| 200 | Εάν είναι ενεργοποιημένος ο εντοπισμός τοποθεσίας, κάθε άτομο που χρησιμοποιεί αυτήν τη συσκευή μπορεί να επιλέξει τις προσωπικές του ρυθμίσεις τοποθεσίας. |
If location is on, each person using this device can choose their own location settings. |
| 201 | Ο εντοπισμός τοποθεσίας για αυτήν τη συσκευή είναι ανενεργός |
Location for this device is off |
| 202 | Ο εντοπισμός τοποθεσίας για αυτήν τη συσκευή είναι ενεργός |
Location for this device is on |
| 203 | Αλλαγή |
Change |
| 210 | Υπηρεσία τοποθεσίας |
Location service |
| 212 | Όταν είναι ενεργοποιημένη η υπηρεσία τοποθεσίας, τα Windows, οι εφαρμογές και οι υπηρεσίες μπορούν να χρησιμοποιήσουν την τοποθεσία σας, αλλά εξακολουθείτε να έχετε δυνατότητα απενεργοποίησης της τοποθεσίας για συγκεκριμένες εφαρμογές. |
If the location service is on, Windows, apps, and services can use your location, but you can still turn off location for specific apps. |
| 213 | Γενική τοποθεσία |
General location |
| 214 | Οι εφαρμογές που δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν την ακριβή τοποθεσία μου, μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη γενική τοποθεσία μου, όπως πόλη, ταχυδρομικό κώδικα ή περιοχή. |
Apps that cannot use my precise location can still use my general location, such as city, zip code, or region. |
| 220 | Αν μια εφαρμογή χρησιμοποιεί την τοποθεσία σας, θα δείτε αυτό το εικονίδιο: |
If an app is using your location, you’ll see this icon: |
| 221 | Εμφάνιση εικονιδίου τοποθεσίας |
Show location icon |
| 230 | Όταν ο εντοπισμός τοποθεσίας είναι ενεργοποιημένος, το ιστορικό τοποθεσιών σας αποθηκεύεται για περιορισμένο χρόνο στη συσκευή και μπορεί να χρησιμοποιηθεί από εφαρμογές που χρησιμοποιούν την τοποθεσία σας. |
If location is on, your location history is stored for a limited time on the device, and can be used by apps that use your location. |
| 231 | Απαλοιφή |
Clear |
| 232 | Απαλοιφή ιστορικού σε αυτήν τη συσκευή |
Clear history on this device |
| 233 | Χρήση του ιστορικού τοποθεσιών |
Uses location history |
| 240 | Ορισμός προεπιλογής |
Set default |
| 241 | Τα Windows, οι εφαρμογές και οι υπηρεσίες μπορούν να τη χρησιμοποιούν, όταν δεν μπορούμε να εντοπίσουμε μια πιο ακριβή θέση σε αυτόν τον υπολογιστή. |
Windows, apps, and services can use this when we can’t detect a more exact location on this PC. |
| 250 | Τα γεωγραφικά όρια χρησιμοποιούν την τοποθεσία σας, για να προσδιορίζουν πότε εισέρχεστε ή εξέρχεστε από τα όρια γύρω από ένα σημείο ενδιαφέροντος. |
Geofencing means using your location to see when you cross in or out of a boundary drawn around a place of interest. |
| 251 | Μία ή περισσότερες εφαρμογές σας χρησιμοποιούν αυτήν τη στιγμή τη δυνατότητα γεωγραφικών ορίων. |
One or more of your apps are currently using geofencing. |
| 252 | Καμία εφαρμογή σας δεν χρησιμοποιεί αυτήν τη στιγμή τη δυνατότητα γεωγραφικών ορίων. |
None of your apps are currently using geofencing. |
| 260 | Οι τοποθεσίες εξακολουθούν να χρειάζονται άδεια |
Sites still need permission |
| 261 | Cortana |
Cortana |
| 262 | Για να λειτουργήσει η Cortana, πρέπει να είναι ενεργοποιημένο το ιστορικό τοποθεσιών |
Location history must be on for Cortana to work |
| 263 | Απενεργοποιήθηκε από εταιρική πολιτική |
Disabled by company policy |