| File name: | TSSessionUX.dll.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | 9207d958c6a21d25365890956767378d |
| SHA1: | eb53e1b6376b1fd0a6305c980fc8b5e75a65f5e7 |
| SHA256: | 0f7fa47ece663489c966bbb9cab623727cd00752138e4c899a7f1469d073cf38 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 100 | 1 perce van bejelentkezve | Signed in for 1 minute |
| 101 | %1 perce van bejelentkezve | Signed in for %1 minutes |
| 102 | 1 órája van bejelentkezve | Signed in for 1 hour |
| 103 | %1 órája van bejelentkezve | Signed in for %1 hours |
| 104 | 1 napja van bejelentkezve | Signed in for 1 day |
| 105 | %1 napja van bejelentkezve | Signed in for %1 days |
| 106 | 1 napja és 1 órája van bejelentkezve | Signed in for 1 day and 1 hour |
| 107 | 1 napja és %1 órája van bejelentkezve | Signed in for 1 day and %1 hours |
| 108 | %1 napja és 1 órája van bejelentkezve | Signed in for %1 days and 1 hour |
| 109 | %1 napja és %2 órája van bejelentkezve | Signed in for %1 days and %2 hours |
| 110 | 1 óra 1 perce van bejelentkezve | Signed in for 1 hour and 1 minute |
| 111 | 1 óra %1 perce van bejelentkezve | Signed in for 1 hour and %1 minutes |
| 112 | %1 óra 1 perce van bejelentkezve | Signed in for %1 hours and 1 minute |
| 113 | %1 óra %2 perce van bejelentkezve | Signed in for %1 hours and %2 minutes |
| 114 | 1 perce leválasztva | Disconnected for 1 minute |
| 115 | %1 perce leválasztva | Disconnected for %1 minutes |
| 116 | 1 órája leválasztva | Disconnected for 1 hour |
| 117 | %1 órája leválasztva | Disconnected for %1 hours |
| 118 | 1 napja leválasztva | Disconnected for 1 day |
| 119 | %1 napja leválasztva | Disconnected for %1 days |
| 120 | 1 napja és 1 órája leválasztva | Disconnected for 1 day and 1 hour |
| 121 | 1 napja és %1 órája leválasztva | Disconnected for 1 day and %1 hours |
| 122 | %1 napja és 1 órája leválasztva | Disconnected for %1 days and 1 hour |
| 123 | %1 napja és %2 órája leválasztva | Disconnected for %1 days and %2 hours |
| 124 | 1 óra 1 perce leválasztva | Disconnected for 1 hour and 1 minute |
| 125 | 1 óra %1 perce leválasztva | Disconnected for 1 hour and %1 minutes |
| 126 | %1 óra 1 perce leválasztva | Disconnected for %1 hours and 1 minute |
| 127 | %1 óra %2 perce leválasztva | Disconnected for %1 hours and %2 minutes |
| 128 | 1 perce üresjáratban | Idle for 1 minute |
| 129 | %1 perce üresjáratban | Idle for %1 minutes |
| 130 | 1 órája üresjáratban | Idle for 1 hour |
| 131 | %1 órája üresjáratban | Idle for %1 hours |
| 132 | 1 napja üresjáratban | Idle for 1 day |
| 133 | %1 napja üresjáratban | Idle for %1 days |
| 134 | 1 napja és 1 órája üresjáratban | Idle for 1 day and 1 hour |
| 135 | 1 napja és %1 órája üresjáratban | Idle for 1 day and %1 hours |
| 136 | %1 napja és 1 órája üresjáratban | Idle for %1 days and 1 hour |
| 137 | %1 napja és %2 órája üresjáratban | Idle for %1 days and %2 hours |
| 138 | 1 óra 1 perce üresjáratban | Idle for 1 hour and 1 minute |
| 139 | 1 óra %1 perce üresjáratban | Idle for 1 hour and %1 minutes |
| 140 | %1 óra 1 perce üresjáratban | Idle for %1 hours and 1 minute |
| 141 | %1 óra %2 perce üresjáratban | Idle for %1 hours and %2 minutes |
| 142 | Bejelentkezés a Windowsba | Windows sign-in |
| 143 | Válassza ki a leválasztani kívánt felhasználót, akinek a helyére bejelentkezhet. | Select a user to disconnect so that you can sign in. |
| 144 | Túl sok felhasználó van bejelentkezve | There are too many users signed in |
| 145 | Felhasználó leválasztásának kényszerítése | Force disconnect of this user |
| 146 | Várjon %1\%2 válaszára. | Please wait for %1\%2 to respond to your request |
| 147 | %1\%2 Nincs a gépnél |
%1\%2 Away |
| 148 | %1\%2 Aktív |
%1\%2 Active |
| 149 | %1\%2 %3 |
%1\%2 %3 |
| 151 | Válassza ki a munkamenetet, amelyhez ismét csatlakozni szeretne | Select a session to reconnect to |
| 152 | A számítógéphez már tartozik aktív távoli asztali kapcsolat. | You already have active remote desktop connections on this computer |
| 153 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 15000 | Távoli asztali kapcsolat | Remote Desktop Connection |
| 15001 | %1 kapcsolódni szeretne ehhez a számítógéphez. Ha az OK gombra kattint, munkamenete azonnal leválasztódik, ha a Mégse gombra kattint, a kapcsolat megmarad. Ellenkező esetben a rendszer %2 másodpercen belül leválasztja. |
%1 wants to connect to this machine. Click OK to disconnect your session immediately or click cancel to stay connected. Otherwise, you will be disconnected in %2 seconds. |
| File Description: | A terminálszolgáltatási munkamenetek felhasználói felülete |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | TSSessionUX.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | TSSessionUX.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |