene el agente de usuario '%1' que tiene la subcadena de agente de usuario no permitida '%2'.	The incoming HTTP request contained user agent '%1' which has the disallowed user agent sub-string '%2'.
0x422	No se puede clonar 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST' mientras se clona el id. %1 '%2'.	Failed to clone 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST' while cloning %1 id '%2'.
0x423	En 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST' 'subStringCount' debe ser cero si 'subStrings' es NULL.	In 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST' 'subStringCount' must be zero if 'subStrings' is NULL.
0x424	Los campos de puerto de la estructura 'WS_URL' no son coherentes.	Port fields of the 'WS_URL' structure is not consistent.
0x425	El mensaje RequestSecurityToken recibido no tiene el formato correcto. Falta el elemento con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2'.	The RequestSecurityToken message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was missing.
0x426	El mensaje RequestSecurityToken recibido no tiene el formato correcto. No se esperaba el elemento con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2'.	The RequestSecurityToken message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was not expected.
0x427	El mensaje RequestSecurityToken recibido no tiene el formato correcto. Se especificó el tipo de token '%1', pero se esperaba '%2'.	The RequestSecurityToken message received was not in the correct format. Token type '%1' was specified but '%2' was expected.
0x428	El mensaje RequestSecurityToken recibido no tiene el formato correcto. Se especificó el tipo de secreto binario '%1', pero se esperaba '%2'.	The RequestSecurityToken message received was not in the correct format. Binary secret type '%1' was specified but '%2' was expected.
0x429	El mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido no tiene el formato correcto. Falta el elemento con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2'.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was missing.
0x42A	El mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido no tiene el formato correcto. No se esperaba el elemento con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2'.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was not expected.
0x42B	El mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido no tiene el formato correcto. Se especificó el algoritmo '%1', pero se esperaba '%2'.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. Algorithm '%1' was specified but '%2' was expected.
0x42C	El mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido no tiene el formato correcto. El elemento con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2' estaba presente más de una vez.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was present more than once.
0x42D	El mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido no tiene el formato correcto. Se reconoció el elemento con el nombre '%1' y el espacio de nombres '%2', pero no se esperaba que estuviera presente en la configuración actual.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. The element with name '%1' and namespace '%2' was recognized but not expected to be present in the current configuration.
0x42E	El tipo de token emitido devuelto no coincide con el tipo de token solicitado.	The token type of the issued token returned did not match the requested token type.
0x42F	El tipo de token '%1' especificado en la referencia del token de seguridad no coincide con el tipo de valor '%2' que se especificó en la misma referencia.	The token type '%1' specified on the security token reference did not match the value type '%2' that was specified on the same reference.
0x430	El tipo de token '%1' especificado en la referencia del token de seguridad no coincide con el valor esperado '%2'.	The token type '%1' specified on the security token reference did not match the expected value '%2'.
0x431	El token de nombre de usuario contiene un tipo de contraseña no válido o no se admite.	The username token contains an invalid or unsupported password type.
0x432	No se puede proporcionar integridad de datos porque posiblemente estén dañados.	Unable to provide data integrity, possibly due to data corruption.
0x433	No se puede proporcionar confidencialidad de datos porque posiblemente estén dañados.	Unable to provide data confidentiality, possibly due to data corruption.
0x434	No se pudo crear el búfer de autenticación AP_REQ Kerberos.	Failed to create the Kerberos AP_REQ authentication buffer.
0x435	No se pudo comprobar el búfer de autenticación AP_REQ Kerberos del cliente.	Failed to verify the client's Kerberos AP_REQ authentication buffer.
0x436	No se pudo consultar la clave de sesión del inicio de sesión autenticado APREQ Kerberos.	Failed to query the session key of the Kerberos APREQ authenticated logon session.
0x437	El estado asincrónico especificado es NULL.	The async state specified is NULL.
0x438	La operación especificada es NULL.	The operation specified is NULL.
0x439	La alternativa de directiva no contiene un token auxiliar de comprobación, pero se requiere uno.	The policy alternative did not contain an endorsing supporting token but one was required.
0x43A	La alternativa de directiva no contiene un token auxiliar firmado, pero se requiere uno.	The policy alternative did not contain a signed supporting token but one was required.
0x43B	La alternativa de directiva contiene un token auxiliar de comprobación, pero no se requiere ninguno.	The policy alternative contains an endorsing supporting token but none was required.
0x43C	La alternativa de directiva contiene un token auxiliar firmado, pero no se requiere ninguno.	The policy alternative contains a signed supporting token but none was required.
0x43D	El número de aserciones de token auxiliar de comprobación especificado en la directiva '%1' es diferente del número requerido '%2'.	The number of endorsing supporting token assertions '%1' specified in policy is different than required count '%2'.
0x43E	El número de aserciones de token auxiliar firmado especificado en la directiva '%1' es diferente del número requerido '%2'.	The number of signed supporting token assertions '%1' specified in policy is different than required count '%2'.
0x43F	En el campo 'subStrings' de 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST', el valor WS_STRING en el índice '%1' está vacío.	In 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST' in field 'subStrings' WS_STRING at index '%1' is empty.
0x440	En el campo 'subStrings' de 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST', el valor WS_STRING en el índice '%1' es NULL.	In 'WS_DISALLOWED_USER_AGENT_LIST' in field 'subStrings' WS_STRING at index '%1' is NULL.
0x441	La versión de la DLL WsutilHelper no es compatible con wsutil.exe.	WsutilHelper DLL version is incompatible with wsutil.exe.
0x442	El subproceso actual está suplantando a un token de usuario. Los canales del servidor no admiten el uso de un token de subproceso con la autenticación integrada de Windows.	Current thread is impersonating a user token. Server channels do not support using thread tokens with Windows integrated authentication.
0x443	Error al deshabilitar la redirección automática en la solicitud HTTP.	There was an error disabling auto-redirection on the HTTP request.
0x444	La devolución de llamada de la redirección HTTP suministrada es NULL.	The supplied HTTP redirection callback is NULL.
0x445	El proxy HTTP no pudo conectarse con el servidor.	The HTTP proxy was not able to reach the server.
0x446	No se permite la extensión de la directiva '%1' del espacio de nombres '%2' porque podría afectar al resultado de coincidencias de alternativa de directiva.	The policy extension '%1' from namespace '%2' is not allowed as it might affect policy alternative matching result.
0x448	Se recibió un error no seguro en un canal seguro.	An unsecured fault was received on a secure channel.
0x449	El servidor devolvió un error de seguridad: 'Se proporcionó un token no admitido'.	The server returned a security fault: 'An unsupported token was provided'.
0x44A	El servidor devolvió un error de seguridad: 'Se usó un algoritmo de firma o cifrado no admitido'.	The server returned a security fault: 'An unsupported signature or encryption algorithm was used'.
0x44B	El servidor devolvió un error de seguridad: 'Se detectó un error al procesar el encabezado '.	The server returned a security fault: 'An error was discovered processing the header'.
