| 0x00002710 | Bitte warten. |
Please Wait |
| 0x00002711 | |
|
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Beenden |
Stop |
| 0x50000002 | Fehler |
Error |
| 0x50000004 | Informationen |
Information |
| 0x700003E8 | SetupCl-Task |
SetupCl task |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-SetupCl |
Microsoft-Windows-SetupCl |
| 0xB0000001 | SetupCl-Statistik (%1): %2 = %3. |
SetupCl statistic (%1): %2 = %3. |
| 0xB0000002 | %2@%1 : %3 |
%2@%1 : %3 |
| 0xB0000004 | Die Verarbeitung der Registrierung wurde gestartet, um SIDs und Dateipfade zu aktualisieren (nach Bedarf). |
SetupCl has started processing the registry to update SIDs and file paths (as necessary). |
| 0xB0000005 | Die Verarbeitung der Registrierung zur Aktualisierung von SIDs und Dateipfaden (nach Bedarf) wurde abgeschlossen. |
SetupCl has finished processing the registry to update SIDs and file paths (as necessary). |
| 0xB0000006 | Die Verarbeitung des Dateisystem wurde zum Aktualisieren von SIDs gestartet. |
SetupCl has started processing the file system to update SIDs. |
| 0xB0000007 | Die Verarbeitung des Dateisystems zur Aktualisierung von SIDs wurde abgeschlossen. |
SetupCl has finished processing the file system to update SIDs. |
| 0xB0000008 | Die Aktualisierung von Datenträgersignaturen wurde gestartet. |
SetupCl has started updating disk signatures. |
| 0xB0000009 | Die Aktualisierung der Datenträgersignaturen wurde abgeschlossen. |
SetupCl has finished updating disk signatures. |
| 0xB000000A | Die Verarbeitung von Systemregistrierungsstrukturen wurde gestartet. |
SetupCl has started processing system registry hives. |
| 0xB000000B | Die Verarbeitung von Systemregistrierungsstrukturen wurde abgeschlossen. |
SetupCl has finished processing system registry hives. |
| 0xB000000C | Die Verarbeitung der folgenden Systemregistrierungsstruktur wurde gestartet: %1. |
SetupCl has started processing system registry hive: %1. |
| 0xB000000D | Die Verarbeitung der folgenden Systemregistrierungsstruktur wurde abgeschlossen: %1. |
SetupCl has finished processing system registry hive: %1. |
| 0xB000000E | Die Verarbeitung von Benutzerprofilstrukturen wurde gestartet. |
SetupCl has started processing user profile hives. |
| 0xB000000F | Die Verarbeitung von Benutzerprofilstrukturen wurde abgeschlossen. |
SetupCl has finished processing user profile hives. |
| 0xB0000010 | Alle Instanzen der folgenden SID werden ersetzt: [%1]. |
SetupCl will replace all instances of SID: [%1]. |
| 0xB0000011 | Die alte SID wird in folgendem Verzeichnis neu geschrieben: [%1]. |
SetupCl will rewrite the old SID to: [%1]. |
| 0xB0000012 | Alle Instanzen des folgenden Pfads werden ersetzt: [%1]. |
SetupCl will replace all instances of path: [%1]. |
| 0xB0000013 | Der alte Pfad wird in folgendem Pfad neu geschrieben: [%1]. |
SetupCl will rewrite the old path to: [%1]. |
| 0xB0000014 | Die Neuzuweisung von symbolischen Verknüpfungen und Verzeichnisverbindungen wurde gestartet. |
SetupCl has started retargeting symbolic links and directory junctions. |
| 0xB0000015 | Die Neuzuweisung von symbolischen Verknüpfungen und Verzeichnisverbindungen wurde abgeschlossen. |
SetupCl has finished retargeting symbolic links and directory junctions. |
| 0xB0000016 | Fehler: %1 (Status = 0x%2) |
Error: %1 (status = 0x%2) |
| 0xB0000017 | SetupCl hat mit der Erweiterung einer Partition begonnen. |
SetupCl has started extending a partition. |
| 0xB0000018 | SetupCl hat die Erweiterung einer Partition beendet. |
SetupCl has finished extending a partition. |
| 0xB0000019 | SetupCl erweitert die folgende Partition: [%1]. |
SetupCl will extend the following partition: [%1]. |