If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Spanish (Modern) |
English |
100 | Energía |
Power |
101 | Administra la directiva de energía y la entrega de notificaciones de dicha directiva. |
Manages power policy and power policy notification delivery. |
0xC | El proceso %1 (identificador de proceso:%2) restableció el esquema de directivas de %3 a %4 |
Process %1 (process ID:%2) reset policy scheme from %3 to %4 |
0x16 | Volver a aplicar la configuración de energía al completarse el turno del motor de aprovisionamiento %1 |
Reapply power settings upon completion of the provisioning engine's turn %1 |
0x33 | Process %1 (process ID:%2) reset overlay policy scheme from %3 to %4 |
Process %1 (process ID:%2) reset overlay policy scheme from %3 to %4 |
0x30000000 | Información |
Info |
0x30000001 | Iniciar |
Start |
0x30000002 | Detener |
Stop |
0x50000002 | Error |
Error |
0x90000001 | Sistema |
System |
0xD0000001 | Desconectar |
Disconnect |
0xD0000002 | Conectar |
Connect |
0xD0000003 | Cierre de sesión |
Logoff |
0xD0000004 | Inicio de sesión |
Logon |
0xD0000005 | Deshabilitado |
Disabled |
0xD0000006 | Habilitado |
Enabled |
0xD0000007 | Modo de espera conectado o desconectado |
Connected or Disconnected Standby |
0xD0000008 | Transición de estado del sistema (Sx) |
System State Transition (Sx) |
0xD0000009 | Ninguno |
None |
0xD000000A | No está habilitada la acción Asignación |
Budget action not enabled |
0xD000000B | No se ha alcanzado el período de gracia de asignación |
Budget grace period not reached |
0xD000000C | No se ha consumido la asignación |
Budget not consumed |
0xD000000D | Origen de energía |
Power source |
0xD000000E | No está habilitada la acción Batería de reserva. |
Reserve battery action not enabled |
0xD000000F | No se ha alcanzado el período de gracia de reserva. |
Reserve grace peroid not reached |
0xD0000010 | No se ha alcanzado el límite del período de reserva. |
Reserve time limit not reached |
0xD0000011 | BatterySaver |
BatterySaver |
0xD0000012 | UnsupportedPowerScheme |
UnsupportedPowerScheme |