| File name: | pwlauncher.dll.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 814a3cb6a98bdf1739ffbce56b1e5b9a |
| SHA1: | e46cfaf52ee54a63bfb2f5708c3e4e59bff2ae1d |
| SHA256: | 5c859b51dfa9514fec1c9f8c69a481692bbfcddf63f1f557431205c4df7e23c4 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Spanish (Modern) | English |
|---|---|---|
| 202 | Opciones de inicio de Windows To Go | Windows To Go Startup Options |
| 203 | ¿Desea arrancar automáticamente su PC desde un área de trabajo de Windows To Go? | Do you want to automatically boot your PC from a Windows To Go workspace? |
| 205 | &Guardar cambios | &Save changes |
| 206 | &Sí Algunas unidades pueden dañar su PC. Asegúrese de insertar solo la unidad USB que contiene el área de trabajo antes de arrancar su PC. |
&Yes Some drives can harm your PC. Make sure to insert only the USB drive that contains your workspace before you boot your PC. |
| 207 | &No Es posible que daba cambiar la configuración del firmware de su PC para usar el área de trabajo. |
&No You might need to change your PC's firmware settings to use the workspace. |
| 208 | No se pueden guardar sus cambios. | Sorry, your changes can't be saved. |
| 209 | El administrador del sistema controla esta configuración. | This setting is managed by your system administrator. |
| 210 | No se pueden cambiar las opciones de inicio cuando se está en el área de trabajo de Windows To Go. | Can't change startup options when you're in your Windows To Go workspace. |
| 211 | El administrador del sistema administra esta configuración. ¿Por qué no puedo cambiar algunas configuraciones? | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
| 212 | %1 %2 | %1 %2 |
| 213 | ¿Cuál es la opción correcta para mí? | What's the right option for me? |
| 214 | Debe cambiar la configuración del firmware para iniciar el área de trabajo de Windows To Go. ¿Cómo lo hago? | You'll need to change your firmware settings to start your Windows To Go workspace. How do I do that? |
| 215 | Cierre el área de trabajo de Windows To Go, quite la unidad USB y, a continuación, inténtelo de nuevo. | Shut down your Windows To Go workspace, remove your USB drive, and then try again. |
| 216 | Hubo un error con las opciones de inicio de Windows To Go. | Sorry, there was an error with Windows To Go startup options. |
| 219 | Tiene dos o más unidades internas con una partición activa. Debería tener únicamente una con una partición activa. | You have 2 or more internal drives containing an active partition. You should have only 1 internal drive with an active partition. |
| 220 | Windows To Go | Windows To Go |
| 221 | No se pueden cambiar las opciones de inicio | Can't change startup options |
| 222 | Windows To Go no se puede usar con %WINDOWS_PRODUCT%. | Windows To Go can't be used with %WINDOWS_PRODUCT%. |
| 223 | Este equipo puede ejecutar Windows To Go con versiones de 32 bits de %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 32-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 224 | Este equipo puede ejecutar Windows To Go con versiones de 64 bits de %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 225 | Este equipo puede ejecutar Windows To Go con versiones de 32 bits y 64 bits de %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using both 32-bit and 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
| 226 | ¿Tiene problemas? | Having trouble? |
| 0x2001 | La configuración de las opciones de inicio de Windows To Go ha cambiado. Configuración actual: %1 | The Windows To Go startup options setting has been changed. Current setting: %1 |
| 0x2002 | Error al cambiar la configuración de las opciones de inicio de Windows To Go. Error: %1 | There was an error changing the Windows To Go startup options setting. Error: %1 |
| 0x2003 | No se pudo cambiar la configuración de las opciones de inicio de Windows To Go porque el equipo tiene varios discos de arranque internos. | The Windows To Go startup options setting could not be changed because the PC has multiple internal bootable disks. |
| 0x50000002 | Error | Error |
| 0x50000004 | Información | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions |
| 0x90000002 | Sistema | System |
| 0xD0000001 | Deshabilitado | Disabled |
| 0xD0000002 | Habilitado | Enabled |
| File Description: | Selector de Windows To Go |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | pwlauncher |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. |
| Original Filename: | pwlauncher.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0xC0A, 1200 |