If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
French (Canadian) |
English |
| 100 | Microsoft Passport |
Microsoft Passport |
| 101 | Fournit l'isolation des processus pour les clés cryptographiques utilisées pour authentifier un utilisateur à ses fournisseurs d'identité. |
Provides process isolation for cryptographic keys used to authenticate to a user’s associated identity providers. If this service is disabled, all uses and management of these keys will not be available, which includes machine logon and single-sign on for apps and websites. This service starts and stops automatically. It is recommended that you do not reconfigure this service. |
| 200 | S'assurer que c'est bien vous |
Making sure it’s you |
| 201 | Pour des raisons de sécurité, %1!s! doit vérifier votre identité. |
For security, %1!s! needs to verify your identity. |
| 202 | Modifier votre NIP |
Change your PIN |
| 203 | Modifier votre NIP de travail |
Change your work PIN |
| 204 | Le NIP est incorrect. Réessayez. |
The PIN is incorrect. Try again. |
| 205 | Votre entreprise requiert que vous changiez votre NIP. |
Your organization requires that you change your PIN. |
| 206 | une application |
an application |
| 207 | Fournissez un NIP que vous n'avez pas utilisé récemment. |
Provide a PIN that you haven’t used recently. |