| File name: | dialer.exe.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | 81c9d57e9722846cd00dfe43ea29463b |
| SHA1: | 7c3655627271f491dfe609c38177a1140f027c15 |
| SHA256: | 28bf82fb6ad1e0b6539f6d80958e348a5b2e0f4f88650bf0ce881a67955d6f29 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | dialer.exe Microsoft Windows Opkaldsstyring (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 901 | Opkaldsstyring | Dialer |
| 940 | Der er opstået en intern fejl i Opkaldsstyring. Afslut og genstart Opkaldsstyring. |
An internal error occurred in Phone Dialer. Quit and restart Phone Dialer. |
| 941 | Der var ikke tilstrækkelig hukommelse til at fortsætte. Afslut et eller flere programmer, og forsøg igen. |
There was not enough memory to continue. Quit one or more programs, and then try again. |
| 942 | Windows Telephony kunne ikke fuldføre en handling, som Opkaldsstyring anmodede om. Afslut og genstart Opkaldsstyring. |
Windows Telephony was unable to complete an operation requested by Phone Dialer. Quit and restart Phone Dialer. |
| 943 | Opkaldsstyring kunne ikke finde en telefonenhed eller et modem til brug ved taleopkald. Dobbeltklik på ikonet Modem i Kontrolpanel for at installere et modem, eller installer en anden telefonenhed til brug ved taleopkald. |
Phone Dialer was unable to find a telephone device or modem to use to dial voice calls. In Control Panel, double-click the Modems icon to install a modem, or install another telephone device to use for dialing calls. |
| 945 | Det angivne telefonnummer indeholder enten ugyldige tegn, eller det er ikke formateret korrekt. Klik på nummerfeltet med højre museknap for at se flere oplysninger. |
The specified phone number either contains invalid characters, or is incorrectly formatted. Click on the number box with the right mouse button to see more information. |
| 949 | En eller flere telefonenhedsdrivere er inkompatible med TAPI.DLL. Installer en opdateret version. |
One or more telephone device drivers are incompatible with TAPI.DLL. Install an updated version. |
| 950 | Der kan ikke ringes op til det angivne telefonnummer på den valgte linjeenhed, fordi den er blokeret ved telefonomstillingen. | The specified phone number cannot be dialed on the selected line device because it is blocked at the telephone switch. |
| 952 | Betalingsoplysningerne, der er angivet som en del af telefonnummeret, er blevet afvist. Kontroller, at du har angivet dem korrekt, og forsøg igen. |
The billing information specified as part of the phone number has been rejected. Check to make sure you've entered it correctly, and then try again. |
| 956 | Et andet program bruger den valgte telekommunikationsenhed. Prøv igen, når det andet program afsluttes. |
Another program is using the selected Telephony device. Try again after the other program completes. |
| 977 | Advarsel | Warning |
| 978 | Hvis du ringer op til dette nummer, kan det medføre et nødserviceopkald til 911, når du bruger den aktuelt valgte placering og det aktuelt valgte telefonkort. Er du sikker på, at du vil ringe op til dette nummer? | Using your current location and calling card selection, dialing this number could result in a emergency services call to 911. Are you sure you want to dial this call ? |
| 979 | Din foretrukne enhed er ikke tilgængelig. En ny enhed er valgt som standard. Hvis du vil ændre den valgte enhed, skal du bruge indstillingen Opret forbindelse ved hjælp af i menuen Funktioner | Your preferred device selection is not available. A new device has been selected by default. If you wish to change the selection use the 'Connect Using' option under the 'Tools' menu |
| 1013 | Konfigurationsoplysninger relateret til telekommunikationstjenester er tilsyneladende beskadigede. Kontroller konfigurationen af telefonenheder i Kontrolpanel. |
Configuration information relating to Telephony services appears to be corrupt. Please check the configuration of telephone devices in the control panel. |
| 1014 | En af komponenterne i driveren til telekommunikationsenheden mangler. Brug Kontrolpanel til at installere driveren korrekt. |
One of the components of the Telephony device driver is missing. Use the Control Panel to set up the driver properly. |
| 1016 | Den valgte enhed er blevet fjernet fra computeren. Vælg en anden opkaldsenhed. | The selected device has been removed from your computer. Please select a different device for dialing. |
| 1020 | Du har to kopier af den samme telekommunikationsdriver installeret. Brug Kontrolpanel til at fjerne en af dem. |
You have two copies of the same Telephony driver installed. Use the Control Panel to remove one of the copies. |
| 1545 | Opringningen blev afvist af den part, der ringede op. | The call was rejected by the called party. |
| 1546 | Der er optaget. | The called number is busy. |
| 1547 | Der blev ikke svaret. | There was no answer. |
| 1548 | Opringningen kan ikke fuldføres. Kontroller, at nummeret er korrekt, og at du bruger den rigtige enhed. |
The call cannot be completed as dialed. Check the number is correct and you are using the right device |
| 1549 | Opringning mislykkedes på grund af overbelastning på netværket. | The call failed due to network congestion. |
| 1550 | Udstyr på det opkaldte nummer er inkompatibelt med dit udstyr. | Equipment at the called number is incompatible with your equipment. |
| 1551 | Driveren til telekommunikationsenheden kan ikke svare på din anmodning i øjeblikket. | The Telephony device driver is unable to respond to your request at this time. |
| 1552 | Opkaldsstyring kan ikke starte. Afslut alle andre telekommunikationsprogrammer, og prøv igen. |
Phone Dialer cannot successfully start. Quit all other telephony programs, and then try again. |
| 1553 | Dit opkald blev annulleret, fordi driveren til telekommunikationsenheden lukkede linjen. | Your call was cancelled because the Telephony device driver closed the line. |
| 1554 | Der blev ikke registreret nogen opkaldstone. Kontroller telefonkablerne, og kontroller, at linjen ikke bruges af en anden. | A dial tone was not detected. Please check your telephone cable connections, and be sure the line is not in use by someone else. |
| 1555 | Den angivne landekode er ugyldig. Kontroller telefonnummeret igen. |
The country code you entered is invalid. Please check the phone number again. |
| File Description: | Microsoft Windows Opkaldsstyring |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DIALER.EXE |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | DIALER.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |