authui.dll.mui ڕووخساری بەکارهێنەر بۆ پەسەندکردنیWindows 92937afd44d5c06fe6abab1cfc9b3ace

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: authui.dll.mui
Size: 15360 byte
MD5: 92937afd44d5c06fe6abab1cfc9b3ace
SHA1: adf1d58bd0a31eb64c7f607fd505f510e6dca701
SHA256: b6c70096b7d4a2e742d540690476517add1595c24ef8f266eb85acb25db34bc7
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Welsh language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Welsh English
3000بەربژارەکانی هێز Power Options
3002‏‏لە ئێستاوە هیچ هەڵبژاردنێکی هێز بەردەست نیە. There are currently no power options available.
3003ئەو هۆکارە هەڵبژێرە کە بە شێوەیەکی باشتر وەسی ئەوە دەکات کە لەبەر چی دەتەوێت ئەم کۆمپیوتەرە بکوژێنتەوە Choose a reason that best describes why you want to shut down this PC
3004هێشتا هەندێك کەس ماون ئەم کۆمپیوتەرە بەکاردێنن. لە حاڵەتی کوژاندنەوەی ئێستا، ئەوان کارەکانیان کە پاشه‌کەوت نەکراون لەدەست دەدن. Someone else is still using this PC. If you shut down now, they could lose unsaved work.
3005لە حاڵەتی کوژاندنەوەی ئێستا، تۆ و ئەوانەی ئەم کۆمپیوتەرە بەکاردێنن، کارەکانتان کە پاشه‌کەوت نەکراون لەدەست دەدن. If you shut down now, you and any other people using this PC could lose unsaved work.
3006تا ئێستا کەسێك ئەم کۆمپیوتەرە بەکاردێنێت، بە دەسپێکردنەوە ئێستا ئەو کارانەی پاشه‌کەوت نەکراون لەدەست دەدات. Someone else is still using this PC. If you restart now, they could lose unsaved work.
3007لە حاڵەتی دەسپێکردنەوە ئێستا، تۆ و ئەوانەی ئەم کۆمپیوتەرە بەکاردێنن، کارەکانتان کە پاشه‌کەوت نەکراون لەدەست دەدن. If you restart now, you and any other people using this PC could lose unsaved work.
3008به‌رده‌وامبوون Continue
3009کوژاندنه‌وه‌ لەگەڵ ئەوەشدا Shut down anyway
3010ده‌سپێکردنه‌وه‌ لەگەڵ ئەوەشدا Restart anyway
301111;semibold;none;segoe ui 11;semibold;none;segoe ui
301211;semilight;none;segoe ui 11;semilight;none;segoe ui
3013کووژاندنەوە Shut down
3014&کووژاندنەوە Sh&ut down
3015داخستنی هه‌موو کاربەرنامەکان وکوژاندنەوەی کۆمپیوتەری کەسایەتی. Closes all apps and turns off the PC.
3016ده‌سپێکردنه‌وه‌ Restart
3017&ده‌سپێکردنه‌وه‌ &Restart
3018داخستنی هه‌موو کاربەرنامەکان وکوژاندنەوەی کۆمپیوتەری کەسایەتی.ودەسپێکردنی جارێکی تر. Closes all apps, turns off the PC, and then turns it on again.
3019خەوتن Sleep
3020&خەوتن &Sleep
3021‏‏کۆمپیوتەر بە داگیرساوی دەمێنێتەوە بەڵام بڕێکی کەم لە هێز بەکار دێنێت. کاربەرنامەکان بەکراوەی دەمێنەوە بۆیە لەکاتی وشیارکردنی کۆمپیوتەرەکەت، یەکسەر دەگەڕێیتەوە بۆ ئەوەی بەجێهێشتبو. The PC stays on but uses low power. Apps stay open so when the PC wakes up, you’re instantly back to where you left off.
3022دۆخەپشوو Hibernate
3023&دۆخەپشوو &Hibernate
3025‏‏کۆمپیوتەر دەکوژێنێتەوە بەڵام کاربەرنامەکان بەکراوەیی دەمێننەوە. لەکاتی داگیرسانی کۆمپیوتەرەکە،دەگەڕێیتەوە بۆ ئەو شوێنەی بەجێهێشتبو. Turns off the PC but apps stay open. When the PC is turned on, you’re back to where you left off.
3026نوێکردنەوە وکوژاندنەوە Update and shut down
3027&نوێکردنەوە وکوژاندنەوە Update and sh&ut down
3029داخستنی هه‌موو کاربەرنامەکان ونوێکردنەوەی کۆمپیوتەری کەسایەتی وکوژاندنەوەی. Closes all apps, updates the PC, and then turns it off.
