File name: | ngckeyenum.dll.mui |
Size: | 15360 byte |
MD5: | 8eabf2813c2cd26d62bc16f666d4edad |
SHA1: | f6c7d99bd469c9363a47dec8d78eb8d3c68d0faa |
SHA256: | 0169c6a7809249ddb20bcfb8e486c5bbf57331d49157cc98bad631c0afdc7791 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bengali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Bengali | English |
---|---|---|
200 | আপনার প্রমাণপত্রাদি যাচাই করা যায়নি৷ | Your credentials could not be verified. |
201 | দেওয়া PIN গুলো মিলছে না৷ | The provided PINs do not match. |
202 | একটি PIN দিন৷ | Provide a PIN. |
203 | এমন একটি PIN দিন যাতে সংঘাতহীন অক্ষর (A-Z, a-z), সংখ্যা (0-9), শূন্যস্থান এবং নিম্নলিখিত বিশেষ অক্ষরগুলির বাইরের কোনো অক্ষর নেই: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
204 | অনুগ্রহ করে জটিলতার আবশ্যকতা পূরণ করছে এমন একটি PIN দিন৷ | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
205 | অনুগ্রহ করে জটিলতার আবশ্যকতা পূরণ করছে এমন একটি PIN দিন৷ %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
206 | আপনার পিন-এ অবশ্যই অন্ততপক্ষে %1!u!টি অক্ষর থাকতে হবে | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
207 | আপনার পিনে %1!u!টির বেশী বর্ণ-চিহ্ন থাকবে না | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
208 | আপনার পিনে একটি অবৈধ বর্ণ-চিহ্ন রয়েছে | Your PIN contains an invalid character |
209 | আপনার পিনে অন্ততপক্ষে একটি বড় হাতের অক্ষর থাকতে হবে | Your PIN must include at least one uppercase letter |
210 | আপনার পিনে অন্ততপক্ষে একটি ছোট হাতের অক্ষর থাকতে হবে | Your PIN must include least one lowercase letter |
211 | আপনার পিনে অবশ্যই অন্ততপক্ষে একটি সংখ্যা থাকতে হবে | Your PIN must include at least one number |
212 | আপনার পিনে অবশ্যই অন্ততপক্ষে একটি বিশেষ বর্ণ-চিহ্ন থাকতে হবে | Your PIN must include at least one special character |
213 | আপনার পিনে বড় হাতের কোনো অক্ষর থাকবে না | Your PIN can’t include uppercase letters |
214 | আপনার পিনে ছোট হাতের কোনো অক্ষর থাকবে না | Your PIN can’t include lowercase letters |
215 | আপনার পিনে কোনো সংখ্যা থাকবে না | Your PIN can’t include numbers |
216 | আপনার পিনে কোনো বিশেষ বর্ণ-চিহ্ন থাকবে না | Your PIN can’t include special characters |
218 | PINটি ভুল৷ আবার চেষ্টা করুন৷ | The PIN is incorrect. Try again. |
219 | ডিভাইসের সঙ্গে এক যোগাযোগ বিষয়ক ত্রুটি ঘটেছে৷ | A communication error occurred with the device. |
220 | চ্যালেঞ্জ শব্দগুচ্ছটি প্রদান করুন৷ | Provide the challenge phrase. |
221 | প্রদান করা চ্যালেঞ্জ শব্দগুচ্ছটি ভুল৷ | The provided challenge phrase is incorrect. |
222 | এমন একটি পিন দিন যেটিকে আপনি আগে ব্যবহার করেননি৷ | Provide a PIN that you haven’t used before. |
223 | আপনার পিন কোনো সাধারণ সংখ্যার নকশা হবে না | Your PIN can’t be a common number pattern |
224 | আপনার পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে এবং অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে৷ এটি পরিবর্তন করতে আপনার পিন দিয়ে সাইন ইন করুন৷ | Your password has expired and must be changed. Sign in with your PIN in order to change it. |
225 | একজন প্রশাসক সাইন-ইন করা সীমাবদ্ধ করেছেন। সাইন ইন করার জন্য, নিশ্চিত করুন যে আপনার ডিভাইস ইন্টারনেটে সংযুক্ত, এবং প্রথমে আপনার প্রশাসককে সাইন ইন করান। | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
250 | আপনার ডিভাইসটি অফলাইন রয়েছে। এই ডিভাইসটিতে ব্যবহৃত শেষ পাসওয়ার্ডটি দিয়ে সাইন ইন করুন। | Your device is offline. Sign in with the last password you used on this device. |
251 | এই অ্যাকাউন্টটি একটি সংস্থার হওয়ায় তা ব্যবহার করা যাবে না’৷ অন্য একটি অ্যাকাউন্ট দিয়ে চেষ্টা করুন৷ | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
252 | আপনি এই অ্যাকাউন্টটি দিয়ে আপনার ডিভাইসে সাইন ইন করতে পারবেন না’৷ এই ডিভাইসটিতে ব্যবহৃত শেষ পাসওয়ার্ডটি দিয়ে চেষ্টা করুন। | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
302 | আপনি এই অ্যাকাউন্টটি দিয়ে সাইন ইন করতে পারবেন না’৷ অন্য একটি অ্যাকাউন্ট দিয়ে চেষ্টা করুন৷ | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
