| 0x40050003 | Faltaba parte de la información de configuración del firmware, por lo que se usó la configuración predeterminada. |
Some firmware configuration information was incomplete, so defaults were used. |
| 0x40050004 | Los datos de configuración del usuario están sobrescribiendo los datos de configuración del firmware. |
User configuration data is overriding firmware configuration data. |
| 0x4005000B | Desbordamiento en el búfer que almacena los datos del teclado (se puede configurar el tamaño del búfer en el Registro). |
The ring buffer that stores incoming keyboard data has overflowed (buffer size is configurable via the registry). |
| 0x80050005 | No se puede crear la entrada del mapa de dispositivos para %1. |
Unable to create the device map entry for %1. |
| 0x80050006 | No se puede eliminar la entrada del mapa de dispositivos para %1. |
Unable to delete the device map entry for %1. |
| 0x8005000E | El controlador no puede obtener los recursos requeridos para crear un IRP WaitWake apropiado. |
The driver could not obtain resources required to create a propper WaitWake IRP. |
| 0xC0050001 | Memoria insuficiente para asignar el almacenamiento necesario para el dispositivo %1. |
Not enough memory was available to allocate internal storage needed for the device %1. |
| 0xC0050002 | Memoria insuficiente para asignar el búfer circular que contiene información de datos entrantes del %1. |
Not enough memory was available to allocate the ring buffer that holds incoming data for %1. |
| 0xC0050007 | No se pudo encontrar el objeto de dispositivo de uno o más dispositivos de puerto de teclados. |
Could not locate the device object for one or more keyboard port devices. |
| 0xC0050008 | No se pudo conectar al dispositivo de puerto %1. |
Could not connect to port device %1. |
| 0xC0050009 | No se pudieron habilitar las interrupciones del dispositivo %1 conectado al puerto. |
Could not enable interrupts on connected port device %1. |
| 0xC005000A | No se pudieron deshabilitar las interrupciones del dispositivo %1. |
Could not disable interrupts on connected port device %1. |
| 0xC005000C | El controlador del dispositivo %1 ha encontrado un error interno del controlador. |
The driver for device %1 encountered an internal driver error. |
| 0xC005000D | El controlador no pudo crear el objeto de dispositivo requerido. |
The driver could not create the required device object. |
| 0xC005000F | No se pudo conectar a la pila del dispositivo PnP. |
Could not attach to the PnP device stack. |