fwcfg.dll.mui Ayudante de configuración de Firewall de Windows 790302741d670a5712d695501965618b

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: fwcfg.dll.mui
Size: 75264 byte
MD5: 790302741d670a5712d695501965618b
SHA1: 14dc21437d3122b45a4618b3d704f96f5e9e38b5
SHA256: fa46d5ef57ab3b254b5ee0dd5eef1cd2652acd8666185174860d88d4f12e03e4
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
4000Agrega la configuración del firewall.
 Adds firewall configuration.
4001Elimina la configuración del firewall.
 Deletes firewall configuration.
4002Establece la configuración del firewall.
 Sets firewall configuration.
4003Muestra la configuración del firewall.
 Shows firewall configuration.
4006Cualquiera Any
4007Aplicación App
4009Deshabilitar Disable
4010Dominio Domain
4011Habilitar Enable
4012IPv4 IPv4
4013IPv6 IPv6
4014Firewall heredado (ICF) Legacy Firewall (ICF)
4015No No
4016Ninguno None
4017Administración remota Remote Administration
4018RPC RPC
4019Estándar Standard
4021TCP TCP
4022UDP UDP
4023Sin especificar Unspecified
4024Firewall de Windows Windows Firewall
4025Sí Yes
4026Público Public
4030Agrega la configuración de programas permitidos por el firewall.
 Adds firewall allowed program configuration.
4031
%1!s!
[ program = ] ruta de acceso
[ name = ] nombre
[ [ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM
[ addresses = ] direcciones
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Agrega la configuración de programas permitidos por el firewall.

Parámetros:

program - Ruta y nombre de archivo del programa.

name - Nombre del programa (opcional).

mode - Modo de programa (opcional).
ENABLE - Permitir a través del firewall (predeterminado)
DISABLE - No permitir a través del firewall.

scope - Ámbito de programa (opcional)
ALL - Permitir todo tráfico a través del firewall (predeterminado).
SUBNET - Permitir solo el tráfico local (subred) a través del firewall.
CUSTOM - Permitir solo el tráfico especificado a través del firewall.

addresses - Direcciones de ámbito personalizadas (opcional).
Este ámbito separado por comas puede contener direcciones IPv4,
direcciones IPv6, subredes, intervalos o la palabra clave LocalSubnet.

profile - Perfil de configuración (opcional).
CURRENT - Se aplica al perfil activo. El perfil activo puede ser de dominio,
estándar (es decir, privado) o público (predeterminado).
DOMAIN - Se aplica al perfil de dominio.
STANDARD - Se aplica al perfil estándar (es decir, privado).
ALL - Se aplica al perfil de dominio y estándar (es decir, privado).
No se aplica al perfil público.

Nota: "scope" debe ser "CUSTOM" para poder especificar "addresses".
"addresses" no puede contener direcciones de bucle invertido o no especificadas.

Ejemplos:

%1!s! C:\MiApl\MiApl.exe "Mi aplicación" ENABLE
%1!s! C:\MiApl\MiApl.exe "Mi aplicación" ENABLE CUSTOM
157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet
%1!s! program=C:\MiApl\MiApl.exe name="Mi aplicación"
mode=DISABLE
%1!s! program=C:\MiApl\MiApl.exe name="Mi aplicación"
mode=ENABLE scope=CUSTOM addresses=157.60.0.1,
172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ program = ] path
[ name = ] name
[ [ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM
[ addresses = ] addresses
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Adds firewall allowed program configuration.

Parameters:

program - Program path and file name.

name - Program name.

mode - Program mode (optional).
ENABLE - Allow through firewall (default).
DISABLE - Do not allow through firewall.

scope - Program scope (optional).
ALL - Allow all traffic through firewall (default).
SUBNET - Allow only local network (subnet) traffic through firewall.
CUSTOM - Allow only specified traffic through firewall.

addresses - Custom scope addresses (optional).
This comma-separated scope can contain IPv4 addresses,
IPv6 addresses, subnets, ranges, or the keyword LocalSubnet.

profile - Configuration profile (optional).
CURRENT - Applies to the active profile. Active profile can be domain,
standard (i.e. private), or public. (default).
DOMAIN - Applies to the domain profile.
STANDARD - Applies to the standard (i.e. private) profile.
ALL - Applies to the domain and standard (i.e. private) profile.
Does not apply to the public profile.

