themecpl.dll.mui Isikupärastamise CPL 9d425d0b8b1d3a68c8d5847dd3813441

File name:	themecpl.dll.mui
Size:	15360 byte
MD5:	9d425d0b8b1d3a68c8d5847dd3813441
SHA1:	05e36b5ac444ebc5a748b5f26e70a728d3bc554e
SHA256:	76cc9fbb92996e24b9d8aa98d7e95a12884478dacf29827787a41b559dee1396
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Estonian	English
1	Isikupärastamine	Personalization
2	Võimaldab piltide, värvide ja helide muutmist selles arvutis.	Change the pictures, colors, and sounds for this computer.
3	Isikupärastamisega seotud toimingute paan	Personalization Related Tasks Pane
4	Isikustamise Põhitegumi paan	Personalization Main Task Pane
5	Värv ja ilme	Color and Appearance
6	Saate muuta tegumiriba, aknaääriste ja menüü Start värvi	Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu
7	Kujunduste galerii	Theme Gallery
8	Muuda akende ja teksti värvi	Change the color of your windows and text
10	&Isikupärasta	Pe&rsonalize
11	Spikker	Get help
13	Kujunduspaketi salvestamine nimega	Save Theme Pack As
14	Töölaua kujunduspakett (*.deskthemepack)|*.deskthemepack	Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack
15	Kujunduse salvestamise tõrge	Save Theme Error
16	Windows ei saanud teie kujundust salvestada. Määratud failinimel on laiend, mis on seotud erineva failitüübiga. Kasutage hoopis laiendit .deskthemepack. Valitud asukoht: %1	Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1
17	Puudub	None
18	Kohandatud	Custom
20	Suur kontrastsus	High Contrast
21	Slaidiseanss	Slide Show
22	Lausvärv	Solid Color
23	Süsteemiadministraator on keelanud ühe või mitu selle lehekülje sätetest.	One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator.
26	Automaatne	Automatic
27	Mitu monitori	Multiple Monitors
28	Kujunduse salvestamine	Save theme
29	Hangi võrgust rohkem kujundusi	Get more themes online
30	Minu kujundused	My Themes
31	Windowsi vaikekujundused	Windows Default Themes
32	Tavalise ja suure kontrastsusega kujundused	Basic and High Contrast Themes
33	Installitud kujundused	Installed Themes
34	Suure kontrastsusega kujundused	High Contrast Themes
40	Töölaua taust	Desktop Background
41	Sirvi	Browse
42	Kõik pildifailid|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib	All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib
44	Seda faili ei saa taustapildina kasutada	This file can't be used as a background picture
45	See fail ei kuulu toetatavate failitüüpide hulka, milleks on .bmp, .jpg, .jpeg ja .dib. Sulgege see dialoog ja valige teine pilt taustapildiks.	This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background.
50	Klõpsake soovitud kujundust, et muuta korraga nii töölaua tausta, värvi, helisid kui ka ekraanisäästjat.	Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once.
51	Klõpsake soovitud kujundust, et muuta korraga nii töölaua tausta, värvi kui ka helisid.	Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once.
67	Tekstuurid	Textures
69	Vaated	Vistas
71	Heledad aurad	Light Auras
72	Lausvärvid	Solid Colors
73	Loodus	Nature
74	Windowsi töölauataustad	Windows Desktop Backgrounds
79	Töölaua ikoonide muutmine	Change desktop icons
80	Hiirekursorite muutmine	Change mouse pointers
81	Kuva	Display
82	Tegumiriba ja navigeerimine	Taskbar and Navigation
83	Hõlbustuskeskus	Ease of Access Center
101	Värv 1	Color 1
102	Värv 2	Color 2
103	Värv 3	Color 3
104	Värv 4	Color 4
105	Värv 5	Color 5
106	Värv 6	Color 6
107	Värv 7	Color 7
108	Värv 8	Color 8
109	Värv 9	Color 9
110	Värv 10	Color 10
111	Värv 11	Color 11
112	Värv 12	Color 12
113	Värv 13	Color 13
114	Värv 14	Color 14
115	Värv 15	Color 15
200	Isikupärastamise juhtpaneeli tõrge	Personalization Control Panel Error
201	Töölaua koostamine on keelatud.	Desktop Composition is disabled.
202	Ilme atribuutide muutmiseks klõpsake linki Ava klassikalise ilme atribuudid.	To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link.
