| 101 | Služba Historie souborů |
File History Service |
| 102 | Chrání soubory uživatelů před náhodnou ztrátou jejich kopírováním do umístění zálohy. |
Protects user files from accidental loss by copying them to a backup location |
| 0x30000000 | Informace |
Info |
| 0x31000001 | Spuštění |
Start |
| 0x31000002 | Zastavení |
Stop |
| 0x50000002 | Chyba |
Error |
| 0x50000003 | Upozornění |
Warning |
| 0x92000001 | Protokol zálohování služby Historie souborů |
File History backup log |
| 0xB0000064 | Stav funkčnosti služby Historie souborů byl změněn. |
File History operational state has changed |
| 0xB00000C8 | Nelze spustit cyklus zálohování pro konfiguraci %3. |
Unable to start a backup cycle for configuration %3 |
| 0xB00000C9 | Nelze vyhledávat změny v uživatelských knihovnách a provádět zálohování změněných souborů pro konfiguraci %2. |
Unable to scan user libraries for changes and perform backup of modified files for configuration %2 |
| 0xB00000CA | Při vyhledávání změn v uživatelských knihovnách a při zálohování změněných souborů pro konfiguraci %2 byl zaznamenán neobvyklý stav. |
Unusual condition was encountered during scanning user libraries for changes and performing backup of modified files for configuration %2 |
| 0xB00000CB | Nelze dokončit cyklus zálohování pro konfiguraci %2. |
Unable to finish a backup cycle for configuration %2 |
| 0xB00000CC | Při dokončování cyklu zálohování pro konfiguraci %2 byl zaznamenán neobvyklý stav. |
Unusual condition was encountered during finalization of a backup cycle for configuration %2 |
| 0xB00000CD | Některé soubory nelze obnovit. Obnovte je ručně pomocí Historie souborů (%1). |
Some files could not be restored. Please manually restore them using File History (%1). |
| 0xB2000064 | Soubor nebyl zazálohován, protože délka jeho cesty překročila omezení MAX_PATH nebo obsahuje nepodporované znaky:%r%r%1%r%rChcete-li, aby byl chráněn, zkuste použít jiný název adresáře a souboru. |
File was not backed up due to its full path exceeding MAX_PATH limit or containing unsupported characters:%r%r%1%r%rIf you want it to be protected, try using different directory and file names. |
| 0xB2000065 | Soubor nebo adresář nebyl zazálohován, protože je šifrován nebo nejsou k dispozici dostatečná oprávnění:%r%r%1.%r%rChcete-li, aby byl chráněn, odeberte šifrování nebo požádejte správce systému, aby vám k tomuto souboru nebo adresáři udělil přístup. |
File/directory was not backed up due to being encrypted or insufficient permissions:%r%r%1%r%rIf you want it to be protected, remove encryption or ask your system administrator to give you access to this file/directory. |
| 0xB2000066 | Soubor nebyl zazálohován z důvodu této chyby:%r%r%1.%r%rDokud tento soubor nebude změněn, systém Windows se jej nepokusí znovu zálohovat. |
File was not backed up due to an error:%r%r%1%r%rWindows will not attempt to back up the file again, unless it is modified. |
| 0xB2000067 | Soubor nebyl zazálohován z důvodu této chyby:%r%r%1.%r%rSystém Windows se jej pokusí zálohovat později. |
File was not backed up due to an error:%r%r%1%r%rWindows will attempt to back up the file at a later time. |
| 0xB2000068 | Soubor nebyl zazálohován, protože je otevřený v této aplikaci:%r%r%1.%r%rSystém Windows se jej pokusí zálohovat později. |
File was not backed up due to being open by an application:%r%r%1%r%rWindows will attempt to back up the file at a later time. |
| 0xB2000069 | Soubor byl úspěšně zazálohován:%r%r%1. |
File was successfully backed up:%r%r%1 |
| 0xB300006A | Adresář nebyl zazálohován, protože se jedná o spojovací bod:%r%r%1.%r%rChcete-li jej zálohovat, odeberte spojovací bod. |
Directory was not backed up because it is a reparse point:%r%r%1%r%rIf you want it to be protected, remove the reparse point. |