0x44C	El servidor devolvió un error de seguridad: 'Se proporcionó un token de seguridad no válido'.	The server returned a security fault: 'An invalid security token was provided'.
0x44D	El servidor devolvió un error de seguridad: 'El token de seguridad no pudo autenticarse o autorizarse'.	The server returned a security fault: 'The security token could not be authenticated or authorized'.
0x44E	El servidor devolvió un error de seguridad: 'La firma o el descifrado no es válido'.	The server returned a security fault: 'The signature or decryption was invalid'.
0x44F	El servidor devolvió un error de seguridad: 'No puede recuperarse el token de seguridad al que se hace referencia'.	The server returned a security fault: 'Referenced security token could not be retrieved'.
0x450	El servidor devolvió un error de seguridad: 'El mensaje expiró'.	The server returned a security fault: 'The message has expired'.
0x451	El servidor devolvió un error de conversación segura: 'Los elementos de contexto solicitados no son suficientes o no se admiten'.	The server returned a secure conversation fault: 'The requested context elements are insufficient or unsupported'.
0x452	El servidor devolvió un error de conversación segura: 'No se admiten todos los valores asociados a la SCT'.	The server returned a secure conversation fault: 'Not all of the values associated with the SCT are supported'.
0x453	El servidor devolvió un error de conversación segura: 'Se desconoce el origen especificado para la derivación'.	The server returned a secure conversation fault: 'The specified source for the derivation is unknown'.
0x454	El servidor devolvió un error de conversación segura: 'El token de contexto proporcionado expiró'.	The server returned a secure conversation fault: 'The provided context token has expired'.
0x455	El servidor devolvió un error de conversación segura: 'No se pudo renovar el token de contexto especificado'.	The server returned a secure conversation fault: 'The specified context token could not be renewed'.
0x456	El servidor devolvió un error de direccionamiento: 'Hay un encabezado de información del mensaje que no es válido y no se puede procesar el mensaje. El error de validez puede ser estructural o semántico; p. ej., un destino que no es un URI o una relación con un id. de mensaje que nunca se emitió'.	The server returned an addressing fault: 'A message information header is not valid and the message cannot be processed. The validity failure can be either structural or semantic, e.g. a destination that is not a URI or a relationship to a message id that was never issued.'.
0x457	El servidor devolvió un error de direccionamiento: 'No hay presente ningún elemento To, MessageID, Action o un encabezado de información de mensaje necesario'.	The server returned an addressing fault: 'A required message information header, To, MessageID, or Action, is not present.'.
0x458	El servidor devolvió un error de direccionamiento: 'No puede determinarse una ruta para alcanzar el rol de destino definido por el elemento To de WS-Addressing'.	The server returned an addressing fault: 'No route can be determined to reach the destination role defined by the WS-Addressing To.'.
0x459	El servidor devolvió un error de direccionamiento: 'La acción no puede procesarse en el receptor'.	The server returned an addressing fault: 'The action cannot be processed at the receiver.'.
0x45A	El servidor devolvió un error de direccionamiento: 'El extremo no puede procesar el mensaje en estos momentos'.	The server returned an addressing fault: 'The endpoint is unable to process the message at this time.'.
0x45B	El servidor devolvió un error de direccionamiento: 'Un encabezado que representa una propiedad de direccionamiento de mensaje no es válido y no se puede procesar el mensaje'.	The server returned an addressing fault: 'A header representing a Message Addressing Property is not valid and the message cannot be processed'.
0x45C	El servidor devolvió un error de direccionamiento: 'No hay presente un encabezado necesario que representa una propiedad de direccionamiento de mensaje'.	The server returned an addressing fault: 'A required header representing a Message Addressing Property is not present'.
0x45D	El servidor devolvió un error de envoltura SOAP: 'Discrepancia de versiones'.	The server returned a SOAP envelope fault: 'Version Mismatch'.
0x45E	El servidor devolvió un error de envoltura SOAP: 'No se entendieron uno o varios bloques de encabezados SOAP obligatorios'.	The server returned a SOAP envelope fault: 'One or more mandatory SOAP header blocks not understood'.
0x45F	El servidor devolvió un error de confianza: 'La solicitud no era válida o su formato no era correcto'.	The server returned a trust fault: 'The request was invalid or malformed'.
0x460	El servidor devolvió un error de confianza: 'Error de autenticación'.	The server returned a trust fault: 'Authentication failed'.
0x461	El servidor devolvió un error de confianza: 'Error en la solicitud especificada'.	The server returned a trust fault: 'The specified request failed'.
0x462	El servidor devolvió un error de confianza: 'Se revocó el token de seguridad'.	The server returned a trust fault: 'Security token has been revoked'.
0x463	El servidor devolvió un error de confianza: 'No hay suficientes elementos Digest'.	The server returned a trust fault: 'Insufficient Digest Elements'.
0x464	El servidor devolvió un error de confianza: 'No se entendió el RequestSecurityToken especificado'.	The server returned a trust fault: 'The specified RequestSecurityToken is not understood.'.
0x465	El servidor devolvió un error de confianza: 'Los datos solicitados no están actualizados'.	The server returned a trust fault: 'The request data is out-of-date'.
0x466	El servidor devolvió un error de confianza: 'El intervalo de tiempo solicitado no es válido o no se admite'.	The server returned a trust fault: 'The requested time range is invalid or unsupported'.
0x467	El servidor devolvió un error de confianza: 'El ámbito de la solicitud no es válido o no se admite'.	The server returned a trust fault: 'The request scope is invalid or unsupported'.
0x468	El servidor devolvió un error de confianza: 'Un token de seguridad renovable expiró'.	The server returned a trust fault: 'A renewable security token has expired'.
0x469	El servidor devolvió un error de confianza: 'Error en la renovación solicitada'.	The server returned a trust fault: 'The requested renewal failed'.
0x46A	La cadena '%1' no es un NCName de XML válido.	The string '%1' is not a valid XML NCName.
0x46B	El servidor requiere el esquema de autenticación HTTP 'basic'.	The server requires HTTP authentication scheme 'basic'.
0x46C	El servidor requiere el esquema de autenticación HTTP 'NTLM'.	The server requires HTTP authentication scheme 'NTLM'.
0x46D	El servidor requiere el esquema de autenticación HTTP 'digest'.	The server requires HTTP authentication scheme 'digest'.
0x46E	El servidor requiere el esquema de autenticación HTTP 'negotiate'.	The server requires HTTP authentication scheme 'negotiate'.
0x46F	El proxy requiere el esquema de autenticación HTTP 'basic'.	The proxy requires HTTP authentication scheme 'basic'.
0x470	El proxy requiere el esquema de autenticación HTTP 'NTLM'.	The proxy requires HTTP authentication scheme 'NTLM'.
0x471	El proxy requiere el esquema de autenticación HTTP 'digest'.	The proxy requires HTTP authentication scheme 'digest'.
0x472	El proxy requiere el esquema de autenticación HTTP 'negotiate'.	The proxy requires HTTP authentication scheme 'negotiate'.
