| File name: | WinSATAPI.dll.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | 993089738a5292f2067e1061c09afddc |
| SHA1: | 2b19354ad9598e2d83a6cca61e7d41990d427f17 |
| SHA256: | 7be2152bd3051574056af8fbcc8a79ba36e936ace7454764065397a021b6a15d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Arabic | English |
|---|---|---|
| 105 | خطأ: فشل تشغيل WinSAT | ERROR: WinSAT failed to run |
| 106 | خطأ: يتعذر الاتصال بـ WinSAT | ERROR: Unable to communicate with WinSAT |
| 107 | خطأ: يتعذر إنشاء حدث إلغاء | ERROR: Unable to create cancel Event |
| 108 | خطأ: يتعذر إنشاء مؤشر ترابط لاتصال غير متزامن بـ WinSAT | ERROR: Unable to create a thread for asynchronous communication with WinSAT |
| 109 | خطأ: لم يتم تكوين XML الذي تم إرجاعه من WinSAT بشكل صحيح | ERROR: The XML returned from WinSAT was malformed |
| 110 | خطأ: يتعذر تنفيذ أمر XPath: %ws | ERROR: Unable to execute the XPath command: %ws |
| 111 | خطأ: يتعذر بدء "التقييم" نظرًا لحدوث خطأ Win32 %s |
ERROR: Cannot Initiate Assessment due to Win32 Error %s |
| 112 | Microsoft | Microsoft |
| 113 | أداة تقييم نظام Microsoft Windows (WinSAT) | Microsoft Windows System Assessment Tool (WinSAT) |
| 114 | تقيس أداء النظام وقدراته | Measures a system's performance and capabilities |
| 10000 | المساحة الحرة %s (الإجمالي %s) | %s Free (%s Total) |
| 10001 | ميغابايت إجمالي ذاكرة الرسومات المتوفرة | MB Total available graphics memory |
| 10002 | الذاكرة (ذاكرة الوصول العشوائي): | Memory (RAM): |
| 10003 | ميغابايت في الثانية | MB/s |
| 10004 | المعالج: | Processor: |
| 10006 | القرص الثابت الأساسي: | Primary hard disk: |
| 10008 | الرسومات: | Graphics: |
| 10009 | إطار/الثانية | F/s |
| 10010 | رسومات الألعاب: | Gaming graphics: |
| 10012 | "خطأ": نفاد الذاكرة | ERROR: Out of memory |
| 10013 | فهرس استخدام Windows | Windows Experience Index |
| 10014 | فهرس استخدام Windows : غير مصنّف | Windows Experience Index : Unrated |
| 10016 | لم يتم الاكتشاف | Not detected |
| 10018 | لا تتوفر معلومات من سطح المكتب البعيد | Information not available from remote desktop |
| 11001 | لم يتم تهيئة WinSAT API | The WinSAT API is not initialized |
| 11002 | WinSAT API قيد الاستخدام من قِبل برنامج آخر | The WinSAT API is in use by another program |
| 11003 | يتعذر الوصول إلى دليل النظام | Cannot get the system directory |
| 11006 | WinSAT.EXE ليس قيد التشغيل | WinSAT.EXE is not running |
| 11007 | انتظار انتهاء مهلة حدث | Waiting for an event timed out |
| 11008 | تم التوقف عن انتظار الحدث | Waiting for an event was abandoned |
| 11009 | سطر أوامر WinSAT فارغ | The WinSAT command line is empty |
| 11010 | سطر أوامر WinSAT طويل للغاية | The WinSAT command line is too long |
| 11011 | تعذر تهيئة WinSAT | WinSAT could not be initiated |
| 11012 | مقبض النافذة غير صحيح | The window handle is invalid |
| 11013 | يتعذر بدء WinSAT | Cannot start WinSAT |
| 11014 | يتعذر الاتصال بـ WinSAT | Cannot connect to WinSAT |
| 11015 | السلسلة طويلة للغاية | The string is too large |
| 11016 | لا تنتمي البيانات إلى WiNSAT API | The data does not belong to the WiNSAT API |
| 11017 | برنامج WinSAT.EXE غير موجود | The WinSAT.EXE program does not exist |
| 11018 | لا تتوفر أية نتائج WinSAT | There are no WinSAT results available |
| 11019 | تم طلب نوع معلومات WinSAT غير صحيح | Bad WinSAT information type requested |
| 11020 | التقييم قيد التشغيل | Assessment is running |
| 11021 | اكتمل WinSAT بنجاح | WinSAT completed successfully |
| 11022 | تعذر إكمال التقييم نظرًا لحدوث تداخل | Assessment could not complete due to interference |
| 11023 | حدث خطأ تسبب في فشل WinSAT | An error caused winsat to fail |
| 11024 | تم إلغاء WinSAT | WinSAT was canceled |
| 11025 | الأمر الذي تم تمريره إلى WinSAT غير صحيح | The command passed to WinSAT was invalid |
| 11026 | لم يتم تشغيل WinSAT باستخدام امتيازات المسؤول | WinSAT not run with Administrator privileges |
| 11027 | WinSAT قيد التشغيل بالفعل | WinSAT is already running |
| 0x30000000 | معلومات | Info |
| 0x30000001 | بدء | Start |
| 0x30000002 | إيقاف | Stop |
| 0x50000000 | التسجيل دوماً | Log Always |
| 0xB0000000 | %1 %2 %3 %4 | %1 %2 %3 %4 |
| 0xB0000001 | بدء تطبيق WinSAT: %1 | WinSAT Application Start: %1 |
| 0xB0000002 | سطر الأوامر الخاص بالتطبيق WinSAT %2 | WinSAT Application Command Line %2 |
| 0xB0000003 | إيقاف التطبيق WinSAT: %1 | WinSAT Application Stop: %1 |
| 0xB0000004 | الخطأ: %3 | ERROR: %3 |
| 0xB0000005 | خطأ COM: %4 %6 | COM ERROR: %4 %6 |
| 0xB0000006 | الخطأ: %2 | ERROR: %2 |
| 0xB0000007 | الخطأ: %1 %3 | ERROR: %1 %3 |
| 0xB0000008 | %2 | %2 |
| 0xB0000009 | %1:%3 | %1:%3 |
| 0xB000000A | %1 | %1 |
| File Description: | API لأداة تعيين نظام Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WinSATAPI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | WinSATAPI.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x401, 1200 |