Remarks: 'scope' must be 'CUSTOM' to specify 'addresses'.
‘addresses’ can not contain Unspecified or Loopback addresses.

Examples:

%1!s! C:\MyApp\MyApp.exe "My Application" ENABLE
%1!s! C:\MyApp\MyApp.exe "My Application" ENABLE CUSTOM
157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet
%1!s! program=C:\MyApp\MyApp.exe name="My Application"
mode=DISABLE
%1!s! program=C:\MyApp\MyApp.exe name="My Application"
mode=ENABLE scope=CUSTOM addresses=157.60.0.1,
172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4032Elimina la configuración de programas permitidos por el firewall.
 Deletes firewall allowed program configuration.
4033
%1!s!
[ program = ] ruta de acceso
[ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Elimina la configuración de programas permitidos por el firewall.

Parámetros:

program - Ruta y nombre de archivo del programa.

profile - Perfil de configuración (opcional).
CURRENT - Se aplica al perfil activo. El perfil activo puede ser de dominio,
estándar (es decir, privado) o público (predeterminado).
DOMAIN - Se aplica al perfil de dominio.
STANDARD - Se aplica al perfil estándar (es decir, privado).
ALL - Se aplica al perfil de dominio y estándar (es decir, privado).
No se aplica al perfil público.

Ejemplos:

%1!s! C:\MiApl\MiApl.exe
%1!s! program=C:\MiApl\MiApl.exe

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ program = ] path
[ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Deletes firewall allowed program configuration.

Parameters:

program - Program path and file name.

profile - Configuration profile (optional).
CURRENT - Applies to the active profile. Active profile can be domain,
standard (i.e. private), or public. (default).
DOMAIN - Applies to the domain profile.
STANDARD - Applies to the standard (i.e. private) profile.
ALL - Applies to the domain and standard (i.e. private) profile.
Does not apply to the public profile.

Examples:

%1!s! C:\MyApp\MyApp.exe
%1!s! program=C:\MyApp\MyApp.exe

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4034Establece la configuración de programas permitidos por el firewall.
 Sets firewall allowed program configuration.
4035
%1!s!
[ program = ] ruta de acceso
[ [ name = ] nombre
[ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM
[ addresses = ] direcciones
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Establece la configuración de programas permitidos por el firewall.

Parámetros:

program - Ruta y nombre de archivo del programa.

name - Nombre del programa (opcional).

mode - Modo de programa (opcional).
ENABLE - Permitir a través del firewall (predeterminado)
DISABLE - No permitir a través del firewall.

scope - Ámbito de programa (opcional)
ALL - Permitir todo tráfico a través del firewall (predeterminado).
SUBNET - Permitir solo el tráfico local (subred) a través del firewall.
CUSTOM - Permitir solo el tráfico especificado a través del firewall.

addresses - Direcciones de ámbito personalizadas (opcional).
Este ámbito separado por comas puede contener direcciones IPv4,
direcciones IPv6, subredes, intervalos o la palabra clave LocalSubnet.

profile - Perfil de configuración (opcional).
CURRENT - Se aplica al perfil activo. El perfil activo puede ser de dominio,
estándar (es decir, privado) o público (predeterminado).
DOMAIN - Se aplica al perfil de dominio.
STANDARD - Se aplica al perfil estándar (es decir, privado).
ALL - Se aplica al perfil de dominio y estándar (es decir, privado).
No se aplica al perfil público.

Nota: "scope" debe ser "CUSTOM" para poder especificar "addresses".
"addresses" no puede contener direcciones de bucle invertido o no especificadas.