0x473	Durante el abandono, no pudo serializarse el cuerpo.	During abandon the body failed to serialize.
0x474	Se produjo un error del proxy y, como resultado, se anulará la llamada.	The proxy has faulted and as a result the call is being aborted.
0x475	Se recibió un mensaje para una llamada unidireccional.	A message was received for a one way call.
0x476	No está disponible la propiedad de canal WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_SERVER_SPN.	The channel property WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_SERVER_SPN is not available.
0x477	No está disponible la propiedad de canal WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SPN.	The channel property WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SPN is not available.
0x478	El intervalo de validez de la marca de tiempo no es válido. Expiró antes de crearse.	The validity range of the timestamp was invalid. It expired before it was created.
0x479	El intervalo de validez de la marca de tiempo no es válido. Se creó en el futuro.	The validity range of the timestamp was invalid. It was created in the future.
0x47A	La marca de tiempo expiró.	The timestamp has expired.
0x47B	La antigüedad de la marca de tiempo superó la latencia máxima permitida.	The age of the timestamp exceeded the maximum allowed latency.
0x47C	Falta el encabezado de tipo de contenido HTTP en la respuesta del servidor.	The HTTP content type header is missing in the server's response.
0x47D	La dirección URL del extremo '%1' proporcionada no es válida para esta operación.	The supplied endpoint URL '%1' is invalid for this operation.
0x47E	La consulta de propiedad 'WS_CHANNEL_PROPERTY_ENABLE_TIMEOUTS' del canal personalizado devolvió TRUE. No es posible usar los canales personalizados desde el modelo de servicios sin deshabilitar todos los tiempos de espera.	The 'WS_CHANNEL_PROPERTY_ENABLE_TIMEOUTS' property query from the custom channel returned TRUE. Custom channels cannot be used from Service Model without disabling all timeouts.
0x47F	El tamaño de %1 bytes de los encabezados de consulta HTTP recibidos supera la cuota de %2 bytes.	The size %1 bytes of the HTTP request headers being received exceeds the quota of %2 bytes.
0x480	No se esperaba la cadena de acción '%1' en el tipo de contenido.	The action string '%1' was not expected in the content type.
0x481	WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_SERVER_SPN solo se admite en Windows 7 y versiones posteriores.	WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_SERVER_SPN is supported only on Windows 7 and later.
0x482	WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SPN solo se admite en Windows 7 y versiones posteriores.	WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SPN is supported only on Windows 7 and later.
0x483	La opción de mensaje de operación %1 no es válida.	The operation message option %1 is invalid.
0x484	WS_SERVICE_OPERATION_MESSAGE_NILLABLE_ELEMENT no es aplicable en la operación RPC.	WS_SERVICE_OPERATION_MESSAGE_NILLABLE_ELEMENT is not applicable in RPC operation.
0x485	No es posible el acceso al proxy especificado.	The given proxy cannot be reached.
0x486	Al llamar a WsGetSecurityTokenProperty con el identificador de propiedad '%1', el parámetro 'heap' debe ser NULL.	When calling WsGetSecurityTokenProperty with property id '%1', the 'heap' parameter must be NULL.
0x487	Al llamar a WsGetSecurityTokenProperty con el identificador de propiedad '%1', el parámetro 'heap' no debe ser NULL.	When calling WsGetSecurityTokenProperty with property id '%1', the 'heap' parameter must not be NULL.
0x488	El token no tiene una clave simétrica.	The token has no symmetric key.
0x489	El formato del mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido no es correcto. Se especificó el tipo de clave '%1', pero se esperaba '%2'.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. Key type '%1' was specified but '%2' was expected.
0x48A	La directiva de protección extendida '%1' no es válida.	The extended protection policy '%1' is not valid.
0x48B	Al usar WS_EXTENDED_PROTECTION_SCENARIO_TERMINATED_SSL, se debe establecer WS_SECURITY_PROPERTY_SERVICE_IDENTITIES.	When using WS_EXTENDED_PROTECTION_SCENARIO_TERMINATED_SSL, WS_SECURITY_PROPERTY_SERVICE_IDENTITIES must be set.
0x48C	El escenario de protección extendida '%1' no es válido.	The extended protection scenario '%1' is not valid.
0x48D	No se puede configurar la protección extendida en la cola de solicitudes HTTP.	Unable to configure extended protection on HTTP request queue.
0x48E	El token de protección extendida del token de seguridad no coincidía con el token de protección extendida de la conexión SSL.	The extended protection token in the security token did not match the extended protection token of the SSL connection.
0x48F	El token de SAML recibido no tiene ninguna clave de prueba.	The received SAML token has no proof key.
0x490	La propiedad WS_SECURITY_PROPERTY_SERVICE_IDENTITIES debe especificar al menos una identidad de servicio.	The WS_SECURITY_PROPERTY_SERVICE_IDENTITIES property must specify at least one service identity.
0x491	Se superó el número máximo de reintentos HTTP. Una solicitud puede reintentarse un máximo de 5 veces.	The maximum number of HTTP retries has been exceeded. A request can be retried at most 5 times.
0x492	No se puede consultar el tamaño de la clave criptográfica.	Unable to query size of cryptographic key.
0x493	No se puede comprobar la firma por motivos distintos de que la firma no sea válida.	Unable to verify signature for reasons other than the signature being invalid.
0x494	No se puede abrir el proveedor de algoritmos de seguridad.	Unable to open security algorithm provider.
0x495	No se puede consultar el tamaño del hash criptográfico.	Unable to query size of cryptographic hash.
0x496	No se puede consultar el hash criptográfico.	Unable to query cryptographic hash.
0x497	No se puede abrir el proveedor criptográfico.	Unable to open cryptographic provider.
0x498	No se puede importar la clave criptográfica.	Unable to import cryptographic key.
0x499	No se puede configurar el hash criptográfico.	Unable to configure cryptographic hash.
0x49A	La configuración de proxy de Internet Explorer tiene un nombre de servidor proxy con un formato incorrecto.	The Internet Explorer proxy setting has a malformed proxy server name.
0x49B	WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERT_FAILURES_TO_IGNORE no admite '%1'. Debe configurarse como uno o varios valores de WS_CERT_FAILURE.	WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERT_FAILURES_TO_IGNORE does not support '%1'. It must be set to one or multiple values of WS_CERT_FAILURE.
0x49C	El servidor no admite WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERT_FAILURES_TO_IGNORE.	WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERT_FAILURES_TO_IGNORE is not supported on the server.
0x49D	El servidor no admite WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_DISABLE_CERT_REVOCATION_CHECK.	WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_DISABLE_CERT_REVOCATION_CHECK is not supported on the server.
0x49E	El servidor no admite WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_DISALLOWED_SECURE_PROTOCOLS .	WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_DISALLOWED_SECURE_PROTOCOLS is not supported on the server.
0x49F	El servidor no admite WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERTIFICATE_VALIDATION_CALLBACK_CONTEXT.	WS_SECURITY_BINDING_PROPERTY_CERTIFICATE_VALIDATION_CALLBACK_CONTEXT is not supported on the server.
