| 100 | HomeGroup Provider |
HomeGroup Provider |
| 101 | Utför nätverksaktiviteter för konfigurering och underhåll av hemgrupper. Om tjänsten stoppas eller inaktiveras kan andra hemgrupper inte identifieras på datorn och hemgruppen kanske inte fungerar korrekt. Du rekommenderas att låta den här tjänsten köras. |
Performs networking tasks associated with configuration and maintenance of homegroups. If this service is stopped or disabled, your computer will be unable to detect other homegroups and your homegroup might not work properly. It is recommended that you keep this service running. |
| 102 | Lösenord för hemgrupp |
HomeGroup Password |
| 103 | Hemnätverk |
Home |
| 200 | Hemgrupp - in |
HomeGroup In |
| 201 | Hemgrupp - tillåt in 3587 |
HomeGroup Allow In 3587 |
| 202 | Hemgrupp |
HomeGroup |
| 203 | Hemgrupp - ut |
HomeGroup Out |
| 204 | Hemgrupp - tillåt ut 3587 |
HomeGroup Allow Out 3587 |
| 205 | Hemgrupp in (PNRP) |
HomeGroup In (PNRP) |
| 206 | Hemgrupp tillåt in 3540 (PNRP) |
HomeGroup Allow In 3540 (PNRP) |
| 207 | Hemgrupp ut (PNRP) |
HomeGroup Out (PNRP) |
| 208 | Hemgrupp tillåt ut 3540 (PNRP) |
HomeGroup Allow Out 3540 (PNRP) |
| 0x10000031 | Svarstid |
Response Time |
| 0x30000001 | Starta |
Start |
| 0x30000002 | Stoppa |
Stop |
| 0x50000002 | Fel |
Error |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service |
Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service/Operational |
Microsoft-Windows-HomeGroup Provider Service/Operational |
| 0xB0001389 | Det gick inte att initiera leverantörstjänsten. Information: %1 |
Provider service initialization failed. Details: %1 |
| 0xB000138A | Det gick inte att initiera diagrammet. Information: %1 |
Failed to initialize the graph. Details: %1 |
| 0xB000138B | Det gick inte att initiera gruppen. Information: %1 |
Failed to initialize the group. Details: %1 |
| 0xB000138C | Det gick inte att skapa diagrammet. Information: %1, Kontext: %2 |
Failed to create graph. Details: %1, Context: %2 |
| 0xB000138D | Det gick inte att ansluta automatiskt. Information: %1 |
Failed to autojoin. Details: %1 |
| 0xB000138E | Automatisk anslutning till hemgruppen lyckades. |
Successfully autojoined to the HomeGroup. |
| 0xB000138F | Anslutningen till hemgruppen lyckades. |
Successfully joined the HomeGroup. |
| 0xB0001390 | En inbjudan har tagits emot, men det gick inte att ansluta till hemgruppen. Information: %1, Kontext %2 |
Received an invitation, but failed to join the homegroup. Details: %1, Context %2 |
| 0xB0001391 | Det gick inte att skapa hemgruppen. Information: %1 |
Failed to create the HomeGroup. Details: %1 |
| 0xB0001392 | Hemgruppen har skapats. |
Successfully created the HomeGroup. |
| 0xB0001393 | Det gick inte att initiera hemgruppen i nätverket. Lämnar hemgruppen. Information: %1 |
Failed to initialize the HomeGroup on the network. Departing the HomeGroup. Details: %1 |
| 0xB0001394 | Lämnar hemgruppen. Information: %1 |
Departing the HomeGroup. Details: %1 |
| 0xB0001395 | Hemgruppens status har ändrats för hemgrupp %1. Gammal status: %2, ny status: %3 |
HomeGroup status changed for HomeGroup %1. OldStatus: %2, NewStatus: %3 |
| 0xB0001396 | Grupprincipen HomeGroupDisabled har angetts. Hemgruppstjänsterna stängs av. |
HomeGroupDisabled group policy set. Shutting down HomeGroup services. |
| 0xB0001397 | Grupprincipen HomeGroupDisabled har angetts. Det gick inte att lämna den befintliga hemgruppen. Information: %1 |
HomeGroupDisabled group policy set. Failed to depart existing homegroup. Details: %1 |
| 0xB0001398 | Det gick inte att skapa signeringsnycklarna. Information: %1 |
Failed to create signing keys. Details: %1 |
| 0xB0001399 | Det gick inte att hämta/ange signeringsnycklar. Information: %1, Funktion: %2 |
Failed to get/set signing keys. Details: %1, Function: %2 |