Ejemplos:

%1!s! C:\MiApl\MiApl.exe "Mi aplicación" DISABLE
%1!s! C:\MiApl\MiApl.exe "Mi aplicación" ENABLE CUSTOM
157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet
%1!s! program=C:\MiApl\MiApl.exe name="Mi aplicación"
mode=DISABLE
%1!s! program=C:\MiApl\MiApl.exe name="Mi aplicación"
mode=ENABLE scope=CUSTOM addresses=157.60.0.1,
172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ program = ] path
[ [ name = ] name
[ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM
[ addresses = ] addresses
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Sets firewall allowed program configuration.

Parameters:

program - Program path and file name.

name - Program name (optional).

mode - Program mode (optional).
ENABLE - Allow through firewall (default).
DISABLE - Do not allow through firewall.

scope - Program scope (optional).
ALL - Allow all traffic through firewall (default).
SUBNET - Allow only local network (subnet) traffic through firewall.
CUSTOM - Allow only specified traffic through firewall.

addresses - Custom scope addresses (optional).
This comma-separated scope can contain IPv4 addresses,
IPv6 addresses, subnets, ranges, or the keyword LocalSubnet.

profile - Configuration profile (optional).
CURRENT - Applies to the active profile. Active profile can be domain,
standard (i.e. private), or public. (default).
DOMAIN - Applies to the domain profile.
STANDARD - Applies to the standard (i.e. private) profile.
ALL - Applies to the domain and standard (i.e. private) profile.
Does not apply to the public profile.

Remarks: 'scope' must be 'CUSTOM' to specify 'addresses'.
‘addresses’ can not contain Unspecified or Loopback addresses.

Examples:

%1!s! C:\MyApp\MyApp.exe "My Application" DISABLE
%1!s! C:\MyApp\MyApp.exe "My Application" ENABLE CUSTOM
157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet
%1!s! program=C:\MyApp\MyApp.exe name="My Application"
mode=DISABLE
%1!s! program=C:\MyApp\MyApp.exe name="My Application"
mode=ENABLE scope=CUSTOM addresses=157.60.0.1,
172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4036Muestra la configuración de programas permitidos por el firewall.
 Shows firewall allowed program configuration.
4037
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Muestra la configuración de programas permitidos por el firewall.

Parámetros:

verbose - Modo detallado (opcional).
DISABLE - Muestra solo la información de resumen (predeterminado).
ENABLE - Muestra toda la información disponible.

Ejemplos:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Shows firewall allowed program configuration.

Parameters:

verbose - Verbose mode (optional).
DISABLE - Display only summary information (default).
ENABLE - Display all available information.

Examples:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4040%1!-7.7s! %2!-20.20s! %3!s! / %4!s!
 %1!-7.7s! %2!-20.20s! %3!s! / %4!s!
4041%1!-7.7s! %2!-20.20s! %3!s! / %4!s!
Ámbito: %5!s!
 %1!-7.7s! %2!-20.20s! %3!s! / %4!s!
Scope: %5!s!
4042
Configuración de programas permitidos para el perfil %1!s!:
Modo Dirección de tráfico Nombre / Programa
-------------------------------------------------------------------
Allowed programs configuration for %1!s! profile:
Mode Traffic direction Name / Program
-------------------------------------------------------------------
4063
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Muestra la configuración del firewall.

Parámetros:

verbose - Modo detallado (opcional).
DISABLE - Muestra solo la información de resumen (predeterminado).
ENABLE - Muestra toda la información disponible.

Ejemplos:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Shows firewall configuration.

Parameters:

verbose - Verbose mode (optional).
DISABLE - Display only summary information (default).
ENABLE - Display all available information.

Examples:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4080Muestra el perfil del firewall actual.
 Shows current firewall profile.
4081
%1!s!

Muestra el perfil del firewall actual.

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!

Shows current firewall profile.

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4100
Configuración del perfil %1!s!:
-------------------------------------------------------------------
%1!s! profile configuration:
-------------------------------------------------------------------
4101
Configuración del perfil %1!s! (actual):
-------------------------------------------------------------------
%1!s! profile configuration (current):
-------------------------------------------------------------------
4120%1!-12.12s! %2!-3.3s! %3!s! / %4!s!
 %1!-7.7s! %2!-3.3s! %3!s! / %4!s!
4121
Excepciones de programas:
Modo Dir. local Nombre / Programa
-------------------------------------------------------------------
Program exceptions:
Mode Local policy Name / Program
-------------------------------------------------------------------
4122%1!-5u! %2!-3.3s! %3!-4.4s! %4!-8u! %5!-3.3s! %6!-3.3s! %7!-3.3s! %8!s! / %9!s!
 %1!-5u! %2!-3.3s! %3!-4.4s! %4!-8u! %5!-3.3s! %6!-3.3s! %7!-3.3s! %8!s! / %9!s!
4123
Puertos en los que los programas desean recibir conexiones entrantes:
Puerto Protocolo Versión PID Tipo Comodines Forzado Nom / Prog
--------------------------------------------------------------------------
Ports on which programs want to receive incoming connections:
Port Protocol Version PID Type Wildcarded Forced Name / Program
-------------------------------------------------------------------
4124
Configuración ICMP para todas las interfaces de red:
Modo Tipo Descripción
-------------------------------------------------------------------
ICMP settings for all network interfaces:
Mode Type Description
-------------------------------------------------------------------
4127
Configuración de registro:
-------------------------------------------------------------------
Log settings:
-------------------------------------------------------------------
4128%1!-5u! %2!-3.3s! %3!-3.3s! %4!-12.12s! %5!s! / %6!s!
 %1!-5u! %2!-3.3s! %3!-3.3s! %4!-7.7s! %5!s! / %6!s!
4129
Excepciones de puertos:
Puerto Protocolo Dir. local Modo Nombre / Tipo de servicio
---------------------------------------------------------------------------
Port exceptions:
Port Protocol Local policy Mode Name / Service type
-------------------------------------------------------------------
4130
Estado del firewall:
-------------------------------------------------------------------
Perfil = %1!s!
Modo funcional = %2!s!
Modo de excepción = %3!s!
Modo de resp. difusión/multidifusión = %4!s!
Modo de notificación = %5!s!
Versión de directiva de grupo = %6!s!
Modo de administración remota = %7!s!
Firewall status:
-------------------------------------------------------------------
Profile = %1!s!
Operational mode = %2!s!
Exception mode = %3!s!
Multicast/broadcast response mode = %4!s!
Notification mode = %5!s!
Group policy version = %6!s!
Remote admin mode = %7!s!
4131
Excepciones locales permitidas por directiva de grupo:
-------------------------------------------------------------------
Puertos abiertos = %1!s!
Programas permitidos = %2!s!
Local exceptions allowed by group policy:
-------------------------------------------------------------------
Open ports = %1!s!
Allowed programs = %2!s!
4132
Configuración de servicio:
Modo Personalizado Nombre
-------------------------------------------------------------------
Service settings:
Mode Customized Name
-------------------------------------------------------------------
4133Ámbito: %1!s!
 Scope: %1!s!
4134No hay ningún puerto abierto en todas las interfaces de red.
 No ports are currently open on all network interfaces.
4135%1!-5u! %2!-3.3s! %3!-4.4s! %4!s!
 %1!-5u! %2!-3.3s! %3!-4.4s! %4!s!
4136
Puertos actualmente abiertos en todas las interfaces de red:
Puerto Protocolo Versión Programa
-------------------------------------------------------------------
Ports currently open on all network interfaces:
Port Protocol Version Program
-------------------------------------------------------------------
4160Establece la configuración ICMP del firewall.
 Sets firewall ICMP configuration.
4161
%1!s!
[ type = ] 2-5|8-9|11-13|17|ALL
[ [ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL

Establece la configuración ICMP del firewall.

Parámetros:

type - Tipo de ICMP.
2 - Permitir paquete saliente demasiado grande.
3 - Permitir destino saliente inalcanzable.
4 - Permitir paquete de control de flujo saliente.
5 - Permitir redirección.
8 - Permitir solicitud de eco entrante.
9 - Permitir solicitud de enrutador entrante.
11 - Permitir tiempo saliente superado.
12 - Permitir problema de parámetro saliente.
13 - Permitir solicitud de marca de tiempo entrante.
17 - Permitir solicitud de máscara entrante.
ALL - Todos los tipos.

mode - Modo de ICMP (opcional).
ENABLE - Permitir a través del firewall (predeterminado).
DISABLE - No permitir a través del firewall.

profile - Perfil de configuración (opcional).
CURRENT - Se aplica al perfil activo. El perfil activo puede ser de dominio,
estándar (es decir, privado) o público (predeterminado).
DOMAIN - Se aplica al perfil de dominio.
STANDARD - Se aplica al perfil estándar (es decir, privado).
ALL - Se aplica al perfil de dominio y estándar (es decir, privado).
No se aplica al perfil público.

Ejemplos:

%1!s! 8
%1!s! 8 ENABLE
%1!s! type=ALL mode=DISABLE

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ type = ] 2-5|8-9|11-13|17|ALL
[ [ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL

Sets firewall ICMP configuration.

Parameters:

type - ICMP type.
2 - Allow outbound packet too big.
3 - Allow outbound destination unreachable.
4 - Allow outbound source quench.
5 - Allow redirect.
8 - Allow inbound echo request.
9 - Allow inbound router request.
11 - Allow outbound time exceeded.
12 - Allow outbound parameter problem.
13 - Allow inbound timestamp request.
17 - Allow inbound mask request.
ALL - All types.

mode - ICMP mode (optional).
ENABLE - Allow through firewall (default).
DISABLE - Do not allow through firewall.

profile - Configuration profile (optional).
CURRENT - Applies to the active profile. Active profile can be domain,
standard (i.e. private), or public. (default).
DOMAIN - Applies to the domain profile.
STANDARD - Applies to the standard (i.e. private) profile.
ALL - Applies to the domain and standard (i.e. private) profile.
Does not apply to the public profile.

Examples:

%1!s! 8
%1!s! 8 ENABLE
%1!s! type=ALL mode=DISABLE

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4162Muestra la configuración ICMP del firewall.
 Shows firewall ICMP configuration.
4163
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Muestra la configuración ICMP del firewall.

Parámetros:

verbose - Modo detallado (opcional).
DISABLE - Muestra solo la información de resumen (predeterminado).
ENABLE - Muestra toda la información disponible.
Ejemplos:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Shows firewall ICMP configuration.

Parameters:

verbose - Verbose mode (optional).
DISABLE - Display only summary information (default).
ENABLE - Display all available information.

Examples:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4180%1!-7.7s! %2!s!
 %1!-7.7s! %2!s!
41812 Permitir paquete saliente demasiado grande 2 Allow outbound packet too big
41823 Permitir destino saliente inalcanzable 3 Allow outbound destination unreachable
41834 Permitir paquete de control de flujo saliente 4 Allow outbound source quench
41845 Permitir redirección 5 Allow redirect
41858 Permitir solicitud de eco entrante 8 Allow inbound echo request
41869 Permitir solicitud de enrutador entrante 9 Allow inbound router request
418711 Permitir tiempo saliente superado 11 Allow outbound time exceeded
418812 Permitir problema de parámetro saliente 12 Allow outbound parameter problem
418913 Permitir solicitud de marca de tiempo entrante 13 Allow inbound timestamp request
419017 Permitir solicitud de máscara entrante 17 Allow inbound mask request
4191
Configuración ICMP para el perfil %1!s!:
Modo Tipo Descripción
-------------------------------------------------------------------
ICMP configuration for %1!s! profile:
Mode Type Description
-------------------------------------------------------------------
4220Establece la configuración de registro del firewall.
 Sets firewall logging configuration.
4221
%1!s!
[ [ filelocation = ] ruta de acceso
[ maxfilesize = ] 1-32767
[ droppedpackets = ] ENABLE|DISABLE
[ connections = ] ENABLE|DISABLE ]

Establece la configuración de registro del firewall.