0x4A0	Se especifica el juego de caracteres utf-16 en el encabezado de tipo de contenido, pero el mensaje no tiene codificación utf-16.	utf-16 charset is specified in the content type header but message is not utf-16 encoded.
0x4A1	La acción en el encabezado de tipo de contenido '%1' no coincide con la acción en el encabezado de información de inicio '%2'.	The action in Content-Type header '%1' does not match the action in start-info header '%2'.
0x4A2	Error de serialización al escribir un tipo con WS_TYPE '%1', WS_TYPE_MAPPING '%2' y WS_WRITE_OPTION '%3'.	Serialization failure occurred when writing a type with WS_TYPE '%1', WS_TYPE_MAPPING '%2' and WS_WRITE_OPTION '%3'.
0x4A3	Error de serialización al escribir un campo con WS_TYPE '%1', WS_FIELD_MAPPING '%2', nombre '%3' y espacio de nombres '%4'.	Serialization failure occurred when writing a field with WS_TYPE '%1', WS_FIELD_MAPPING '%2', name '%3' and namespace '%4'.
0x4A4	Error de serialización al escribir un elemento con WS_WRITE_OPTION '%1', nombre '%2' y espacio de nombres '%3'.	Serialization failure occurred when writing an element with WS_WRITE_OPTION '%1', name '%2' and namespace '%3'.
0x4A5	Error de serialización al leer un tipo con WS_TYPE '%1', WS_TYPE_MAPPING '%2' y WS_READ_OPTION '%3'.	Serialization failure occurred when reading a type with WS_TYPE '%1', WS_TYPE_MAPPING '%2' and WS_READ_OPTION '%3'.
0x4A6	Error de serialización al leer un elemento con WS_READ_OPTION '%1', nombre '%2' y espacio de nombres '%3'.	Serialization failure occurred when reading an element with WS_READ_OPTION '%1', name '%2' and namespace '%3'.
0x4A7	Error de serialización al leer un campo con WS_TYPE '%1', WS_FIELD_MAPPING '%2', nombre '%3' y espacio de nombres '%4'.	Serialization failure occurred when reading a field with WS_TYPE '%1', WS_FIELD_MAPPING '%2', name '%3' and namespace '%4'.
0x4A8	Se esperaba un elemento de encabezado de seguridad, pero no se encontró.	A security header element was expected but not found.
0x4A9	Se encontró un elemento de encabezado de seguridad inesperado.	An unexpected security header element was found.
0x4AA	No se puede usar el identificador de propiedad de lector XML '%1' como propiedad de mensaje.	The XML reader property ID '%1' cannot be used as a message property.
0x4AB	No se puede usar el identificador de propiedad de escritor XML '%1' como propiedad de mensaje.	The XML writer property ID '%1' cannot be used as a message property.
0x4AC	El mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido no tenía el formato correcto. Se especificó la dirección URL AppliesTo '%1', pero se esperaba '%2'.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. AppliesTo URL '%1' was specified but '%2' was expected.
0x4AD	Falta la información de token en el mensaje recibido protegido con el token de seguridad AP_REQ de Kerberos.	The received message secured using Kerberos AP_REQ security token is missing the token information.
0x4AE	No se puede cifrar la credencial opaca de Windows.	Unable to encrypt opaque Windows credential.
0x4AF	No se puede descifrar la credencial opaca de Windows.	Unable to decrypt opaque Windows credential.
0x4B0	El mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido no tiene el formato correcto. Se especificó el valor de RequestType '%1', pero se esperaba '%2'.	The RequestSecurityTokenResponse message received was not in the correct format. RequestType '%1' was specified but '%2' was expected.
0x4B1	Para una declaración de matriz, WS_FIELD_POINTER solamente se puede usar para el tipo WS_STRUCT_TYPE.	For array declaration, WS_FIELD_POINTER may by used only for WS_STRUCT_TYPE type.
0x4B2	Se encontró un elemento de matriz con valor NULL, pero no se permiten valores NULL (la opción WS_FIELD_NILLABLE_ITEM no se especificó).	NULL-valued array element found, but NULLs are not allowed (WS_FIELD_NILLABLE_ITEM option is not specified).
0x4B3	El valor WS_ELEMENT_DESCRIPTION del WS_FAULT_DETAIL_DESCRIPTION especificado requiere un nombre y un espacio de nombres.	The WS_ELEMENT_DESCRIPTION of the specified WS_FAULT_DETAIL_DESCRIPTION requires a name and namespace.
0x4B4	No se puede asignar memoria para procesar todos los certificados de emisores de confianza.	Unable to allocate memory to process all trusted issuer certificates.
0x4B5	No se puede asignar memoria para las estructuras del campo 'operations' en la estructura WS_CONTRACT_DESCRIPTION.	Unable to allocate memory for 'operations' field structures in WS_CONTRACT_DESCRIPTION structure.
0x4B6	No se puede asignar memoria para el campo 'securityBindings' en la estructura WS_SECURITY_DESCRIPTION.	Unable to allocate memory for 'securityBindings' field in WS_SECURITY_DESCRIPTION structure.
0x4B7	No se puede asignar memoria para el campo 'documents' en la estructura WS_SERVICE_METADATA.	Unable to allocate memory for 'documents' field in WS_SERVICE_METADATA structure.
0x4B8	No se puede asignar memoria para el campo 'subStrings' en la estructura WS_DISALLOWED_USER_AGENT_SUBSTRINGS.	Unable to allocate memory for 'subStrings' field in WS_DISALLOWED_USER_AGENT_SUBSTRINGS structure.
0x4B9	No se puede asignar memoria para el campo 'endpoints' en la estructura WS_METADATA_ENDPOINTS.	Unable to allocate memory for 'endpoints' field in WS_METADATA_ENDPOINTS structure.
0x4BA	No se puede asignar memoria para el campo 'strings' en la estructura WS_XML_DICTIONARY.	Unable to allocate memory for 'strings' field in WS_XML_DICTIONARY structure.
0x4BB	No se puede asignar memoria para el campo 'prefixes' en la estructura WS_XML_CANONICALIZATION_INCLUSIVE_PREFIXES.	Unable to allocate memory for 'prefixes' field in WS_XML_CANONICALIZATION_INCLUSIVE_PREFIXES structure.
0x4BC	No se puede clonar la propiedad WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_MESSAGE_MAPPING.	Unable to clone WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_MESSAGE_MAPPING property.
0x4BD	No se puede asignar memoria para el campo 'responseHeaderMappings' en la estructura WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING.	Unable to allocate memory for 'responseHeaderMappings' field in WS_HTTP_MESSAGE_MAPPING structure.
0x4BE	No se puede asignar memoria para el campo 'reasons' en la estructura WS_FAULT.	Unable to allocate memory for 'reasons' field in WS_FAULT structure.
0x4BF	No se puede asignar memoria para el campo 'policyExtensions' en la estructura WS_POLICY_CONSTRAINTS.	Unable to allocate memory for 'policyExtensions' field in WS_POLICY_CONSTRAINTS structure.
0x4C0	No se puede asignar memoria para el campo 'serviceIdentities' en la estructura WS_SERVICE_SECURITY_IDENTITIES.	Unable to allocate memory for 'serviceIdentities' field in WS_SERVICE_SECURITY_IDENTITIES structure.
0x4C1	No se puede asignar memoria para el campo 'parameterDescription' en la estructura WS_OPERATION_DESCRIPTION.	Unable to allocate memory for 'parameterDescription' field in WS_OPERATION_DESCRIPTION structure.
0x4C2	No se puede asignar memoria para el campo 'bytes' en la estructura WS_XML_STRING.	Unable to allocate memory for 'bytes' field in WS_XML_STRING structure.
0x4C3	La canalización con nombre '%1' no está preparada.	The named pipe '%1' is not ready.
0x4C4	No se encontró la canalización con nombre '%1'.	The named pipe '%1' was not found.
0x4C5	Error al enviar datos en la canalización con nombre.	There was an error sending data on the named pipe.
0x4C6	Error al recibir datos de la canalización con nombre.	There was an error receiving from the named pipe.
0x4C7	No se puede crear la canalización con nombre.	Unable to create named pipe.
0x4C8	No se puede crear la asignación de archivos.	Unable to create file mapping.
0x4C9	No se puede crear vista de mapa del archivo.	Unable to create map view of file.
0x4CA	La canalización con nombre especificada ya se está usando.	The specified named pipe is already in use.
0x4CB	Error al aceptar una canalización con nombre.	There was an error accepting a named pipe.
0x4CC	No se puede crear el descriptor de seguridad de una canalización con nombre.	Unable to create the security descriptor for a named pipe.
0x4CD	No se puede configurar una canalización con nombre.	Unable to configure a named pipe.
0x4CE	No se puede comprobar si la aplicación se está ejecutando en el contenedor de la aplicación. El último error es '%1'.	Unable to check if application is running in app container. The last error is '%1'.
0x4CF	La propiedad '%1' no se admite en un proceso que se ejecuta en un contenedor de la aplicación.	The property '%1' is not supported in a process running in an AppContainer.
0x4D0	La API no se admite en un proceso que se ejecuta en un contenedor de la aplicación.	The API is not supported in a process running in an AppContainer.
0x4D1	Enviando solicitud de sondeo de esquema de autenticación de encabezado HTTP.	Sending HTTP header authentication schema probe request.
0x4D2	Se recibió respuesta para la solicitud de sondeo de esquema de autenticación de encabezado HTTP.	Received response to the HTTP header authentication schema probe request.
0x4D3	El extremo en la dirección URL: %3 ha alcanzado el número máximo de canales creados, que es %4. Se encontró este evento %2 veces durante los últimos %1 segundos.	Endpoint at URL: %3 has reached maximum number of created channels which is %4. This event was encountered %2 times during last %1 seconds.
0x4D4	Los canales en el extremo en la dirección URL: %3 han alcanzado el número máximo de mensajes creados, que es %4 por canal. Se encontró este evento %2 veces durante los últimos %1 segundos.	Channels at endpoint at URL: %3 have reached maximum number of created messages which is %4 per channel. This event was encountered %2 times during last %1 seconds.
0x4D5	WsCall llamó con la acción: %1.	WsCall called with action: %1.
0x4D6	Error de WsCall con la acción: %1 con código de error: %2.	WsCall with action: %1 failed with error: %2.
0x4D7	WsCall con la acción: %1 correcto.	WsCall with action: %1 succeded.
0x4D8	El host del servicio recibió un mensaje con un encabezado de acción: %1.	Service host received a message with an action header: %1.
0x4D9	El host del servicio recibió un mensaje sin una acción.	Message without an action has been received by service host.
0x4DA	El host del servicio recibió un verbo HTTP erróneo y se produjo un error: %1.	Service host received bad HTTP verb and failed with error: %1.
0x4DB	El host del servicio devolvió un error porque el autor de la llamada usó un verbo HTTP erróneo.	Service host sent back an error because caller used bad HTTP verb.
0x4DC	El host del servicio no pudo responder a la solicitud de metadatos GET debido al error: %1.	Service host is unable to respond to the GET metadata request because of error: %1.
0x4DD	El host del servicio envió metadatos en respuesta a la solicitud de GET.	Service host sent a metadata in response to the GET request.
0x4DE	La llamada del host del servicio con la acción: %1 se distribuyó y se produjo el error: %2.	Service host call with action: %1 was dispatch and failed with error: %2.
0x4DF	La llamada del host del servicio con la acción: %1 se distribuyó correctamente.	Service host call with action: %1 was dispatched and succeeded.
0x4E0	Error de distribución de llamada de metadatos del host del servicio: %1.	Service host metadata call dispatch failed with error: %1.
0x4E1	Envío correcto de llamada de metadatos de host de servicio.	Service host metadata call dispatch succeeded.
0x4E2	Error de la solicitud de servicio porque no se encontró el recurso solicitado: %1.	Service request failed because requested resource could not be found: %1.
0x4E3	Error de la solicitud de servicio porque no se encontró el recurso solicitado.	Service request failed because requested resource could not be found.
0x003D0000	La llamada de función se está completando de forma asincrónica.	The function call is completing asynchronously.
0x003D0001	No hay más mensajes disponibles en el canal.	There are no more messages available on the channel.
0x10000001	API	API
0x10000002	Error	Error
0x10000003	IO	IO
0x10000004	Mensaje	Message
0x10000005	BinaryMessage	BinaryMessage
0x3000000A	API Entrar	API Enter
0x3000000B	API Salir sincrónico correcto	API ExitSyncSuccess
0x3000000C	API Salir sincrónico incorrecto	API ExitSyncFailure
0x3000000D	API Pendiente	API Pending
0x3000000E	API Salir asincrónico correcto	API ExitAsyncSuccess
0x3000000F	API Salir asincrónico incorrecto	API ExitAsyncFailure
0x30000010	E/S iniciada	IO Started
0x30000011	E/S completada	IO Completed
0x30000012	E/S no completada	IO Failed
0x30000014	Enviando mensaje - binario	Sending Message - Binary
0x30000015	Mensaje recibido - binario	Received Message - Binary
0x30000016	Enviando mensaje - texto	Sending Message - Text
0x30000017	Mensaje recibido - texto	Received Message - Text
0x30000018	Enviando mensaje - inicio	Sending Message Start
0x30000019	Enviando mensaje - parada	Sending Message Stop
0x3000001A	Mensaje recibido - inicio	Received Message Start
0x3000001B	Mensaje recibido - parada	Received Message Stop
0x3000001C	Enviando encabezados HTTP	Sending HTTP headers
0x3000001D	Recibiendo encabezados HTTP	Receiving HTTP headers
0x3000001E	Seguimiento	Trace
0x50000004	Información	Information
0x50000005	Detallado	Verbose
0x70000002	Errores	Errors
0x70000003	Operaciones IO (E/S)	IO Operations
0x70000004	Intercambio de mensajes	Message Exchange
0x803D0000	Los datos de entrada no tenían el formato o el valor esperado.	The input data was not in the expected format or did not have the expected value.
