If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Korean |
English |
| 0x1F41 | 참고: Cacls는 현재 사용되지 않습니다. Icacls를 사용하십시오. 파일의 액세스 제어 목록(ACL)을 화면에 표시하거나 수정합니다. CACLS 파일 이름 [/T] [/M] [/L] [/S[:SDDL]] [/E] [/C] [/G 사용자:perm] [/R 사용자 [...]] [/P 사용자:perm [...]] [/D 사용자 [...]] 파일 이름 지정된 파일의 ACL을 화면에 표시합니다. /T 현재 디렉터리와 모든 하위 디렉터리에서 지정한 파일을 찾아서 ACL을 바꿉니다. /L 대상에 대해 바로 가기 링크 자체에서 작동합니다. /M 디렉터리에 탑재된 볼륨의 ACL을 변경합니다. /S DACL에 대한 SDDL 문자열을 표시합니다. /S:SDDL ACL을 SDDL 문자열에 지정된 값으로 바꿉니다. (/E, /G, /R, /P 또는 /D 스위치와 함께 사용될 수 없음) /E ACL을 대체하지 않고 편집합니다. /C 오류를 무시하고 ACL을 계속 바꿉니다. /G 사용자:perm 지정된 사용자의 사용 권한을 부여합니다. Perm은 다음과 같습니다: R 읽기 W 쓰기 C 바꾸기(쓰기) F 모든 권한 /R 사용자 지정된 사용자의 사용 권한을 철회합니다(/E와 함께만 유효). /P 사용자:perm 지정된 사용자의 사용 권한을 바꿉니다. Perm은 다음과 같습니다: N 없음 R 읽기 W 쓰기 C 바꾸기(쓰기) F 모든 권한 /D 사용자 지정된 사용자의 액세스를 거부합니다. 한 명령에 하나 이상의 파일을 지정하는 대표 문자를 사용할 수 있습니다. 한 명령에 하나 이상의 사용자를 지정할 수 있습니다. 약어: CI - Container Inherit. ACE가 디렉터리에 의해 상속됩니다. OI - Object Inherit. ACE가 파일에 의해 상속됩니다. IO - Inherit Only. ACE가 현재 파일/디렉터리에 적용되지 않습니다. ID - Inherited. ACE가 부모 디렉터리의 ACL에서 상속되었습니다. |
NOTE: Cacls is now deprecated, please use Icacls. Displays or modifies access control lists (ACLs) of files CACLS filename [/T] [/M] [/L] [/S[:SDDL]] [/E] [/C] [/G user:perm] [/R user [...]] [/P user:perm [...]] [/D user [...]] filename Displays ACLs. /T Changes ACLs of specified files in the current directory and all subdirectories. /L Work on the Symbolic Link itself versus the target /M Changes ACLs of volumes mounted to a directory /S Displays the SDDL string for the DACL. /S:SDDL Replaces the ACLs with those specified in the SDDL string (not valid with /E, /G, /R, /P, or /D). /E Edit ACL instead of replacing it. /C Continue on access denied errors. /G user:perm Grant specified user access rights. Perm can be: R Read W Write C Change (write) F Full control /R user Revoke specified user's access rights (only valid with /E). /P user:perm Replace specified user's access rights. Perm can be: N None R Read W Write C Change (write) F Full control /D user Deny specified user access. Wildcards can be used to specify more than one file in a command. You can specify more than one user in a command. Abbreviations: CI - Container Inherit. The ACE will be inherited by directories. OI - Object Inherit. The ACE will be inherited by files. IO - Inherit Only. The ACE does not apply to the current file/directory. ID - Inherited. The ACE was inherited from the parent directory's ACL. |
| 0x1F44 | ACCESS_DENIED: %0 |
ACCESS_DENIED: %0 |
| 0x1F45 | 계속하시겠습니까? (Y/N)%0 |
Are you sure (Y/N)?%0 |
| 0x1F46 | 처리된 디렉터리: %0 |
processed dir: %0 |
| 0x1F47 | 처리된 파일: %0 |
processed file: %0 |
| 0x1F48 | %0 |
%0 |
| 0x1F4A | (OI)%0 |
(OI)%0 |
| 0x1F4B | (CI)%0 |
(CI)%0 |
| 0x1F4C | (NP)%0 |
(NP)%0 |
| 0x1F4D | (IO)%0 |
(IO)%0 |
| 0x1F4E | (DENY)%0 |
(DENY)%0 |
| 0x1F4F | (특별 액세스:) |
(special access:) |
| 0x1F50 | N%0 |
N%0 |
| 0x1F51 | R%0 |
R%0 |
| 0x1F52 | C%0 |
C%0 |
| 0x1F53 | F%0 |
F%0 |
| 0x1F54 | Y%0 |
Y%0 |
| 0x1F55 | YES%0 |
YES%0 |
| 0x1F56 | SHARING_VIOLATION%0 |
SHARING_VIOLATION%0 |
| 0x1F57 | 잘못된 인수입니다.%0 |
Invalid arguments.%0 |
| 0x1F58 | Cacls 명령은 NTFS 파일 시스템을 사용하는 디스크 드라이브에서만 실행할 수 있습니다.%0 |
The Cacls command can be run only on disk drives that use the NTFS file system.%0 |
| 0x1F59 | 사용 권한이 설정되어 있지 않습니다. 모든 사용자가 전체 권한을 갖습니다.%0 |
No permissions are set. All user have full control.%0 |
| 0x1F5A | (ID)%0 |
(ID)%0 |