| 0x81000101 | Tilannevedoksen luominen aikakatkaistiin. Yritä suorittaa toiminto uudelleen. |
The creation of a shadow copy has timed out. Try this operation again. |
| 0x81000102 | Tilannevedosta ei voitu luoda aseman tilannevedospalvelun virheen vuoksi. Lisätietoja on tapahtumalokissa. |
A shadow copy could not be created due to a Volume Shadow Copy Service error. For more information view the event log. |
| 0x81000103 | Palautuspiste on vioittunut. Valitse jokin toinen palautuspiste ja yritä uudelleen. |
The restore point is corrupt. Choose another restore point and try again. |
| 0x81000104 | Järjestelmän palauttaminen ei voinut korjata ongelmaa. Kokeile jotakin toista Järjestelmän palautusasetukset -valikon työkalua. |
System Restore was unable to fix the problem. Try another tool from the System Recovery Options menu. |
| 0x81000105 | Tilannevedoksen luominen peruutettiin onnistuneesti. |
Shadow copy creation was successfully canceled. |
| 0x81000106 | Varmuuskopiointitoiminto epäonnistui sisäisen virheen vuoksi. Lisätietoja on tapahtumalokissa. |
The backup process failed due to an internal error. For more information view the event log. |
| 0x81000107 | Windows ei voinut määrittää tilannevedokseen sisällytettävien asemien luetteloa. Yritä uudelleen. |
Windows could not determine the list of volumes to be included in the shadow copy. Please try again. |
| 0x81000108 | Windows ei voi luoda tilannevedosta määritetylle levylle. Valitse jokin toinen levy. |
Windows cannot create a shadow copy on the specified disk. Please choose another disk. |
| 0x81000109 | Windows ei voi luoda tilannevedosta järjestelmän muissa osissa ilmenneiden sisäisten virheiden vuoksi. Lisätietoja on tapahtumalokissa. |
Windows cannot create a shadow copy due to internal error in other system components. For more information view the event log. |
| 0x8100010B | Windows ei pystynyt poistamaan kaikkia tilannevedoksia. Yritä uudelleen tai lue lisätietoja tapahtumalokista. |
Windows was unable to delete all snapshots. Please retry or view the view the event log for more information. |
| 0x8100010C | Osaa tai asemaa ei ole tilannevedosta varten. |
No valid component or volume to snapshot. |
| 0x8100010D | Osa ilmoittaa polun jaetussa verkkoresurssissa, josta ei voi tehdä tilannevedosta. |
Component reports path on network share which cannot be snapshotted. |
| 0x8100010E | Osa ilmoittaa polun asemassa, josta ei voi tehdä tilannevedosta. |
Component reports path on volume which cannot be snapshotted. |
| 0x8100010F | Osa ilmoittaa polun asemassa, joka on jätetty pois. |
Component reports path on volume which has been excluded. |
| 0x81000110 | Asemassa ei ole tilaa palautuspisteen metatietoja varten. Varmista, että vähintään yhden varmuuskopiointiin sisältyvän aseman koko on yli 512 megatavua. |
Volume is too small to accommodate restore point metadata. Please ensure that at least one volume included in backup is greater than 512MB in size. |
| 0x81000111 | Osa ilmoittaa polun CSV-asemassa, josta ei voi tehdä tilannevedosta. |
Component reports path on CSV volume which cannot be snapshotted. |
| 0x81000112 | Kaikista kirjoitustoiminnon raportoimista osista ei voi tehdä tilannevedosta. |
Not all components reported by the writer can be snapshotted. |
| 0x81000113 | Tiedostojen varmuuskopiointia sekä CSVFS-tiedostojärjestelmän että muun tiedostojärjestelmän mukaisesti alustetuista asemista samassa varmuuskopioinnissa ei tueta. |
Backup of files from both CSVFS and non-CSVFS formatted volumes in the same backup is not supported. |