| 0x30000000 | Información |
Info |
| 0x50000002 | Error |
Error |
| 0x50000003 | Advertencia |
Warning |
| 0x90000001 | CertPolEng |
CertPolEng |
| 0x90000002 | Registro de operaciones |
Operation log |
| 0xB0000000 | Iniciando la función %1 |
Entering Function %1 |
| 0xB0000001 | Saliendo de la función %1 |
Exiting Function %1 |
| 0xB0000002 | Error de %1 con el código de retorno %2 |
%1 failed with return code %2 |
| 0xB0000003 | %1 devolvió %2 |
%1 returned %2 |
| 0xB0000004 | No se está ejecutando dentro de LSA |
Not running inside LSA |
| 0xB0000005 | Se está ejecutando dentro de LSA |
Running inside LSA |
| 0xB0000006 | Se detectaron cambios en el almacén de certificados |
Cert Store changes are detected |
| 0xB0000007 | No hay instalado ningún proveedor en línea |
No online providers are installed |
| 0xB0000008 | No hay delimitadores de confianza para los proveedores |
There are no trust anchors for the providers |
| 0xB0000009 | Número total de TrustRoot encontrados: %1 |
Total number of TrustRoot Found %1 |
| 0xB000000A | El nombre de destino es %1, el nombre de host es %2 |
Target name is %1, HostName is %2 |
| 0xB000000B | PSTGetCertificate llamó, el número total de criterios de selección es %1, el parámetro bIsClient es %2 |
PSTGetCertificate called, number of select criteria are %1, bIsClient parameter is %2 |
| 0xB000000C | ¿Se está abriendo el almacén del equipo? Valor: %1 |
Opening Machine Store? Value: %1 |
| 0xB000000D | Se encontró un certificado expirado |
Expired cert found |
| 0xB000000E | No se encontró el proveedor del certificado: error %1 |
Unable to find Provider From Certificate: Error %1 |
| 0xB000000F | Se está llamando a la interfaz de renovación de certificado LRPC %1 |
Calling LRPC cert renewal Interface %1 |
| 0xB0000010 | Se encontró un certificado expirado, se volverá a llamar a CertSelectCertificateChains |
Expired Certificate were found, will call CertSelectCertificateChains again |
| 0xB0000011 | No se encontró un certificado coincidente |
No matching Certificate were found |
| 0xB0000012 | Caso especial para certificados autofirmados de grupo en el hogar |
Will Special case for Homegroup self sign certificates |
| 0xB0000013 | GetCertificates devuelve %1 certificados |
GetCertificates returning %1 certificates |
| 0xB0000014 | RequestIssuancePolicy está especificado |
RequestIssuancePolicy Is Specified |
| 0xB0000015 | El certificado está autofirmado |
Certificate is Self Signed |
| 0xB0000016 | Se encontró un certificado en el contenedor de Grupo Hogar |
Certificate found in HomeGroup Container |
| 0xB0000017 | Se está comprobando si el certificado es de uno de los proveedores |
Checking if the Certificate is from one of the Providers |
| 0xB0000018 | El nombre del sujeto del certificado es %1 |
Cert Subject name is %1 |
| 0xB0000019 | El nombre de usuario es %1 |
UserName is %1 |
| 0xB000001A | No se pudo conectar a %1 |
Failed to Connect to %1 |
| 0xB000001B | Falta el punto de entrada de LRPC de CProviderEntry::ReadInfoFromRegistry para el proveedor %1. Código de error %2 |
CProviderEntry::ReadInfoFromRegistry LRPC Entrypoint is missing for provider %1. Error code %2 |
| 0xB000001C | No se pudo abrir la clave raíz de proveedor %1 |
Failed to Open Provider Root Key %1 |
| 0xB000001D | No se pudo consultar la clave raíz de proveedor %1 |
Failed to Query Provider Root Key %1 |
| 0xB000001E | No se pudo consultar la subclave %1, error %2 |
Failed to Query SubKey %1, Error %2 |
| 0xB000001F | GUID de proveedor no válido %1. %2 |
Invalid Provider GUID %1. %2 |
| 0xB0000020 | El estado de error de CertVerifyCertificateChainPolicy es %1, ChainIndex %2, lElementIndex %3 |
CertVerifyCertificateChainPolicy Failed Status is %1, ChainIndex %2, lElementIndex %3 |
| 0xB0000021 | No se pudo abrir la clave raíz del Registro de LSA %1 |
Failed to open LSA Registry Root Key %1 |
| 0xB0000022 | Pku2u está deshabilitado por la directiva |
Pku2u is disabled by policy |
| 0xB0000023 | No se pudo abrir el almacén de certificados %1. Error %2 |
Failed to open %1 certificate store. Error %2 |
| 0xB0000024 | No se pudo validar el certificado. La longitud de hash no coincide. Longitud de hash de origen: %1; longitud de hash calculada: %2 |
Failed to validate certificate. Hash length doesn't match. Source hash Length %1, calculated hash length %2 |
| 0xB0000025 | No se pudo validar el certificado. Error de comparación de hash. |
Failed to validate certificate. The hash comparison failed |
| 0xB0000026 | Falta el UPN y el RDN de cliente |
UPN and client RDN are missing |
| 0xB0000027 | El nombre de cliente no coincide con el UPN. El UPN es %1 y el nombre de cliente es %2 |
The client name doesn't match the UPN. UPN is %1, client name is %2 |
| 0xB0000028 | El nombre de cliente es %1 |
The client name is %1 |
| 0xB0000029 | El nombre de cliente coincide con el UPN. El UPN es %1 y el nombre de cliente es %2 |
The client name matched the UPN. UPN is %1, client name is %2 |
| 0xB000002A | Validación de certificado correcta porque la comparación de hash fue correcta |
Certificate validation succeeded as the hash comparison succeeded |
| 0xB000002B | No se encuentra el certificado en el contenedor de Grupo Hogar |
Unable to find the certificate in the HomeGroup Container |
| 0xB000002C | La cadena del certificado tiene una raíz que no es de confianza |
The certificate chains to an untrusted root |
| 0xB000002D | La credencial credman que se ha guardado o proporcionado con el nombre de usuario %1 no es un UPN. |
The supplied or saved credman credential with username %1 is not a UPN. |
| 0xB000002E | %1 El proveedor no está habilitado. |
%1 Provider is not enabled. |