| 1000 | Planšetinio kompiuterio mygtukai |
Tablet Buttons |
| 1001 | Suaktyvintas Funkcinis planšetinio kompiuterio mygtukas. |
You have activated the Function tablet button. |
| 1002 | (nėra) |
(None) |
| 1003 | Paspauskite planšetinio kompiuterio mygtuką alternatyviam veiksmui atlikti. |
Press a tablet button to perform an alternate action. |
| 1004 | Funkcijos mygtukas aktyvus |
Function button is active |
| 10000 | Paleisti programą |
Start a program |
| 10001 | Paspauskite klavišą arba klavišų derinį |
Press a key or key combination |
| 10002 | Išjungti ekraną |
Turn the display off |
| 10003 | Rodyti arba slėpti jutiklinę klaviatūrą ir rašymo ranka skydelį |
Show or hide Touch Keyboard and Handwriting Panel |
| 10004 | Slinkti aukštyn |
Scroll up |
| 10005 | Slinkti žemyn |
Scroll down |
| 10006 | Keisti ekrano padėtį |
Change display orientation |
| 10007 | Rodyti „Tablet PC“ meniu |
Display Tablet PC menu |
| 10008 | Atidaryti Tablet PC parametrus |
Open Tablet PC Settings |
| 10009 | Įjungti arba išjungti kalbėjimo atpažinimą |
Turn speech recognition on or off |
| 10011 | Nustatyti ekrano padėtį |
Set screen orientation |
| 10014 | Rodyti arba slėpti „Windows“ mobilumo centrą |
Show or hide Windows Mobility Center |
| 10015 | Paleisti „Windows Media Center“ |
Start Windows Media Center |
| 10016 | Paleisti „Windows Flip“ |
Start Windows Flip |
| 10017 | Paleisti trimatį „Windows Flip“ |
Start Windows Flip 3D |
| 10018 | Rodyti laikinąjį meniu |
Display shortcut menu |
| 11001 | Perkelti atgal |
Move backward |
| 11002 | Perkelti į priekį |
Move forward |
| 11003 | Naujinti puslapį |
Refresh the page |
| 11004 | Stabdyti atsisiuntimą |
Stop download |
| 11005 | Atidaryti Ieškos dialogą |
Open the Search dialog |
| 11006 | Atidaryti meniu Parankiniai |
Open the Favorites menu |
| 11007 | Atidaryti pagrindinį puslapį |
Open the home page |
| 11008 | Nutildyti garsiakalbį |
Mute the speaker volume |
| 11009 | Mažinti garsiakalbio garsumą |
Decrease the speaker volume |
| 11010 | Didinti garsiakalbio garsumą |
Increase the speaker volume |
| 11011 | Eiti į kitą takelį |
Go to the next track |
| 11012 | Eiti į ankstesnį takelį |
Go to the previous track |
| 11013 | Stabdyti leidimą |
Stop playback |
| 11014 | Stabdyti arba tęsti garso leidimą |
Pause or resume playback |
| 11015 | Atidaryti el. laišką |
Open e-mail |
| 11016 | Eiti į Laikmenos žymėjimo režimą |
Go to Media Select mode |
| 11017 | Paleisti 1 taikomąją programą |
Start application 1 |
| 11018 | Paleisti 2 taikomąją programą |
Start application 2 |
| 11019 | Sumažinti žemuosius dažnius |
Decrease the bass |
| 11020 | Įjungti arba išjungti žemųjų dažnių stiprintuvą |
Turn the bass boost on or off |
| 11021 | Didinti žemuosius dažnius |
Increase the bass |
| 11022 | Mažinti aukštuosius dažnius |
Decrease the treble |
| 11023 | Didinti aukštuosius dažnius |
Increase the treble |
| 11024 | Nutildyti mikrofoną |
Mute the microphone volume |
| 11025 | Mažinti mikrofono garsumą |
Decrease the microphone volume |
| 11026 | Didinti mikrofono garsumą |
Increase the microphone volume |
| 11027 | Atidaryti Žinyno dialogą |
Open the Help dialog |
| 11028 | Atidaryti dialogą Rasti |
Open the Find dialog |
| 11029 | Kurti naują langą |
Create a new window |
| 11030 | Atidaryti langą |
Open a window |
| 11031 | Uždaryti langą |
Close the window |
| 11032 | Įrašyti dabartinį dokumentą |
Save the current document |
| 11033 | Spausdinti dabartinį dokumentą |
Print the current document |
| 11034 | Anuliuoti paskutinį veiksmą |
Undo the last action |
| 11035 | Iš naujo atlikti paskutinį veiksmą |
Redo the last action |
| 11036 | Kopijuoti žymėjimą |
Copy the selection |
| 11037 | Iškirpti žymėjimą |
Cut the selection |
| 11038 | Įklijuoti žymėjimą |
Paste the selection |
| 11039 | Atsakyti į el. laišką |
Reply to an e-mail message |
| 11040 | Persiųsti el. laišką |
Forward an e-mail message |
| 11041 | Siųsti el. laišką |
Send an e-mail message |
| 11042 | Paleisti rašybos tikrintuvą |
Start the spelling checker |
| 11044 | Įjungti arba išjungti mikrofoną |
Turn the microphone on or off |
| 11045 | Rodyti taisymų sąrašą |
Bring up the correction list |