350 | আপনার অ্যাকাউন্টে সময়ের বিধিনিষেধ রয়েছে এবং তা আপনাকে এই মুহূর্তে সাইন ইন করতে বাধা দিচ্ছে৷ পরে আবার চেষ্টা করুন৷ | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
351 | আপনার অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে৷ আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
352 | Windows Hello ব্যবহার করার জন্য আপনাকে সাময়িকভাবে আপনার প্রতিষ্ঠানের নেটওয়ার্কে সংযুক্ত হতে হবে। আপনি এখনও আপনার ডিভাইসে ব্যবহৃত সর্বশেষ সাইন-ইন অপশন ব্যবহার করে সাইন ইন করতে পারেন। | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
353 | আপনি যে সাইন ইন পদ্ধতিটির চেষ্টা করছেন তা এই ডিভাইসে অনুমোদিত নয়৷ আরো জানতে, আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ | The sign-in method you're trying to use isn't allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
354 | আপনার অ্যাকাউন্টের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে৷ আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ | Your account has expired. Contact your system administrator. |
355 | আপনার অ্যাকাউন্ট লক করে দেওয়া হয়েছে৷ আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
356 | অনুরোধ জানানো কী কন্টেনারটি ডিভাইসে নেই৷ | The requested key container does not exist on the device. |
357 | অনুরোধ জানানো শংসাপত্রটি ডিভাইসে নেই৷ | The requested certificate does not exist on the device. |
358 | অনুরোধ জানানো কীসেটটি ডিভাইসে নেই৷ | The requested keyset does not exist on the device. |
359 | এই ডিভাইসটি ব্যবহার করা যাবে না৷ সিস্টেম ইভেন্ট লগে আরো তথ্য পেয়ে যেতে পারেন৷ এই সমস্যার কথাটি আপনার সিস্টেম প্রশাসককে জানান৷ | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
360 | প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত শংসাপত্রের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে৷ | The certificate used for authentication has expired. |
361 | প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত শংসাপত্রটি বাতিল করে দেওয়া হয়েছে৷ | The certificate used for authentication has been revoked. |
362 | প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত শংসাপত্রের প্রক্রিয়ার সময়ে শংসাপত্র প্রদানের এক অবিশ্বস্ত কর্তৃপক্ষ শনাক্ত হয়েছে৷ | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
363 | প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত শংসাপত্র অননুমোদিত করে দেওয়ার স্থিতি নির্ধারণ করা যায়নি৷ | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
364 | প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত শংসাপত্রটি বিশ্বস্ত নয়৷ | The certificate used for authentication is not trusted. |
365 | আপনার পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে এবং অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে৷ পরিবর্তন করতে আপনাকে অবশ্যই আপনার পাসওয়ার্ড দিয়ে সাইন করতে হবে৷ | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
366 | আপনার অ্যাকাউন্টের কনফিগারেশন আপনাকে এই ডিভাইসটি ব্যবহার করতে বাধা দিচ্ছে৷ অন্য ডিভাইস দিয়ে চেষ্টা করুন৷ | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
367 | সাইন ইন হয়নি৷ আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন এবং বলুন যে, KDC শংসাপত্রটির বৈধতা যাচাই করা যায়নি৷ সিস্টেম ইভেন্ট লগে আরো তথ্য পেয়ে যেতে পারেন৷ | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
368 | আপনার অ্যাকাউন্টের ক্ষেত্রে এই ডিভাইস দিয়ে সাইন ইন সমর্থিত নয়৷ আরো জানতে আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ | Signing in with this device isn't supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
369 | এই বিকল্পটি অস্থায়ীভাবে অনুপলব্ধ৷ এখন থেকে সাইন ইন করার জন্য অনুগ্রহ করে কোনো আলাদা পদ্ধতি ব্যবহার করুন৷ | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
400 | আপনার পাসওয়ার্ডটির মেয়াদোত্তীর্ণ হয়ে গেছে৷ আপনাকে অবশ্যই আপনার পাসওয়ার্ড ব্যবহার করে সাইন ইন করতে হবে এবং এটিকে পর্রিবর্তন করুন৷ আপনি আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করার পর, আপনি Windows Hello দিয়ে সাইন ইন করতে পারেন৷ | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with Windows Hello. |