Parámetros:

filelocation - Ruta y nombre del archivo de registro (opcional).

maxfilesize - Tamaño máximo de archivo de registro en kilobytes (opcional).

droppedpackets - Modo de registro de paquetes eliminados (opcional).
ENABLE - Registrar en el firewall.
DISABLE - No registrar en el firewall.

connections - Modo de registro de conexiones correctas (opcional).
ENABLE - Registrar en el firewall.
DISABLE - No registrar en el firewall.

Notas: especifique al menos uno de los parámetros.

Ejemplos:

%1!s! %%systemroot%%\system32\LogFiles\Firewall\pfirewall.log 4096 ENABLE
%1!s! filelocation=%%systemroot%%\system32\LogFiles\Firewall\pfirewall.log maxfilesize=4096
droppedpackets=ENABLE

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ [ filelocation = ] path
[ maxfilesize = ] 1-32767
[ droppedpackets = ] ENABLE|DISABLE
[ connections = ] ENABLE|DISABLE ]

Sets firewall logging configuration.

Parameters:

filelocation - Log path and file name (optional).

maxfilesize - Maximum log file size in kilobytes (optional).

droppedpackets - Dropped packet log mode (optional).
ENABLE - Log in firewall.
DISABLE - Do not log in firewall.

connections - Successful connection log mode (optional).
ENABLE - Log in firewall.
DISABLE - Do not log in firewall.

Remarks: At least one parameter must be specified.

Examples:

%1!s! %%systemroot%%\system32\LogFiles\Firewall\pfirewall.log 4096 ENABLE
%1!s! filelocation=%%systemroot%%\system32\LogFiles\Firewall\pfirewall.log maxfilesize=4096
droppedpackets=ENABLE

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4222Muestra la configuración de registro del firewall.
 Shows firewall logging configuration.
4223
%1!s!

Muestra la configuración de registro del firewall.

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!

Shows firewall logging configuration.

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4241Ubicación de archivo = %1!s!
Tamaño máx. de archivo = %2!u! KB
Paquetes perdidos = %3!s!
Conexiones = %4!s!
 File location = %1!s!
Max file size = %2!u! KB
Dropped packets = %3!s!
Connections = %4!s!
4245Establece la configuración de respuesta de multidifusión o difusión
del firewall.
 Sets firewall multicast/broadcast response configuration.
4246
%1!s!
[ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Establece la configuración de respuesta de multidifusión o difusión del firewall.

Parámetros:

mode - Modo de respuesta de multidifusión o difusión.
ENABLE - Permitir respuestas al tráfico de multidifusión o difusión
a través del firewall.
DISABLE - No permitir respuestas al tráfico de multidifusión o difusión
a través del firewall.

profile - Perfil de configuración (opcional).
CURRENT - Se aplica al perfil activo. El perfil activo puede ser de dominio,
estándar (es decir, privado) o público (predeterminado).
DOMAIN - Se aplica al perfil de dominio.
STANDARD - Se aplica al perfil estándar (es decir, privado).
ALL - Se aplica al perfil de dominio y estándar (es decir, privado).
No se aplica al perfil público.

Ejemplos:

%1!s! ENABLE
%1!s! mode=DISABLE

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Sets firewall multicast/broadcast response configuration.

Parameters:

mode - Multicast/broadcast response mode.
ENABLE - Allow responses to multicast/broadcast traffic through the
firewall.
DISABLE - Do not allow responses to multicast/broadcast traffic
through the firewall.

profile - Configuration profile (optional).
CURRENT - Applies to the active profile. Active profile can be domain,
standard (i.e. private), or public. (default).
DOMAIN - Applies to the domain profile.
STANDARD - Applies to the standard (i.e. private) profile.
ALL - Applies to the domain and standard (i.e. private) profile.
Does not apply to the public profile.

Examples:

%1!s! ENABLE
%1!s! mode=DISABLE

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4247Muestra la configuración de respuesta de multidifusión o difusión
del firewall.
 Shows firewall multicast/broadcast response configuration.
4248
%1!s!

Muestra la configuración de respuesta de multidifusión o difusión del firewall.

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!

Shows firewall multicast/broadcast response configuration.

