5240 | რუკა |
map |
5241 | რუკა, %1 %2 ხედი, %3, %4 |
Map, %1 %2 view of %3, %4 |
5242 | %1 %2 ხედი |
%1 %2 view |
5243 | რუკა, %1 %2 ხედი, %3 |
Map, %1 %2 view, %3 |
5250 | ჩრდილოეთი |
North |
5251 | ჩრდილო-აღმოსავლეთი |
Northeast |
5252 | ჩრდილო-დასავლეთი |
Northwest |
5253 | აღმოსავლეთი |
East |
5254 | დასავლეთი |
West |
5255 | სამხრეთი |
South |
5256 | სამხრეთ-აღმოსავლეთი |
Southeast |
5257 | სამხრეთ-დასავლეთი |
Southwest |
5258 | %1 ზემოთ |
%1 up |
5260 | მილი |
mile |
5261 | მილები |
miles |
5262 | ფუტი |
foot |
5263 | ფუტები |
feet |
5264 | იარდი |
yard |
5265 | იარდები |
yards |
5266 | კილომეტრი |
kilometer |
5267 | კილომეტრები |
kilometers |
5268 | მეტრი |
meter |
5269 | მეტრები |
meters |
5300 | ეს ელემენტი მხოლოდ მაშინაა ჩართული, როდესაც გაშვებულია აპლიკაცია. |
This element is enabled only when the application is running. |
5301 | გაფრთხილება: MapServiceToken არ არის მითითებული. |
Warning: MapServiceToken not specified. |
5320 | რუკის მიბრუნება ჩრდილოეთით ზემოთ |
Rotate map so North is up |
5321 | ბრუნვა საათი ისრის მიმართულებით (Ctrl+right arrow) |
Rotate clockwise (Ctrl+right arrow) |
5322 | ბრუნვა საათი ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით (Ctrl+left arrow) |
Rotate counterclockwise (Ctrl+left arrow) |
5323 | გადახრა |
Tilt |
5324 | გადახრა ზემოთ (Ctrl+up arrow) |
Tilt up (Ctrl+up arrow) |
5325 | გადახრა ქვემოთ (Ctrl+down arrow) |
Tilt down (Ctrl+down arrow) |
5326 | გადიდება (Ctrl+plus (+)) |
Zoom in (Ctrl+plus (+)) |
5327 | შემცირება (Ctrl+minus (-)) |
Zoom out (Ctrl+minus (-)) |
5330 | ბრუნვა |
Rotate |
5331 | ბრუნვა საათი ისრის მიმართულებით |
Rotate clockwise |
5332 | ბრუნვა საათი ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით |
Rotate counterclockwise |
5334 | გადახრა ზემოთ |
Tilt up |
5335 | გადახრა ქვემოთ |
Tilt down |
5336 | გადიდება |
Zoom in |
5337 | შემცირება |
Zoom out |
5340 | Control და მარჯვენა ისრით შესრულდება ბრუნვა საათის ისრის მიმართულებით |
Control right to rotate clockwise |
5341 | Control და მარცხენა ისრით შესრულდება ბრუნვა საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით |
Control left to rotate counterclockwise |
5342 | Control და ზემოთ მიმართული ისრით გადაიხრება ზემოთ |
Control up to tilt up |
5343 | Control და ქვემოთ მიმართული ისრით გადაიხრება ქვემოთ |
Control down to tilt down |
5344 | Control და პლიუსით გადიდდება გამოსახულება |
Control plus to zoom in |
5345 | Control და მინუსით შემცირდება გამოსახულება |
Control minus to zoom out |
5400 | პრობლემის მოხსენება |
Report a problem |
5410 | Streetside-დან გასვლა |
Exit Streetside |
5414 | ადგილის ჩვენება რუკაზე |
Show location on map |
5415 | რუკის დამალვა |
Hide map |
5426 | Streetside-ის სხვა მდებარეობაზე გადასასვლელად, გამოიყენეთ კლავიატურა |
Use keyboard to move to a different Streetside location |
5440 | %1-თან ახლოს |
Near %1 |