| File name: | pnpui.dll.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | 9b2d112511537f78da8ff4baecdcbefa |
| SHA1: | 17dd4742483719d363e76f1c5e37fc4b3a9e8ac8 |
| SHA256: | ac48339a80be349756ef4d74c297d9f17d761839f7bcdcba42ffe02ca66cbdbe |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hebrew | English |
|---|---|---|
| 200 | אבטחת Windows | Windows Security |
| 201 | &תן אמון תמיד בתוכנה מ- ''%1''. | &Always trust software from "%1". |
| 202 | ל- Windows אין אפשרות לאמת את המפרסם של תוכנת מנהל התקן זו | Windows can't verify the publisher of this driver software |
| 203 | מפרסם לא ידוע | Unknown Publisher |
| 204 | תוכנת מנהל ההתקן שאתה מנסה להתקין אינה כוללת חתימה דיגיטלית חוקית המאמתת מי פרסם אותה, ועלולה להיות תוכנה זדונית. עליך להתקין תוכנת מנהל התקן ממפרסמים שבהם אתה נותן אמון בלבד. כיצד באפשרותי להחליט איזו תוכנת התקן בטוחה להתקנה? | The driver software you're attempting to install does not have a valid digital signature that verifies who published it, and could potentially be malicious software. You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide which device software is safe to install? |
| 205 | התקן לא מזוהה | Unidentified Device |
| 206 | עליך להתקין תוכנות התקן רק ממפרסמים שאתה נותן בהם אמון. כיצד באפשרותי להחליט איזו תוכנת התקן בטוחה להתקנה? | You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide which device software is safe to install? |
| 207 | Windows מנע את ההתקנה של תוכנה זו. למד עוד אודות הגנת תוכנה | Windows has prevented installation of this software. Learn more about software protection |
| 208 | האם ברצונך להתקין תוכנת התקן זו? | Would you like to install this device software? |
| 209 | תוכנת התקן זו הגיעה ממפרסם שהמנהל שלך אינו בוטח בו. | This driver software came from a publisher your Administrator does not trust. |
| 210 | תוכנת התקן זו הוחלפה | This driver software has been altered |
| 211 | תוכנת התקן זו הוחלפה לאחר שנוצרה החתימה הדיגיטלית המאמתת את המפרסם שלה. ייתכן שזו תוכנה זדונית שיכולה להזיק למחשב שלך או לגנוב מידע. עליך להתקין רק תוכנות התקן ממפרסמים שאתה נותן בהם אמון. כיצד עלי להחליט אם עלי להתקין תוכנה זו? | This driver software was altered after the digital signature that verifies who publishes it was created. It could potentially be malicious software that could harm your computer or steal information. You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide if I should install this software? |
| 212 | שם: %1 | Name: %1 |
| 213 | מפרסם: %1 | Publisher: %1 |
| 216 | &התקנה | &Install |
| 222 | לחץ כאן לקבלת פרטים. | Click here for details. |
| 235 | &אל תתקין | Do&n't Install |
| 240 | הת&קן תוכנת מנהל התקן זו בכל מקרה התקן רק תוכנת מנהל התקן שהושגה מאתר האינטרנט או מהדיסק של היצרן. תוכנה לא חתומה ממקורות אחרים עלולה להזיק למחשב שלך או לגנוב מידע. |
&Install this driver software anyway Only install driver software obtained from your manufacturer's website or disc. Unsigned software from other sources may harm your computer or steal information. |
| 241 | א&ל תתקין תוכנת מנהל התקן זו עליך לחפש באתר האינטרנט של היצרן תוכנת מנהל התקן מעודכנת עבור ההתקן שלך. |
Do&n't install this driver software You should check your manufacturer's website for updated driver software for your device. |
| 250 | ייתכן שמנהל התקן זה אינו עומד בדרישות עבור ערכת אישור החומרה של Windows בגירסה זו של Windows. | This driver may not qualify for Windows Hardware Certification on this version of Windows. |
| 251 | עיין בדרישות של ערכת אישור החומרה של Windows עבור גירסה זו של Windows. | Refer to the Windows Hardware Certification requirements for this version of Windows. |
| 600 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 602 | מודיע למשתמש שיש להפעיל מחדש את Windows כדי לסיים הגדרת מכשיר. | Notifies the user that Windows needs to be restarted in order to finish setting up a device. |
| 603 | נדרשת הפעלה מחדש | Restart required |
| 604 | יש להפעיל מחדש את המחשב שלך כדי לסיים הגדרת מכשיר: %1 |
Your computer needs to be restarted in order to finish setting up device: %1 |
| 605 | יש להפעיל מחדש את המחשב שלך כדי לסיים הגדרת מכשיר. | Your computer needs to be restarted in order to finish setting up a device. |
| 606 | הפעל מחדש כעת | Restart now |
| File Description: | DLL של ממשק משתמש מסוג הכנס-הפעל |
| File Version: | 5.2.3668.0 |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PnPUI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | PnPUI.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 5.2.3668.0 |
| Translation: | 0x40D, 1200 |