If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Finnish |
English |
2005 | Ei palvelua |
No service |
2006 | Aseta SIM-kortti |
Insert a SIM |
2007 | Jaettu |
Shared |
2012 | Yhteys katkaistu |
Disconnected |
2015 | Yhdistetään |
Connecting |
2023 | Lukittu |
Locked |
2026 | Verkkovierailu |
Roaming |
2027 | Järjestelmänvalvoja ei salli tätä yhteyttä |
This connection is not allowed by your administrator. |
2028 | Estetty |
Blocked |
2091 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
3004 | (Etsi lisää) |
(Find more) |
3005 | (Haetaan…) |
(Searching...) |
4001 | Näytä arvioitu tietojen käyttö |
Show estimated data usage |
4002 | Piilota arvioitu tietojen käyttö |
Hide estimated data usage |
4003 | Määritä käytön mukaan laskutettavaksi yhteydeksi |
Set as metered connection |
4004 | Määritä yhteydeksi, jota ei laskuteta käytön mukaan |
Set as non-metered connection |
4005 | Unohda tämä verkko |
Forget this network |