0x803D0001	No se puede completar la operación porque el objeto se encuentra en un estado de error a causa de un error anterior.	The operation could not be completed because the object is in a faulted state due to a previous error.
0x803D0002	No se puede completar la operación porque causaría un desbordamiento numérico.	The operation could not be completed because it would lead to numeric overflow.
0x803D0003	No se permite la operación debido al estado actual del objeto.	The operation is not allowed due to the current state of the object.
0x803D0004	Operación anulada.	The operation was aborted.
0x803D0005	El extremo remoto denegó el acceso.	Access was denied by the remote endpoint.
0x803D0006	No se completó la operación dentro del tiempo asignado.	The operation did not complete within the time allotted.
0x803D0007	Se abandonó la operación.	The operation was abandoned.
0x803D0008	Se superó una cuota.	A quota was exceeded.
0x803D0009	La información no estaba disponible en el idioma especificado.	The information was not available in the specified language.
0x803D000A	La comprobación de seguridad no se realizó correctamente para los datos recibidos.	Security verification was not successful for the received data.
0x803D000B	Ya se está usando la dirección.	The address is already being used.
0x803D000C	La dirección no es válida para este contexto.	The address is not valid for this context.
0x803D000D	El extremo remoto no existe o no se encontró.	The remote endpoint does not exist or could not be located.
0x803D000E	El extremo remoto no está en funcionamiento en esta ubicación.	The remote endpoint is not currently in service at this location.
0x803D000F	El extremo remoto no puede procesar la solicitud.	The remote endpoint could not process the request.
0x803D0010	No se puede establecer contacto con el extremo remoto.	The remote endpoint was not reachable.
0x803D0011	El extremo remoto no admitió la operación.	The operation was not supported by the remote endpoint.
0x803D0012	El extremo remoto no puede procesar la solicitud porque está sobrecargado.	The remote endpoint is unable to process the request due to being overloaded.
0x803D0013	Se recibió un mensaje con un error del extremo remoto.	A message containing a fault was received from the remote endpoint.
0x803D0014	Se cerró la conexión con el extremo remoto.	The connection with the remote endpoint was terminated.
0x803D0015	El servidor proxy HTTP no pudo procesar la solicitud.	The HTTP proxy server could not process the request.
0x803D0016	El servidor proxy HTTP denegó el acceso.	Access was denied by the HTTP proxy server.
0x803D0017	La característica solicitada no está disponible en esta plataforma.	The requested feature is not available on this platform.
0x803D0018	El servidor proxy HTTP requiere el esquema de autenticación HTTP 'basic'.	The HTTP proxy server requires HTTP authentication scheme 'basic'.
0x803D0019	El servidor proxy HTTP requiere el esquema de autenticación HTTP 'digest'.	The HTTP proxy server requires HTTP authentication scheme 'digest'.
0x803D001A	El servidor proxy HTTP requiere el esquema de autenticación HTTP 'NTLM'.	The HTTP proxy server requires HTTP authentication scheme 'NTLM'.
0x803D001B	El servidor proxy HTTP requiere el esquema de autenticación HTTP 'negotiate'.	The HTTP proxy server requires HTTP authentication scheme 'negotiate'.
0x803D001C	El extremo remoto requiere el esquema de autenticación HTTP 'basic'.	The remote endpoint requires HTTP authentication scheme 'basic'.
0x803D001D	El extremo remoto requiere el esquema de autenticación HTTP 'digest'.	The remote endpoint requires HTTP authentication scheme 'digest'.
0x803D001E	El extremo remoto requiere el esquema de autenticación HTTP 'NTLM'.	The remote endpoint requires HTTP authentication scheme 'NTLM'.
0x803D001F	El extremo remoto requiere el esquema de autenticación HTTP 'negotiate'.	The remote endpoint requires HTTP authentication scheme 'negotiate'.
0x803D0020	La dirección URL de la dirección del extremo no es válida.	The endpoint address URL is invalid.
0x803D0021	Error no reconocido en el marco de Servicios web de Windows.	Unrecognized error occurred in the Windows Web Services framework.
0x803D0022	El servidor rechazó un token de seguridad porque expiró.	A security token was rejected by the server because it has expired.
0x803D0023	Error en una operación de seguridad en el marco de trabajo de Servicios web de Windows.	A security operation failed in the Windows Web Services framework.
0x90000001	Microsoft-Windows-WebServices	Microsoft-Windows-WebServices
0xB0000001	API %1 activada.	%1 API is called.
0xB0000002	API %1 devuelta.	%1 API returned.
0xB0000003	%2 no pudo procesar la API %1	%1 API failed by %2
0xB0000004	La API %1 está en espera de completarse.	%1 API is pending completion.
0xB0000005	API %1 completada.	%1 API completed.
0xB0000006	%2 no pudo completar la API %1	%1 API failed to complete by %2
0xB0000007	Error: %1 - %2	Error occurred: %1 - %2
0xB0000008	Operación de E/S %1 iniciada.	%1 IO operation started.
0xB0000009	Operación de E/S %1 completada, %2 bytes transferidos.	%1 IO operation completed, %2 bytes transferred.
