| 1024 | Q'axnaq taq tan kanoq |
Previous Versions |
| 1025 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
| 1026 | Le q'axnaq tan kanoq rech "%1" jun %2 man k'o ta chik. Cha'onik chik okib'al e chab'ana' chi jumul. |
The previous version of "%1" from %2 no longer exists. Select a different version and try again. |
| 1027 | Utzalijisaxik pa utukelam |
Restore point |
| 1028 | We uk'exik le ucholajil rech chanim we jun k'olkemchak pa le kematz'ib' e man kakowinb'ex ta uchupik. |
This will replace the current version of this folder on your computer and cannot be undone. |
| 1029 | We uk'exik le ucholajil rech chanim we jun kemk'olonem pa le kematz'ib' e man kakowinb'ex ta uchupik. |
This will replace the current version of this file on your computer and cannot be undone. |
| 1030 | Le k'olkemchak utz utikitajik xb'antajik q'axnaq tan kanoq. |
The folder has been successfully restored to the previous version. |
| 1031 | Le kemk'olonem utz utikitajik xb'antajik q'axnaq tan kanoq. |
The file has been successfully restored to the previous version. |
| 1032 | ¿La jik kawaj katzalijisaj konojel le q'axnaq tan kanoq "%1" jun %2? |
Are you sure you want to restore the previous version of "%1" from %2? |
| 1033 | &Utzalijisaxik |
&Restore |
| 1035 | We uk'exik le ucholajil rech chanim we jun k'olkemchak pa le kemk'at e man kakowinb'ex ta uchupik. |
This will replace the current version of this folder on the network and cannot be undone. |
| 1036 | We uk'exik le ucholajil rech chanim we jun kemk'olonem pa le kemk'at e man kakowinb'ex ta uchupik. |
This will replace the current version of this file on the network and cannot be undone. |
| 1037 | Utzalijisaxik &q'axnaq taq tan kanoq |
Restore previous &versions |
| 1038 | Rilik on utzalijisaxik q'axnaq taq tan kanoq rech we kemtz'aqatil |
View or restore previous versions of this item |
| 1039 | Aninaqil chak |
Shadow copy |
| 1040 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 1041 | K'olib'al |
Location |
| 1042 | Katajin kutzukuj q'axnaq taq tan kanoq... |
Searching for previous versions... |
| 1043 | We chanim na k'o ta jamalik q'axnaq taq tan kanoq |
There are no previous versions available |
| 1044 | Q'axnaq taq tan kanoq na e ya'tal taj chanim chi rech man tiqil taj taq kemk'olonem |
Previous versions are not available for offline files |
| 1045 | Q'axnaq taq tan kanoq rech %1 |
Previous versions of %1 |
| 1046 | Q'axnaq taq tan kanoq petinaq kuk' Aninaqil okib'al on chi rech taq utzalijisaxik pa utukelam. |
Previous versions come from File History or from restore points. |
| 1047 | Q'axnaq taq tan kanoq petinaq kuk' taq aninaqil chak, chi kech uk'olik pa utukelam pa we kematz'ib' kemsetk'olib'al. |
Previous versions come from shadow copies, which are saved automatically to your computer's hard disk. |
| 1048 | &Ujaqik |
&Open |
| 1049 | Ujaqik pa &Aninaqil okib'al |
Open in &File History |
| 1051 | Utzalijisaxik &pa... |
Restore &To... |