| 5018 | NFS Network |
NFS Network |
| 0x50000002 | Errore |
Error |
| 0x50000003 | Avviso |
Warning |
| 0x50000004 | Informazioni |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-ServicesForNFS-Client |
Microsoft-Windows-ServicesForNFS-Client |
| 0xB0001388 | Gestione controllo servizi: richiesta di inizializzazione di %1 da parte di Client per NFS non riuscita.%n%nImpossibile avviare Client per NFS.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
Service Control Manager failed a request for Client for NFS to initialize %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows(R) may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB0001389 | Gestione controllo servizi: richiesta di aggiornamento dello stato del servizio %1 non riuscita.%n%nClient per NFS non è in grado di indicare correttamente lo stato del servizio negli strumenti di amministrazione, ad esempio in Gestione computer.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
Service Control Manager failed a request to update service status %1.%n%nClient for NFS cannot properly reflect service status in administrative tools, such as Computer Management.%n%nWindows(R) may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138A | Windows(R) Sockets: richiesta di inizializzazione di %1 non riuscita.%n%nImpossibile avviare Client per NFS.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
Windows(R) Sockets failed a request to initialize %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138B | Richiesta di inizializzazione del redirector NFS (Network File System) %1 non riuscita.%n%nImpossibile avviare Client per NFS.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
Windows(R) failed a request to initialize the Network File System (NFS) redirector %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138C | Richiesta di apertura una porta di comunicazione con il redirector NFS (Network File System) %1 non riuscita.%n%nImpossibile avviare Client per NFS.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
Windows(R) failed a request to open a communications port to the Network File System (NFS) redirector %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138D | Richiesta di creazione di un thread di elaborazione di supporto %1 non riuscita.%n%nImpossibile avviare Client per NFS.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
Windows(R) failed a request to create a supporting process thread %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138E | Sottosistema RPC (Remote Procedure Call) di Windows(R): richiesta di registrazione Client per NFS %1 non riuscita.%n%nImpossibile avviare Client per NFS.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
The Windows(R) remote procedure call (RPC) subsystem failed a request to register Client for NFS %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB000138F | Richiesta di creazione di un descrittore di sicurezza %1 non riuscita.%n%nImpossibile avviare Client per NFS.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
Windows(R) failed a request to create a security descriptor %1.%n%nClient for NFS cannot start.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB0001390 | Richiesta di scaricamento del redirector NFS (Network File System) durante l'arresto di %1 da parte di Client per NFS non riuscita.%n%nClient per NFS è stato arrestato comunque e potrebbe non essere possibile riavviarlo.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
Windows(R) failed a request to unload the Network File System (NFS) redirector while Client for NFS was stopping %1.%n%nClient for NFS stopped anyway and may not be able to restart.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB0001391 | Client per NFS avviato. |
Client for NFS started successfully. |
| 0xB0001392 | Client per NFS arrestato. |
Client for NFS stopped successfully. |
| 0xB0001393 | Sottosistema RPC (Remote Procedure Call) di Windows(R): richiesta di pulizia dopo il completamento delle attività per un client %1 non riuscita.%n%nClient per NFS è stato arrestato per garantire la coerenza interna.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
The Windows(R) remote procedure call (RPC) subsystem failed a request to clean up after completing tasks for a client %1.%n%nTo ensure internal consistency, Client for NFS stopped.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB0001394 | Richiesta di pulizia dopo il completamento delle attività per un client %1 non riuscita.%n%nClient per NFS è stato arrestato per garantire la coerenza interna.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
Windows(R) failed a request to clean up after completing tasks for client %1.%n%nTo ensure internal consistency, Client for NFS stopped.%n%nWindows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB0001395 | Windows(R) Lightweight Directory Access Protocol (LDAP): richiesta di connessione a Servizi di dominio Active Director(R) per l'utente di Windows %1 non riuscita.%n%nSenza l'identità UNIX corrispondente dell'utente di Windows, questi non può accedere a risorse condivise NFS (Network File System).%n%nVerificare che l'utente di Windows sia presente in Servizi di dominio Active Directory e che disponga delle autorizzazioni di accesso. |
Windows(R) Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) failed a request to connect to Active Directory Domain Services(R) for Windows user %1.%n%nWithout the corresponding UNIX identity of the Windows user, the user cannot access Network File System (NFS) shared resources.%n%nVerify that the Windows user is in Active Directory Domain Services and has access permissions. |
| 0xB0001396 | Attributo uidNumber di Servizi di dominio Active Directory(R) non impostato per l'utente di Windows(R) %1.%n%nSenza l'identità UNIX corrispondente dell'utente di Windows, questi non può accedere alle risorse NFS (Network File System) condivise.%n%nVerificare che lo schema di Servizi di dominio Active Directory inclusa i dati di identità UNIX, quindi impostare l'attributo uidNumber. |
The Active Directory Domain Services(R) uidNumber attribute is not set for Windows(R) user %1.%n%nWithout the corresponding UNIX identity of the Windows user, the user cannot access Network File System (NFS) shared resources.%n%nVerify that the Active Directory Domain Services schema includes UNIX identity data, and then set the uidNumber attribute. |
| 0xB0001397 | Attributo gidNumber di Servizi di dominio Active Directory(R) non impostato per l'utente di Windows(R) %1.%n%nSenza l'identità UNIX corrispondente dell'utente di Windows, questi non può accedere alle risorse NFS (Network File System) condivise.%n%nVerificare che lo schema di Servizi di dominio Active Directory includa i dati di identità UNIX, quindi impostare l'attributo gidNumber. |
The Active Directory Domain Services(R) gidNumber attribute is not set for Windows(R) user %1.%n%nWithout the corresponding UNIX identity of the Windows user, the user cannot access Network File System (NFS) shared resources.%n%nVerify that the Active Directory Domain Services schema includes UNIX identity data, and then set the gidNumber attribute. |
| 0xB00013EC | Richiesta di accesso alle risorse di sistema associate al provider di rete NFS (Network File System) non riuscita.%n%nSe il problema persiste, gli utenti potrebbero non riuscire ad accedere alle risorse NFS condivise.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
Windows(R) failed a request to access system resources associated with the Network File System (NFS) network provider.%n%n If this problem persists, users may not be able to access NFS shared resources.%n%n Windows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB00013ED | Richiesta di comunicazione con il redirector NFS (Network File System) non riuscita.%n%nSe il problema persiste, gli utenti potrebbero non riuscire ad accedere alle risorse NFS condivise.%n%nRisorse di sistema probabilmente insufficienti. Provare a chiudere alcuni programmi per aumentare le risorse di sistema disponibili, quindi avviare manualmente Client per NFS. |
Windows(R) failed a request to communicate with the Network File System (NFS) redirector.%n%n If this problem persists, users may not be able to access NFS shared resources.%n%n Windows may be low on system resources. Try increasing available system resources by closing programs, then start Client for NFS manually. |
| 0xB00013EE | Client per NFS: impossibile comunicare con il server NFS (Network File System) remoto %1.%n%nÈ possibile che Portmapper RPC (conosciuto anche come Portmap o Rpcbind) non sia in esecuzione nel server NFS remoto.%n%nProvare ad avviare Portmapper RPC sul server NFS remoto. |
Client for NFS cannot communicate with the remote Network File System (NFS) server %1.%n%n RPC Port Mapper (also known as Portmap and Rpcbind) may not be running on the remote NFS server.%n%n Try starting RPC Port Mapper on the remote NFS server. |