3030نوێکردنەوە و ده‌ستپێکردنەوە Update and restart
3031&نوێکردنەوە و ده‌ستپێکردنەوە Update and &restart
3033داخستنی هه‌موو کاربەرنامەکان ونوێکردنەوەی کۆمپیوتەری کەسایەتی وکوژاندنەوەی پاشان دەسپێکردنی جارێکی تر. Closes all apps, updates the PC, turns it off, and then turns it on again.
3034چوونه‌ ده‌ره‌وه‌ Sign out
3035داخستنی هه‌موو کاربەرنامەکان وچوونەدەرەوە. Closes all apps and signs you out.
3038پچڕاندنی گرێدان Disconnect
3039کۆتاییپیهێنانی پەستنەوەکەت بەئەم کۆمپیەرە دوورەی کەسایەتی. Ends your connection to this remote PC.
3040پچڕان&دنی گرێدان &Disconnect
3041&چوونه‌ ده‌ره‌وه‌ S&ign out
3042قوفڵ Lock
3043&قوفڵ L&ock
3044ئەژمێرەکەت لەسەر ئەم کۆمپیوتەرە قوفڵده‌كات. Locks your account on this PC.
3045نا لکاو Undock
3046&نا لکاو U&ndock
3047لابردنی کۆمپیوتەری کەسایەتی لە وێستگەی لکاندن. Removes your laptop or notebook computer from a docking station.
3050‏‏سەرپەشتیاری سیسته‌م هەندێك لە دۆخەکانی هێزی ئەژمێری ئەم بەکارهێنەرە ناچالاك کرد . The system administrator has disabled some power states for this user account.
3052گۆڕینی بەکارهێنەر Switch user
3053گۆڕینەوە لەنێوان بەکارهێنەرەکان بێ داخستنی کاربەرنامەکان. Switch users without closing apps.
3054&گۆڕینی بەکارهێنەر S&witch user
3100ئەو هۆکارە هەڵبژێرە کە بە شێوەیەکی باشتر شرۆڤەی ئەوە دەکات کە لەبەر چی دەتەوێت ئەم کۆمپیوتەرە بکوژێنتەوە Choose a reason that best describes why you want to shut down this computer
3107‏‏کۆمپیوتەر بە داگیرساوی دەمێنێتەوە بەڵام بڕێکی کەم لە هێز بەکار دێنێت. کاربەرنامەکان بەکراوەیی دەمێننەوە بۆیە لەکاتی وشیارکردنی کۆمپیوتەرەکەت، یەکسەر دەگەڕێیتەوە بۆ ئەوەی بەجێهێشتبو. The computer stays on but uses low power. Apps stay open so when the computer wakes up, you’re instantly back to where you left off.
3111کۆتایی پیهێنانی گرێدانەکەت بەئەم کۆمپیەرە دوورەی کەسایەتی. Ends your connection to this remote computer.
3120‏‏خزاندن بۆ کوژاندنەوە Slide to shut down
3121‏‏خزاندن بۆ کوژاندنەوەی کۆمپیتەرەکەت Slide to shut down your PC
3122‏‏دابەزینی نوێکارییە گرنگەکان. Critical updates will be installed.
3123‏‏ دابەزینی نوێکارییە گرنگەکان. کەسی تر کۆمپیتەرەکەت بەکاربێنێ ئەوا کارەکە خەزن ناکرێ. Critical updates will be installed. Anyone else using this PC will lose unsaved work.
3125‏‏کەسی تر کۆمپیتەرەکەت بەکاربێنێ ئەوا کارەکە خەزن ناکرێ Anyone else using this PC will lose unsaved work.
3126‏‏تۆ یان کەسی تر کۆمپیتەرەکەت بەکاربێنێ ئەوا کارەکە خەزن ناکرێ You or anyone else using this PC will lose unsaved work.
3127‏‏بۆ کوژانەوەی کۆمپیوتەرەکەت، پەنجەبنێ بە دوگمەی سڕینەوە. بۆ گەڕانەوە بۆ سەر ئەو کارەی دەتکرد، پەنجەبنێ بە کلیلێکەوە. To shut down your PC, press the spacebar. To go back to what you were doing, press any other key.
3128‏‏بەتڵکردنەوەی کوژانەوە Cancel shutdown
3129▼ ▼
313012;semilight;none;Segoe UI 12;semilight;none;Segoe UI
313120;semilight;none;Segoe UI 20;semilight;none;Segoe UI
313220;Light;none;Segoe UI 20;Light;none;Segoe UI
12900Input Indicator Input Indicator
1290112pt;Bold;;Segoe UI 12pt;Bold;;Segoe UI
1290211;semilight;none;Segoe UI 11;semilight;none;Segoe UI
25467%s
%s

