| 1 | Rețea |
Network |
| 2 | Accesați computere și dispozitive care se află în rețea. |
Access the computers and devices that are on your network. |
| 1002 | Nume |
Name |
| 1003 | Descriere |
Description |
| 1007 | Conectat la internet |
Connected to Internet |
| 1008 | Conectat la rețeaua locală |
Connected to local network |
| 1009 | Neconectat |
Not connected |
| 1012 | Data creării |
Date Created |
| 1013 | Data conectării |
Date Connected |
| 1014 | Stare |
Status |
| 1015 | Computer |
Computer |
| 1016 | Dispozitiv |
Device |
| 1017 | Online |
Online |
| 1018 | Offline |
Offline |
| 1019 | Necunoscut |
Unknown |
| 1021 | Tip |
Type |
| 1022 | Categorie |
Category |
| 1023 | Locație în rețea |
Network location |
| 1024 | Explorare |
Explore |
| 1025 | Deschidere |
Open |
| 1026 | &Vizualizați pagina web a dispozitivului |
&View device webpage |
| 1027 | Conectare la rețea |
Connect to a network |
| 1028 | Centru rețea și partajare |
Network and Sharing Center |
| 1029 | Căutare în Active Directory |
Search Active Directory |
| 1030 | Computerul nu este conectat. Conectați-vă la rețea |
The computer is not connected. Please connect to the network |
| 1031 | Porturile de rețea pentru a descoperi dispozitive nu sunt deschise. Deschideți porturile solicitate |
Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
| 1032 | Grup de lucru |
Workgroup |
| 1034 | Acest computer nu este conectat la rețea. Faceți clic pentru a vă conecta… |
This computer is not connected to a network. Click to connect… |
| 1036 | Funcțiile de descoperire în rețea și de partajare a fișierelor sunt dezactivate. Computerele și dispozitivele din rețea nu sunt vizibile. Faceți clic pentru a modifica… |
Network discovery and file sharing are turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1039 | Se furnizează starea rețelei și acordă acces la setările rețelei. |
Provides network status, and gives access to network settings. |
| 1040 | Căutați computere, utilizatori sau foldere partajate în Active Directory. |
Search the Active Directory for computers, users, or shared folders. |
| 1043 | Metodă de descoperire |
Discovery Method |
| 1047 | Funcția Descoperire rețea este dezactivată. Computerele și dispozitivele din rețea nu sunt vizibile. Faceți clic pentru a modifica… |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1048 | Funcția Partajare fișiere este dezactivată. Este posibil ca unele computere și dispozitive din rețea să nu fie vizibile. Faceți clic pentru modificare… |
File sharing is turned off. Some network computers and devices might not be visible. Click to change… |
| 1049 | Funcția Descoperire rețea este dezactivat. Computerele și dispozitivele din rețea nu sunt vizibile. Activați funcția Descoperire rețea din Centru Rețea și Partajare. |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Please turn on network discovery in Network and Sharing Center. |
| 1050 | Adăugați dispozitive și imprimante |
Add devices and printers |
| 1051 | Adăugați un dispozitiv de rețea, un dispozitiv fără fir sau o imprimantă la acest computer. |
Add a wireless or network device or printer to this computer. |
| 1052 | Adresă MAC |
MAC Address |
| 1053 | Adresă IP |
IP Address |