0xB000000A	Error en operación de E/S %1: %2	%1 IO operation failed: %2
0xB000000B	Enviando mensaje - binario (id.: %1): %n%3	Sending message - bin (id: %1): %n%3
0xB000000C	Mensaje recibido - binario (id.: %1): %n%3	Received message - bin (id: %1): %n%3
0xB000000D	Enviando mensaje (id.: %1): %n%3	Sending message (id: %1): %n%3
0xB000000E	Mensaje recibido (id.: %1): %n%3	Received message (id: %1): %n%3
0xB000000F	Inicio de envío de mensaje (id.: %1)	Sending Message Start (id: %1)
0xB0000010	Detención de envío de mensaje (id.: %1)	Sending Message Stop (id: %1)
0xB0000011	Inicio de mensaje recibido (id.: %1)	Received Message Start (id: %1)
0xB0000012	Detención de mensaje recibido (id.: %1)	Received Message Stop (id: %1)
0xB0000013	Enviando los encabezados HTTP siguientes: %1	Sending following HTTP headers: %1
0xB0000014	Recibiendo los encabezados HTTP siguientes: %1	Receiving following HTTP headers: %1
0xB0000015	Seguimiento: %1	Trace: %1
0xD0000001	WsStartReaderCanonicalization	WsStartReaderCanonicalization
0xD0000002	WsEndReaderCanonicalization	WsEndReaderCanonicalization
0xD0000003	WsStartWriterCanonicalization	WsStartWriterCanonicalization
0xD0000004	WsEndWriterCanonicalization	WsEndWriterCanonicalization
0xD0000005	WsCreateXmlBuffer	WsCreateXmlBuffer
0xD0000006	WsRemoveNode	WsRemoveNode
0xD0000007	WsCreateReader	WsCreateReader
0xD0000008	WsSetInput	WsSetInput
0xD0000009	WsSetInputToBuffer	WsSetInputToBuffer
0xD000000A	WsFreeReader	WsFreeReader
0xD000000B	WsGetReaderProperty	WsGetReaderProperty
0xD000000C	WsGetReaderNode	WsGetReaderNode
0xD000000D	WsFillReader	WsFillReader
0xD000000E	WsReadStartElement	WsReadStartElement
0xD000000F	WsReadToStartElement	WsReadToStartElement
0xD0000010	WsReadStartAttribute	WsReadStartAttribute
0xD0000011	WsReadEndAttribute	WsReadEndAttribute
0xD0000012	WsReadNode	WsReadNode
0xD0000013	WsSkipNode	WsSkipNode
0xD0000014	WsReadEndElement	WsReadEndElement
0xD0000015	WsFindAttribute	WsFindAttribute
0xD0000016	WsReadValue	WsReadValue
0xD0000017	WsReadChars	WsReadChars
0xD0000018	WsReadCharsUtf8	WsReadCharsUtf8
0xD0000019	WsReadBytes	WsReadBytes
0xD000001A	WsReadArray	WsReadArray
0xD000001B	WsGetReaderPosition	WsGetReaderPosition
0xD000001C	WsSetReaderPosition	WsSetReaderPosition
0xD000001D	WsMoveReader	WsMoveReader
0xD000001E	WsCreateWriter	WsCreateWriter
0xD000001F	WsFreeWriter	WsFreeWriter
0xD0000020	WsSetOutput	WsSetOutput
0xD0000021	WsSetOutputToBuffer	WsSetOutputToBuffer
0xD0000022	WsGetWriterProperty	WsGetWriterProperty
0xD0000023	WsFlushWriter	WsFlushWriter
0xD0000024	WsWriteStartElement	WsWriteStartElement
0xD0000025	WsWriteEndStartElement	WsWriteEndStartElement
0xD0000026	WsWriteXmlnsAttribute	WsWriteXmlnsAttribute
0xD0000027	WsWriteStartAttribute	WsWriteStartAttribute
0xD0000028	WsWriteEndAttribute	WsWriteEndAttribute
0xD0000029	WsWriteValue	WsWriteValue
0xD000002A	WsWriteXmlBuffer	WsWriteXmlBuffer
0xD000002B	WsReadXmlBuffer	WsReadXmlBuffer
0xD000002C	WsWriteXmlBufferToBytes	WsWriteXmlBufferToBytes
0xD000002D	WsReadXmlBufferFromBytes	WsReadXmlBufferFromBytes
0xD000002E	WsWriteArray	WsWriteArray
0xD000002F	WsWriteQualifiedName	WsWriteQualifiedName
0xD0000030	WsWriteChars	WsWriteChars
0xD0000031	WsWriteCharsUtf8	WsWriteCharsUtf8
0xD0000032	WsWriteBytes	WsWriteBytes
0xD0000033	WsPushBytes	WsPushBytes
0xD0000034	WsPullBytes	WsPullBytes
0xD0000035	WsWriteEndElement	WsWriteEndElement
0xD0000036	WsWriteText	WsWriteText
0xD0000037	WsWriteStartCData	WsWriteStartCData
0xD0000038	WsWriteEndCData	WsWriteEndCData
0xD0000039	WsWriteNode	WsWriteNode
0xD000003A	WsGetPrefixFromNamespace	WsGetPrefixFromNamespace
0xD000003B	WsGetWriterPosition	WsGetWriterPosition
0xD000003C	WsSetWriterPosition	WsSetWriterPosition
0xD000003D	WsMoveWriter	WsMoveWriter
0xD000003E	WsTrimXmlWhitespace	WsTrimXmlWhitespace
0xD000003F	WsVerifyXmlNCName	WsVerifyXmlNCName
0xD0000040	WsXmlStringEquals	WsXmlStringEquals
0xD0000041	WsGetNamespaceFromPrefix	WsGetNamespaceFromPrefix
0xD0000042	WsReadQualifiedName	WsReadQualifiedName
0xD0000043	WsGetXmlAttribute	WsGetXmlAttribute
0xD0000044	WsCopyNode	WsCopyNode
0xD0000045	WsAsyncExecute	WsAsyncExecute
0xD0000046	WsCreateChannel	WsCreateChannel
0xD0000047	WsOpenChannel	WsOpenChannel
0xD0000048	WsSendMessage	WsSendMessage
0xD0000049	WsReceiveMessage	WsReceiveMessage
0xD000004A	WsRequestReply	WsRequestReply
0xD000004B	WsSendReplyMessage	WsSendReplyMessage
0xD000004C	WsSendFaultMessageForError	WsSendFaultMessageForError
0xD000004D	WsGetChannelProperty	WsGetChannelProperty
0xD000004E	WsSetChannelProperty	WsSetChannelProperty
0xD000004F	WsWriteMessageStart	WsWriteMessageStart
0xD0000050	WsWriteMessageEnd	WsWriteMessageEnd
0xD0000051	WsReadMessageStart	WsReadMessageStart
0xD0000052	WsReadMessageEnd	WsReadMessageEnd
0xD0000053	WsCloseChannel	WsCloseChannel
0xD0000054	WsAbortChannel	WsAbortChannel
0xD0000055	WsFreeChannel	WsFreeChannel
0xD0000056	WsResetChannel	WsResetChannel
0xD0000057	WsAbandonMessage	WsAbandonMessage
0xD0000058	WsShutdownSessionChannel	WsShutdownSessionChannel
0xD0000059	WsGetOperationContextProperty	WsGetOperationContextProperty
0xD000005A	WsGetDictionary	WsGetDictionary
0xD000005B	WsReadEndpointAddressExtension	WsReadEndpointAddressExtension
0xD000005C	WsCreateError	WsCreateError
0xD000005D	WsAddErrorString	WsAddErrorString
0xD000005E	WsGetErrorString	WsGetErrorString
0xD000005F	WsCopyError	WsCopyError
0xD0000060	WsGetErrorProperty	WsGetErrorProperty
0xD0000061	WsSetErrorProperty	WsSetErrorProperty
0xD0000062	WsResetError	WsResetError
0xD0000063	WsFreeError	WsFreeError
0xD0000064	WsGetFaultErrorProperty	WsGetFaultErrorProperty
0xD0000065	WsSetFaultErrorProperty	WsSetFaultErrorProperty
0xD0000066	WsCreateFaultFromError	WsCreateFaultFromError
