If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Japanese |
English |
101 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
102 | タイム ゾーン情報を更新します。このタスクを停止すると、一部のタイム ゾーンでローカル時刻が不正確になることがあります。 |
Updates timezone information. If this task is stopped, local time may not be accurate for some time zones. |
0x30000000 | 情報 |
Info |
0x30000001 | 開始 |
Start |
0x30000002 | 停止 |
Stop |
0x50000002 | エラー |
Error |
0x70000001 | 初期化タスク |
Initialization task |
0x70000002 | 変換タスク |
Conversion task |
0x90000001 | Time Zone Sync |
Time Zone Sync |
0x90000002 | Analytic |
Analytic |
0x90000003 | Operational |
Operational |
0xB0000001 | TZSync を開始しました |
TZSync start |
0xB0000002 | TZSync を停止しました |
TZSync stop |
0xB0000003 | 初期化を開始しました |
Initialization start |
0xB0000004 | 初期化が完了しました |
Initialization completed |
0xB0000005 | 変換を開始しました |
Conversion start |
0xB0000006 | 変換が完了しました |
Conversion completed |
0xB0000007 | タイム ゾーン %1 への変換を開始しました |
Conversion started for Time Zone: %1 |
0xB0000008 | タイム ゾーン %1 への変換が完了しました |
Conversion completed for Time Zone: %1 |
0xB0000009 | 初期化タスクでエラーが発生しました |
Error in initialization task |
0xB000000A | タイム ゾーン %1 への変換でエラーが発生しました |
Error in conversion for Time Zone: %1 |
0xB000000B | 変換タスクでエラーが発生しました |
Error in conversion task |
0xB000000C | TZSync エラー |
TZSync error |