| 1 | Netzwierk |
Network |
| 2 | Op d'Computeren an d'Apparater, déi op Ärem Netzwierk sinn zougräifen. |
Access the computers and devices that are on your network. |
| 1002 | Numm |
Name |
| 1003 | Beschreiwung |
Description |
| 1007 | Mam Internet verbonnen |
Connected to Internet |
| 1008 | Verbonne mat dem lokalen Netzwierk |
Connected to local network |
| 1009 | Net Verbonnen |
Not connected |
| 1012 | Schafungsdatum |
Date Created |
| 1013 | Datum Verbonnen |
Date Connected |
| 1014 | Status |
Status |
| 1015 | Computer |
Computer |
| 1016 | Device |
Device |
| 1017 | Online |
Online |
| 1018 | Offline |
Offline |
| 1019 | Onbekannt |
Unknown |
| 1021 | Type |
Type |
| 1022 | Kategorie |
Category |
| 1023 | Netzwierkemplacement |
Network location |
| 1024 | Explore |
Explore |
| 1025 | Open |
Open |
| 1026 | &View device webpage |
&View device webpage |
| 1027 | Connect to a network |
Connect to a network |
| 1028 | Netzwierk- an Deelzenter |
Network and Sharing Center |
| 1029 | Active Directory duerchsichen |
Search Active Directory |
| 1030 | The computer is not connected. Please connect to the network |
The computer is not connected. Please connect to the network |
| 1031 | Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
| 1032 | Aarbechtsgrupp |
Workgroup |
| 1034 | Dëse Computer ass net mat engem Netzwierk verbonnen. Klickt fir ze verbannen… |
This computer is not connected to a network. Click to connect… |
| 1036 | D'Netzwierkerkennung an d'Deele vu Fichiere sinn desaktivéiert. Netzwierkcomputeren an -apparater sinn net siichtbar. Klickt hei, fir dëst ze änneren… |
Network discovery and file sharing are turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1039 | Liwwert Netzwierkstatus a gëtt Zougrëff op Netzwierkparameteren. |
Provides network status, and gives access to network settings. |
| 1040 | Duerchsicht Active Directory no Computeren, Benotzer oder gedeelte Fichieren. |
Search the Active Directory for computers, users, or shared folders. |
| 1043 | Entdeckungsmethod |
Discovery Method |
| 1046 | Network |
Network |
| 1047 | Netzwierkentdeckung ass ausgemaach. Netzwierkcomputeren an -apparater sinn net siichtbar. Klickt fir ze änneren… |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1048 | D'Deele vu Fichieren ass desaktivéiert. Verschidden Netzwierkcomputeren an -apparater si villäicht net siichtbar. Klickt hei, fir dëst ze änneren… |
File sharing is turned off. Some network computers and devices might not be visible. Click to change… |
| 1049 | D'Netzwierkerkennung ass desaktivéiert. Netzwierkcomputeren an -apparater sinn net siichtbar. Schalt w.e.g. d'Netzwierkerkennung iwwer "Netzwierk- an Deelzenter" un. |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Please turn on network discovery in Network and Sharing Center. |
| 1050 | Apparater an Drécker dobäisetzen |
Add devices and printers |
| 1051 | Setzt e Wireless- oder Netzwierkapparat oder -Drécker bei dëse Computer dobäi. |
Add a wireless or network device or printer to this computer. |
| 1052 | MAC Adress |
MAC Address |
| 1053 | IP Adress |
IP Address |