If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Ukrainian |
English |
| 10 | Windows Update |
- |
| 11 | Оновити |
- |
| 12 | Оновлення |
Sound |
| 13 | виправлення неполадок |
Audio |
| 14 | засіб усунення неполадок |
Mute |
| 15 | |
Volume |
| 5715 | Виявлено відкладені зміни системи, які вимагають перезавантаження пристрою. |
- |
| 5716 | Перезавантажте комп’ютер і ще раз спробуйте запустити Windows Update. |
- |
| 16800 | Необхідно відновити компоненти Windows Update |
- |
| 16801 | Один або кілька компонентів Windows Update настроєно неправильно. |
- |
| 16802 | Відновити компоненти Windows Update |
- |
| 16803 | Відновлення компонентів Windows Update часто допомагає виправити типові помилки служби Windows Update. |
- |
| 16805 | Виправити помилки, що перешкоджають оновленню системи Windows. |
- |
| 16816 | Розташування даних за замовчуванням для служби Windows Update змінено |
- |
| 16817 | Папки, в яких зберігаються дані служби Windows Update, змінилися, і їх потрібно відновити. |
- |
| 16818 | Відновити папки Windows Update за замовчуванням |
- |
| 16819 | Застосувати параметри Windows за замовчуванням для папок Windows Update. |
- |
| 16820 | Системна дата й час вказані неправильно |
- |
| 16821 | Установіть правильні дату й час |
- |
| 16833 | Виявлено потенційну помилку бази даних Windows Update |
- |
| 16834 | Потенційні помилки можуть перешкоджати службі Windows Update оновлювати систему. |
- |
| 16835 | Виправити несправність бази даних Windows Update |
- |
| 16836 | Одним із кроків виправлення проблем із WU є видалення та повторне завантаження оновлень на комп’ютер. Спробувати виконати цей крок зараз? Залежно від настройок мережі може застосовуватися плата за завантаження. |
- |
| 16837 | Завантажити та інсталювати відкладені оновлення |
- |
| 16838 | А ви знаєте, що для цього комп’ютера є відкладені оновлення? Виберіть параметр "Застосувати це виправлення" нижче, щоб негайно почати процес оновлення у фоновому режимі. |
- |
| 16900 | Перевірити наявність відкладеного перезавантаження |
- |
| 16903 | Перевірити наявність відкладених оновлень |
- |