0xD0000067	WsSetFaultErrorDetail	WsSetFaultErrorDetail
0xD0000068	WsGetFaultErrorDetail	WsGetFaultErrorDetail
0xD0000069	WsCreateHeap	WsCreateHeap
0xD000006A	WsAlloc	WsAlloc
0xD000006B	WsGetHeapProperty	WsGetHeapProperty
0xD000006C	WsResetHeap	WsResetHeap
0xD000006D	WsFreeHeap	WsFreeHeap
0xD000006E	WsCreateListener	WsCreateListener
0xD000006F	WsOpenListener	WsOpenListener
0xD0000070	WsAcceptChannel	WsAcceptChannel
0xD0000071	WsCloseListener	WsCloseListener
0xD0000072	WsAbortListener	WsAbortListener
0xD0000073	WsResetListener	WsResetListener
0xD0000074	WsFreeListener	WsFreeListener
0xD0000075	WsGetListenerProperty	WsGetListenerProperty
0xD0000076	WsSetListenerProperty	WsSetListenerProperty
0xD0000077	WsCreateChannelForListener	WsCreateChannelForListener
0xD0000078	WsCreateMessage	WsCreateMessage
0xD0000079	WsCreateMessageForChannel	WsCreateMessageForChannel
0xD000007A	WsInitializeMessage	WsInitializeMessage
0xD000007B	WsResetMessage	WsResetMessage
0xD000007C	WsFreeMessage	WsFreeMessage
0xD000007D	WsGetHeaderAttributes	WsGetHeaderAttributes
0xD000007E	WsGetHeader	WsGetHeader
0xD000007F	WsGetCustomHeader	WsGetCustomHeader
0xD0000080	WsRemoveHeader	WsRemoveHeader
0xD0000081	WsSetHeader	WsSetHeader
0xD0000082	WsRemoveCustomHeader	WsRemoveCustomHeader
0xD0000083	WsAddCustomHeader	WsAddCustomHeader
0xD0000084	WsAddMappedHeader	WsAddMappedHeader
0xD0000085	WsRemoveMappedHeader	WsRemoveMappedHeader
0xD0000086	WsGetMappedHeader	WsGetMappedHeader
0xD0000087	WsWriteBody	WsWriteBody
0xD0000088	WsReadBody	WsReadBody
0xD0000089	WsWriteEnvelopeStart	WsWriteEnvelopeStart
0xD000008A	WsWriteEnvelopeEnd	WsWriteEnvelopeEnd
0xD000008B	WsReadEnvelopeStart	WsReadEnvelopeStart
0xD000008C	WsReadEnvelopeEnd	WsReadEnvelopeEnd
0xD000008D	WsGetMessageProperty	WsGetMessageProperty
0xD000008E	WsSetMessageProperty	WsSetMessageProperty
0xD000008F	WsAddressMessage	WsAddressMessage
0xD0000090	WsCheckMustUnderstandHeaders	WsCheckMustUnderstandHeaders
0xD0000091	WsMarkHeaderAsUnderstood	WsMarkHeaderAsUnderstood
0xD0000092	WsFillBody	WsFillBody
0xD0000093	WsFlushBody	WsFlushBody
0xD0000094	WsRequestSecurityToken	WsRequestSecurityToken
0xD0000095	WsGetSecurityTokenProperty	WsGetSecurityTokenProperty
0xD0000096	WsCreateXmlSecurityToken	WsCreateXmlSecurityToken
0xD0000097	WsFreeSecurityToken	WsFreeSecurityToken
0xD0000098	WsRevokeSecurityContext	WsRevokeSecurityContext
0xD0000099	WsGetSecurityContextProperty	WsGetSecurityContextProperty
0xD000009A	WsReadElement	WsReadElement
0xD000009B	WsReadAttribute	WsReadAttribute
0xD000009C	WsReadType	WsReadType
0xD000009D	WsWriteElement	WsWriteElement
0xD000009E	WsWriteAttribute	WsWriteAttribute
0xD000009F	WsWriteType	WsWriteType
0xD00000A0	WsRegisterOperationForCancel	WsRegisterOperationForCancel
0xD00000A1	WsGetServiceHostProperty	WsGetServiceHostProperty
0xD00000A2	WsCreateServiceHost	WsCreateServiceHost
0xD00000A3	WsOpenServiceHost	WsOpenServiceHost
0xD00000A4	WsCloseServiceHost	WsCloseServiceHost
0xD00000A5	WsAbortServiceHost	WsAbortServiceHost
0xD00000A6	WsFreeServiceHost	WsFreeServiceHost
0xD00000A7	WsResetServiceHost	WsResetServiceHost
0xD00000A8	WsGetServiceProxyProperty	WsGetServiceProxyProperty
0xD00000A9	WsCreateServiceProxy	WsCreateServiceProxy
0xD00000AA	WsOpenServiceProxy	WsOpenServiceProxy
0xD00000AB	WsCloseServiceProxy	WsCloseServiceProxy
0xD00000AC	WsAbortServiceProxy	WsAbortServiceProxy
0xD00000AD	WsFreeServiceProxy	WsFreeServiceProxy
0xD00000AE	WsResetServiceProxy	WsResetServiceProxy
0xD00000AF	WsAbandonCall	WsAbandonCall
0xD00000B0	WsCall	WsCall
0xD00000B1	WsDecodeUrl	WsDecodeUrl
0xD00000B2	WsEncodeUrl	WsEncodeUrl
0xD00000B3	WsCombineUrl	WsCombineUrl
0xD00000B4	WsDateTimeToFileTime	WsDateTimeToFileTime
0xD00000B5	WsFileTimeToDateTime	WsFileTimeToDateTime
0xD00000B6	WsDumpMemory	WsDumpMemory
0xD00000B7	WsSetAutoFail	WsSetAutoFail
0xD00000B8	WsCreateMetadata	WsCreateMetadata
0xD00000B9	WsReadMetadata	WsReadMetadata
0xD00000BA	WsFreeMetadata	WsFreeMetadata
0xD00000BB	WsResetMetadata	WsResetMetadata
0xD00000BC	WsGetMetadataProperty	WsGetMetadataProperty
0xD00000BD	WsGetMissingMetadataDocumentAddress	WsGetMissingMetadataDocumentAddress
0xD00000BE	WsGetMetadataEndpoints	WsGetMetadataEndpoints
0xD00000BF	WsMatchPolicyAlternative	WsMatchPolicyAlternative
0xD00000C0	WsGetPolicyProperty	WsGetPolicyProperty
0xD00000C1	WsGetPolicyAlternativeCount	WsGetPolicyAlternativeCount
0xD00000C2	WsCreateServiceProxyFromTemplate	WsCreateServiceProxyFromTemplate
0xD00000C3	WsCreateServiceEndpointFromTemplate	WsCreateServiceEndpointFromTemplate
0xD00000C4	Enviar	Send
0xD00000C5	Recibir	Receive
0xD00000C6	Aceptar	Accept
0xD00000C7	Conectar	Connect
0xD00000C8	Esperar para desconexión	WaitForDisconnect

File Name:	webservices.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-webservices.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_1f9655bfaf359912\
File Size:	224 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	228864
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Spanish (Modern)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Runtime de Servicios web de Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WebServices.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:	WebServices.dll.mui
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-webservices.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_29eb0011e3965b0d\

webservices.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file webservices.dll (Runtime de Servicios web de Windows).

File Description:	Runtime de Servicios web de Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WebServices.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:	WebServices.dll.mui
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0xC0A, 1200