401 | আপনার পাসওয়ার্ডটি একটি আলাদা ডিভাইসে পরিবর্তত হয়েছে৷ আপনাকে এই ডিভাইসে সেই নতুন পাসওয়ার্ডটি দিয়ে সাইন ইন করতে হবে এবং তারপর আপনি Windows Hello দিয়ে সাইন ইন করতে পারেন৷ | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with Windows Hello. |
450 | আপনার ডিভাইস বন্ধ হয়ে আবার চালু হয়েছে। আপনার পিন দিন। | Your device restarted. Enter your PIN. |
451 | আপনার পিন দিন। | Enter your PIN. |
500 | আপনার প্রতিষ্ঠান পিন বিষয়ক নিম্নলিখিত আবশ্যকতাগুলো রেখেছে: অবশ্যই অন্তত %1!u!টি বর্ণ-চিহ্ন থাকতে হবে %2!u!টির বেশী বর্ণ-চিহ্ন থাকা চলবে না %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
501 | বড় হাতের অক্ষরগুলো অন্তর্ভুক্ত হতে পারে | May include uppercase letters |
502 | ছোট হাতের অক্ষরগুলো অন্তর্ভুক্ত হতে পারে | May include lowercase letters |
503 | সংখ্যাগুলো অন্তর্ভুক্ত হতে পারে | May include digits |
504 | বিশেষ বর্ণ-চিহ্নগুলো অন্তর্ভুক্ত হতে পারে | May include special characters |
505 | অবশ্যই অন্তত একটি বড় হাতের অক্ষর থাকতে হবে | Must include at least one uppercase letter |
506 | অবশ্যই অন্তত একটি ছোট হাতের অক্ষর থাকতে হবে | Must include at least one lowercase letter |
507 | অবশ্যই অন্তত একটি সংখ্যা থাকতে হবে | Must include at least one number |
508 | অবশ্যই অন্তত একটি বিশেষ বর্ণ-চিহ্ন থাকতে হবে | Must include at least one special character |
509 | বড় হাতের কোনো অক্ষর থাকবে না | Can’t include uppercase letters |
510 | ছোট হাতের কোনো অক্ষর থাকবে না | Can’t include lowercase letters |
511 | সংখ্যাগুলো অন্তর্ভুক্ত হবে না | Can’t include digits |
512 | বিশেষ বর্ণ-চিহ্নগুলো থাকবে না | Can’t include special characters |
513 | আপনি অনেকবার ভুল PIN দিয়েছেন। আবার চেষ্টা করতে, আপনার ডিভাইস বন্ধ করে আবার চালু করুন। |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
514 | আপনি’ বেশ কয়েকবার ভুল PIN লিখেছেন। %1!s! আবার চেষ্টা করতে নিচে %2!s! লিখুন। |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
515 | A1B2C3 | A1B2C3 |
516 | আপনার প্রতিষ্ঠান চায় যে আপনি আপনার PIN বদলে দিন। | Your organization requires that you change your PIN. |
517 | সাইন ইন করার জন্য আপনার ফোনে Microsoft প্রতিপাদনকারী অ্যাপ্লিকেশানটিকে ব্যবহার করুন৷ এই PC-টিকে চিহ্নিত করতে উপরে ডিভাইস নাম খুঁজুন৷ | Use the Microsoft Authenticator app on your phone to sign in. Look for the device name above to identify this PC. |
518 | রিমোট ডিভাইসটি সংযুক্ত৷ আপনার রিমোট ডিভাইসে আপনার PIN টি লিখুন৷ |
The remote device is connected. Enter your PIN on your remote device. |
519 | রিমোট ডিভাইসটি সংযুক্ত নয়৷ আপনার ডিভাইসটি যে সীমার মধ্যেই আছে এবং তার রেডিও সংকেত পাঠাচ্ছে তা নিশ্চিত হয়ে নিন৷ আবার সংযোগ করার চেষ্টা করতে নীচের লিঙ্কে ক্লিক করুন৷ |
The remote device is not connected. Ensure that your device is in range and that its radio is transmitting. Click the link below to try to connect again. |
520 | আপনার প্রতিষ্ঠান পিন বিষয়ক নিম্নলিখিত আবশ্যকতা রেখেছে: অবশ্যই অন্তত %1!u!টি সংখ্যার হতে হবে %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
521 | %1!u!টির থেকে বেশী সংখ্যার হবে না | Can’t be longer than %1!u! digits |
522 | সংখ্যার নকশা এরকম হবে না (যেমন 123456 বা 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
523 | নিরাপত্তার কারণে এই ডিভাইসটিকে লক করে রাখা হয়েছে৷ অন্তত দুই ঘণ্টার জন্য একটি পাওয়ার উৎসতে আপনার ডিভাইসটিকে সংযুক্ত করুন এবং তারপর আবার চেষ্টা করতে এটিকে আবার চালু করুন৷ | This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
524 | এই সাইন ইন বিকল্পটি নিরাপত্তা জনিত কারণে লক করে রাখা হয়েছে৷ একটি ভিন্ন সাইন-ইন বিকল্প ব্যবহার করুন বা অন্ততপক্ষে দুই ঘন্টার জন্য কোনো পাওয়ার উৎসে আপনার ডিভাইসটিকে সংযুক্ত করুন এবং তারপর আবার চেষ্টা করতে এটিকে আবার চালু করুন৷ | This sign-in option has been locked for security reasons. Use a different sign-in option or connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
File Description: | Microsoft পাসপোর্ট কী এনুমারেশন ম্যানেজার |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ngckeyenum |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত| |
Original Filename: | ngckeyenum.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x845, 1200 |