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4249Modo de respuesta de multidifusión o difusión = %1!s!
 Multicast/broadcast response mode = %1!s!
4250Establece la configuración de notificación del firewall.
 Sets firewall notification configuration.
4251
%1!s!
[ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Establece la configuración de notificación del firewall.

Parámetros:

mode - Modo de notificación.
ENABLE - Permitir notificaciones emergentes del firewall.
DISABLE - No permitir notificaciones emergentes del firewall.

profile - Perfil de configuración (opcional).
CURRENT - Se aplica al perfil activo. El perfil activo puede ser de dominio,
estándar (es decir, privado) o público (predeterminado).
DOMAIN - Se aplica al perfil de dominio.
STANDARD - Se aplica al perfil estándar (es decir, privado).
ALL - Se aplica al perfil de dominio y estándar (es decir, privado).
No se aplica al perfil público.

Ejemplos:

%1!s! ENABLE
%1!s! mode=DISABLE

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Sets firewall notification configuration.

Parameters:

mode - Notification mode.
ENABLE - Allow pop-up notifications from firewall.
DISABLE - Do not allow pop-up notifications from firewall.

profile - Configuration profile (optional).
CURRENT - Applies to the active profile. Active profile can be domain,
standard (i.e. private), or public. (default).
DOMAIN - Applies to the domain profile.
STANDARD - Applies to the standard (i.e. private) profile.
ALL - Applies to the domain and standard (i.e. private) profile.
Does not apply to the public profile.

Examples:

%1!s! ENABLE
%1!s! mode=DISABLE

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4252Muestra la configuración de notificación del firewall.
 Shows firewall notification configuration.
4253
%1!s!

Muestra la configuración de notificación del firewall.

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!

Shows firewall notification configuration.

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4255Modo de notificación = %1!s!
 Notification mode = %1!s!
4260Establece la configuración funcional del firewall.
 Sets firewall operational configuration.
4261
%1!s!
[ mode = ] DISABLE|ENABLE
[ [ exceptions = ] ENABLE|DISABLE
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL

Establece la configuración funcional del firewall.

Parámetros:

mode - Modo operativo.
ENABLE - Habilitar firewall.
DISABLE - Deshabilitar firewall.

exceptions - Modo de excepciones (opcional).
ENABLE - Permitir a través del firewall (predeterminado).
DISABLE - No permitir a través del firewall.

profile - Perfil de configuración (opcional).
CURRENT - Se aplica al perfil activo. El perfil activo puede ser de dominio,
estándar (es decir, privado) o público (predeterminado).
DOMAIN - Se aplica al perfil de dominio.
STANDARD - Se aplica al perfil estándar (es decir, privado).
ALL - Se aplica al perfil de dominio y estándar (es decir, privado).
No se aplica al perfil público.


Ejemplos:

%1!s! ENABLE
%1!s! mode=ENABLE exceptions=DISABLE

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ [ exceptions = ] ENABLE|DISABLE
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL

Sets firewall operational configuration.

Parameters:

mode - Operational mode.
ENABLE - Enable firewall.
DISABLE - Disable firewall.

exceptions - Exception mode (optional).
ENABLE - Allow through firewall (default).
DISABLE - Do not allow through firewall.

profile - Configuration profile (optional).
CURRENT - Applies to the active profile. Active profile can be domain,
standard (i.e. private), or public. (default).
DOMAIN - Applies to the domain profile.
STANDARD - Applies to the standard (i.e. private) profile.
ALL - Applies to the domain and standard (i.e. private) profile.
Does not apply to the public profile.


Examples:

%1!s! ENABLE
%1!s! mode=ENABLE exceptions=DISABLE

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4262Muestra la configuración funcional del firewall.
 Shows firewall operational configuration.
4263
%1!s!

Muestra la configuración funcional del firewall.

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!

Shows firewall operational configuration.

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4280Modo funcional = %1!s!
 Operational mode = %1!s!
4281Modo de excepción = %1!s!
 Exception mode = %1!s!
4300Agrega la configuración de puerto del firewall.
 Adds firewall port configuration.
4301
%1!s!
[ protocol = ] TCP|UDP|ALL
[ port = ] 1-65535
[ name = ] nombre
[ [ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM
[ addresses = ] direcciones
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL

Agrega la configuración de puerto de firewall.