203	Valmisvärvi laadimisel ilmnes probleem.	There was a problem loading a pre-set color.
204	Värvi eelvaatega ilmnes probleem.	There was a problem previewing your color.
205	Värvi salvestamisega ilmnes probleem.	There was a problem saving your color.
206	Originaalvärvi ennistamisel ilmnes probleem.	There was a problem reverting to your original color.
220	See lehekülg ei ole Windowsi selles väljaandes saadaval.	This page is not available in this edition of Windows.
221	Windows Anytime Upgrade	Windows Anytime Upgrade
300	Turbekaitse ikoon	Security Shield Icon
400	Fotoloendivaade	Photo ListView
401	Valige töölaua taustaks foto või lausvärv.	Select a photo or solid color to set as your background.
503	Vaks	Span
504	Sobita	Fit
505	Täida	Fill
506	Venita	Stretch
507	Paani	Tile
508	Keskele	Center
509	10 sekundit	10 seconds
510	30 sekundit	30 seconds
511	1 minut	1 minute
512	3 minutit	3 minutes
513	5 minutit	5 minutes
514	10 minutit	10 minutes
515	15 minutit	15 minutes
516	20 minutit	20 minutes
517	30 minutit	30 minutes
518	1 tund	1 hour
519	2 tundi	2 hours
520	3 tundi	3 hours
521	4 tundi	4 hours
522	6 tundi	6 hours
523	12 tundi	12 hours
524	1 päev	1 day
560	Sea töölaua taustaks	Set as desktop background
561	Sea kõigi ekraanide jaoks	Set for all monitors
562	Sea ekraani %u jaoks	Set for monitor %u
563	Sea slaidiseansina	Set as slideshow
568	Akna taust	Window background
569	Tekst	Text
570	Hüperlingid	Hyperlinks
571	Keelatud tekst	Disabled text
572	Valitud tekst	Selected text
573	Aktiivne aknatiitel	Active window title
574	Passiivne aknatiitel	Inactive window title
575	Nupp	Button
577	Akna tekst: esiplaan	Window text foreground
578	Hüperlingid: esiplaan	Hyperlinks foreground
579	Keelatud tekst: esiplaan	Disabled text foreground
580	Valitud tekst: esiplaan	Selected text foreground
581	Valitud tekst: taust	Selected text background
582	Aktiivne aknatiitel: esiplaan	Active window title foreground
583	Aktiivne aknatiitel: taust	Active window title background
584	Passiivne aknatiitel: taust	Inactive window title background
586	Nupp: esiplaan	Button foreground
587	Nupp: taust	Button background
588	Aken	Window
620	Kõrgeima hindega fotod	Top Rated Photos
621	Pilditeek	Pictures Library
630	Leidke sirvimise teel kaust, mis sisaldab pilte, mida soovite töölaua taustana kasutada.	Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background.
631	Leidke sirvimise teel kaust, mis sisaldab pilti, mida soovite töölaua taustana kasutada.	Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background.
632	Windows Server	Windows Server
633	Harmony	Harmony
702	Kuvasätted	Display Settings
703	Süsteemiadministraator on kujunduse vahetamise keelanud.	Your system administrator has disabled changing of the theme.
1101	Arvuti visuaalse ilme ja helide muutmine	Change the visuals and sounds on your computer
1105	Laadimine...	Loading...
1107	Laadimine	Loading
1108	Värv	Color
1110	Helid	Sounds
1112	Ekraanisäästja	Screen Saver
1114	See funktsioon on keelatud.	This feature has been disabled
1115	Üksikasjade teadasaamiseks pöörduge süsteemiadministraatori poole.	Please contact your system administrator for details.
1125	Värvitu&gevus:	Color &intensity:
1126	Värvitugevus	Color intensity
1127	Aknaääriste värvitugevuse kohandamine.	Adjust the color intensity of your window borders.
1128	Lülita värvisegaja sisse/välja	Toggle color mixer
1129	Värvisegaja kuvamine või peitmine.	Show or hide the color mixer.
1130	Peida värvi&segaja	Hide color mi&xer
1131	Kuva värvise&gaja	Show color mi&xer
1132	&Toon:	H&ue:
1133	Toon	Hue
1134	Aknaääriste värvi kohandamine.	Adjust the color of your window borders.
1135	&Küllastus:	&Saturation:
1136	Küllastus	Saturation
1137	Aknaääriste küllastuse kohandamine.	Adjust the saturation of your window borders.
1138	&Heledus:	&Brightness:
1139	Heledus	Brightness
1140	Aknaääriste heleduse kohandamine.	Adjust the brightness of your window borders.
1142	Salvesta muudatused	Save changes
1143	vajutage	press
1144	Loobu	Cancel
1148	Lehekülje laadimine ebaõnnestus.	Failed to load page
1149	Palun naaske taustasätete muutmiseks juhtpaneelile.	Please return to Control Panel to change your background settings.
1150	Kaugühenduste ajaks lülitatakse töölaua taust välja.	Desktop background is turned off during remote connections
1151	Töölaua tausta kuvamiseks avage kaugtöölaua ühendussätted ja valige märkeruut Töölaua taust. Kui sätteid ei saa muuta, võib neid hallata rühmapoliitika. Abi saamiseks pöörduge administraatori poole.	To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance.
1152	Töölaua tausta valimine	Choose your desktop background
1153	Klõpsake pildil, mille soovite oma töölaua taustaks teha.	Click a picture to make it your desktop background.
1154	Klõpsake pildil, mille soovite oma töölaua taustaks seada, või valige mitu pilti, et luua slaidiseanss.	Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show.
1155	Pildi &asukoht:	Picture &location:
1156	Pildi asukoht	Picture Location
1157	&Sirvi...	&Browse...
1158	Vali &kõik	Select &all
1159	&Tühjenda kõik	&Clear all
1160	Pildi &paigutus:	Picture &position:
1161	Tausta paigutus	Background Position
1162	Muuda taustavärvi	Change background color
1163	klõpsake	click
1164	Värviproov	Color swatch
1166	&Rohkem...	&More...
1167	Muu värvi valik	Choose a different color
1169	Pildi &vahetamise sagedus:	Cha&nge picture every:
1170	Pildi vahetamise sagedus	Change picture every
1171	S&egamini	&Shuffle
1172	Segamini	Shuffle
1173	Slaidiseansi piltide segamine.	Shuffle pictures in the slide show.
1174	&Akutoite korral peata slaidiseanss, et energiat säästa	&When using battery power, pause the slide show to save power
1175	Peata slaidiseanss	PauseSlideshow
1186	Lubage enne värvide seadmist töölauakooste.	Please enable Desktop Composition before setting colors.
1187	Teenus Kujundused on keelatud	The Themes service is disabled
1188	Käivitage teenus Kujundused ja proovige uuesti.	Please start the Themes service and try again.
1189	Klõpsake allpool nuppu akna ääriste, nuppude ja teksti värvi muutmiseks.	Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text.
1190	Rakenda	Apply
1191	vajuta	press
1192	Esiplaan	Foreground
1193	Taust	Background
1196	Värviskeem:	Color scheme:
1197	Suure kontrastsuse skeem	High Contrast Scheme
0x10000031	Reaktsiooniaeg	Response Time
0x10000034	SQM	SQM
0x30000000	Teave	Info
0x30000001	Alusta	Start
0x30000002	Lõpeta	Stop
0x90000001	Microsoft-Windows-ThemeCPL	Microsoft-Windows-ThemeCPL

File Name:	themecpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_et-ee_9964cfdc8ab13ee7\
File Size:	15 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	14848
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Estonian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Isikupärastamise CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	THEMECPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud.
Original File Name:	THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:	Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_et-ee_3d463458d253cdb1\

themecpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Estonian language for file themecpl.dll (Isikupärastamise CPL).

File Description:	Isikupärastamise CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	THEMECPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud.
Original Filename:	THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:	Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x425, 1200