بۆ گۆڕینی شێوەکانی تێکردن, فشار بکە لەسەر کلیلی
Windows +بۆشایی.		 %s
%s

To switch input methods, press
Windows key+Space.
0x10000031Response Time Response Time
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000002Error Error
0x50000003Warning Warning
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-Authentication User Interface Microsoft-Windows-Authentication User Interface
0x90000002Microsoft-Windows-Authentication User Interface/Operational Microsoft-Windows-Authentication User Interface/Operational
0x90000003Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredUI/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredUI/Diagnostic
0x90000004Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Logon/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Logon/Diagnostic
0x90000005Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Common/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Common/Diagnostic
0x90000006Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Shutdown/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-Shutdown/Diagnostic
0x90000007Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredentialProviderUser/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-CredentialProviderUser/Diagnostic
0x90000008Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-BootAnim/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-BootAnim/Diagnostic
0x90000009Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-LogonUI/Diagnostic Microsoft-Windows-Shell-AuthUI-LogonUI/Diagnostic
0xB0001389Logon user interface creation failed. Details: %1 Logon user interface creation failed. Details: %1
0xB000138ALogon user interface RPC server startup failed. Details: %1 Logon user interface RPC server startup failed. Details: %1
0xB000138BThe username/password credential provider failed to enumerate tiles. The username/password credential provider failed to enumerate tiles.
0xB000138CAutologon failed. Details: %1 Autologon failed. Details: %1
0xB000138DThe autologon password could not be loaded. The autologon password could not be loaded.
0xB000138EThe autologon password could not be loaded. Details: %1 The autologon password could not be loaded. Details: %1
0xB000138FThe OEM background could not be loaded for resolution %2 x %3. Details: %1 The OEM background could not be loaded for resolution %2 x %3. Details: %1
0xB0001390The OEM background %1 was loaded but its aspect ratio does not match the primary display resolution %2 x %3. The OEM background %1 was loaded but its aspect ratio does not match the primary display resolution %2 x %3.
0xB0001391The OEM background %1 was not loaded because the file is larger than %2 bytes. The OEM background %1 was not loaded because the file is larger than %2 bytes.
0xB0001392The credential provider thread creation failed. Details: %1 The credential provider thread creation failed. Details: %1
0xB0001393User enumeration failed. Details: %1 User enumeration failed. Details: %1
0xB0001394The first run task for package %1 exceeded the maximum runtime alotted and has been cancelled. The first run task for package %1 exceeded the maximum runtime alotted and has been cancelled.

EXIF

File Name:authui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..component.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ku-..-iq_420a78be67949dac\
File Size:15 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:14848
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Welsh
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ڕووخساری بەکارهێنەر بۆ پەسەندکردنیWindows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:AUTHUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:AUTHUI.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-a..component.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ku-..-iq_e5ebdd3aaf372c76\

What is authui.dll.mui?

authui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Welsh language for file authui.dll (ڕووخساری بەکارهێنەر بۆ پەسەندکردنیWindows).

File version info

File Description:ڕووخساری بەکارهێنەر بۆ پەسەندکردنیWindows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:AUTHUI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:AUTHUI.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x492, 1200