| 1 | χωρίς σφάλματα |
no error |
| 2 | εσφαλμένο αριθμητικό τμήμα |
invalid enumerant |
| 3 | εσφαλμένη τιμή |
invalid value |
| 4 | μη έγκυρη λειτουργία |
invalid operation |
| 5 | υπερχείλιση στοίβας |
stack overflow |
| 6 | υποχείλιση στοίβας |
stack underflow |
| 7 | Η μνήμη δεν επαρκεί |
out of memory |
| 40 | το gluTessBeginPolygon λείπει |
missing gluTessBeginPolygon |
| 41 | το gluTessBeginContour λείπει |
missing gluTessBeginContour |
| 42 | το gluTessEndPolygon λείπει |
missing gluTessEndPolygon |
| 43 | το gluTessEndContour λείπει |
missing gluTessEndContour |
| 44 | η συντεταγμένη ψηφιδοθέτησης είναι πολύ μεγάλη |
tesselation coordinate too large |
| 45 | χρειάζεται συνδυασμός αντίστροφης κλήσης |
need combine callback |
| 100 | 101 η τάξη του spline δεν υποστηρίζεται |
101 spline order un-supported |
| 102 | πολύ λίγοι κόμβοι |
too few knots |
| 103 | η έγκυρη περιοχή κόμβων είναι κενή |
valid knot range is empty |
| 104 | μείωση κόμβων στην ακολουθία κόμβων |
decreasing knot sequence knot |
| 105 | το πλήθος των κόμβων είναι μεγαλύτερο από την τάξη του spline |
knot multiplicity greater than order of spline |
| 106 | η endcurve() πρέπει να ακολουθεί την bgncurve() |
endcurve() must follow bgncurve() |
| 107 | η bgncurve() πρέπει να προηγείται της endcurve() |
bgncurve() must precede endcurve() |
| 108 | τα γεωμετρικά δεδομένα δεν υπάρχουν ή πλεονάζουν |
missing or extra geometric data |
| 109 | δεν είναι δυνατή η σχεδίαση pwlcurves |
can't draw pwlcurves |
| 110 | τα δεδομένα τομέα δεν υπάρχουν ή πλεονάζουν |
missing or extra domain data |
| 112 | η endtrim() πρέπει να προηγείται της endsurface() |
endtrim() must precede endsurface() |
| 113 | η bgnsurface() πρέπει να προηγείται της endsurface() |
bgnsurface() must precede endsurface() |
| 114 | μία καμπύλη αγνώστου τύπου μετατράπηκε σε προσεγγιστική καμπύλη |
curve of improper type passed as trim curve |
| 115 | η bgnsurface() πρέπει να προηγείται της bgntrim() |
bgnsurface() must precede bgntrim() |
| 116 | η endtrim() πρέπει να ακολουθεί την bgntrim() |
endtrim() must follow bgntrim() |
| 117 | η bgntrim() πρέπει να προηγείται της endtrim() |
bgntrim() must precede endtrim() |
| 118 | η προσεγγιστική καμπύλη δεν είναι έγκυρη ή δεν υπάρχει |
invalid or missing trim curve |
| 119 | η bgntrim() πρέπει να προηγείται της pwlcurve() |
bgntrim() must precede pwlcurve() |
| 120 | έγινε αναφορά στην pwlcurve δύο φορές |
pwlcurve referenced twice |
| 121 | έγινε συνδυασμός των pwlcurve και nurbscurve |
pwlcurve and nurbscurve mixed |
| 122 | ακατάλληλη χρήση του τύπου δεδομένων προσέγγισης |
improper usage of trim data type |
| 123 | έγινε αναφορά στην nurbscurve δύο φορές |
nurbscurve referenced twice |
| 124 | έγινε συνδυασμός των nurbscurve και pwlcurve |
nurbscurve and pwlcurve mixed |
| 125 | έγινε αναφορά στην nurbssurface δύο φορές |
nurbssurface referenced twice |
| 126 | μη έγκυρη ιδιότητα. |
invalid property |
| 127 | η endsurface() πρέπει να ακολουθεί την bgnsurface() |
endsurface() must follow bgnsurface() |
| 128 | τομή ή αποπροσανατολισμός των προσεγγιστικών καμπυλών |
intersecting or misoriented trim curves |
| 129 | τομή προσεγγιστικών καμπυλών |
intersecting trim curves |
| 130 | Δεν χρησιμοποιείται |
UNUSED |
| 131 | μη συνδεδεμένες προσεγγιστικές καμπύλες |
unconnected trim curves |
| 132 | άγνωστο σφάλμα κόμβου |
unknown knot error |
| 133 | εντοπίστηκε αρνητικός αριθμός κορυφών |
negative vertex count encountered |
| 134 | εντοπίστηκε αρνητικό byte-stride |
negative byte-stride encounteed |
| 135 | άγνωστη περιγραφή τύπου |
unknown type descriptor |
| 136 | αναφορά σε μηδενικό σημείο ελέγχου |
null control point reference |
| 137 | διπλό σημείο στην pwlcurve |
duplicate point on pwlcurve |