Parámetros:

protocol - Protocolo de puerto
TCP - Protocolo de control de transmisión (TCP).
UDP - Protocolo de datagramas de usuario (UDP).
ALL - Todos los protocolos.

port - Número de puerto.

name - Nombre de puerto (opcional).

mode - Modo de puerto (opcional).
ENABLE - Permitir a través del firewall (predeterminado)
DISABLE - No permitir a través del firewall.

scope - Ámbito de puerto (opcional)
ALL - Permitir todo el tráfico a través del firewall (predeterminado).
SUBNET - Permitir solo el tráfico local (subred) a través del firewall.
CUSTOM - Permitir solo el tráfico especificado a través del firewall.

addresses - Direcciones de ámbito personalizadas (opcional).
Este ámbito separado por comas puede contener direcciones IPv4,
direcciones IPv6, subredes, intervalos o la palabra clave
LocalSubnet.

profile - Perfil de configuración (opcional).
CURRENT - Se aplica al perfil activo. El perfil activo puede ser de dominio,
estándar (es decir, privado) o público (predeterminado).
DOMAIN - Se aplica al perfil de dominio.
STANDARD - Se aplica al perfil estándar (es decir, privado).
ALL - Se aplica al perfil de dominio y estándar (es decir, privado).
No se aplica al perfil público.

Notas: "scope" debe ser "CUSTOM" para poder especificar "addresses".
"addresses" no puede contener direcciones de bucle invertido o no especificadas.

Ejemplos:

%1!s! TCP 80 "Mi puerto web"
%1!s! UDP 500 IKE ENABLE ALL
%1!s! ALL 53 DNS ENABLE CUSTOM
157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet
%1!s! protocol=ALL port=53 name=DNS mode=ENABLE scope=CUSTOM
addresses=157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto; usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ protocol = ] TCP|UDP|ALL
[ port = ] 1-65535
[ name = ] name
[ [ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM
[ addresses = ] addresses
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL

Adds firewall port configuration.

Parameters:

protocol - Port protocol.
TCP - Transmission Control Protocol (TCP).
UDP - User Datagram Protocol (UDP).
ALL - All protocols.

port - Port number.

name - Port name.

mode - Port mode (optional).
ENABLE - Allow through firewall (default).
DISABLE - Do not allow through firewall.

scope - Port scope (optional).
ALL - Allow all traffic through firewall (default).
SUBNET - Allow only local network (subnet) traffic through firewall.
CUSTOM - Allow only specified traffic through firewall.

addresses - Custom scope addresses (optional).
This comma-separated scope can contain IPv4 addresses,
IPv6 addresses, subnets, ranges, or the keyword LocalSubnet.

profile - Configuration profile (optional).
CURRENT - Applies to the active profile. Active profile can be domain,
standard (i.e. private), or public. (default).
DOMAIN - Applies to the domain profile.
STANDARD - Applies to the standard (i.e. private) profile.
ALL - Applies to the domain and standard (i.e. private) profile.
Does not apply to the public profile.

Remarks: 'scope' must be 'CUSTOM' to specify 'addresses'.
‘addresses’ can not contain unspecified or loopback addresses.

Examples:

%1!s! TCP 80 "My Web Port"
%1!s! UDP 500 IKE ENABLE ALL
%1!s! ALL 53 DNS ENABLE CUSTOM
157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet
%1!s! protocol=ALL port=53 name=DNS mode=ENABLE scope=CUSTOM
addresses=157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4302Elimina la configuración de puerto del firewall.
 Deletes firewall port configuration.
4303
%1!s!
[ protocol = ] TCP|UDP|ALL
[ port = ] 1-65535
[ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL

Elimina la configuración de puerto del firewall.

Parámetros:

protocol - Protocolo de puerto
TCP - Protocolo de control de transmisión (TCP).
UDP - Protocolo de datagramas de usuario (UDP).
ALL - Todos los protocolos.

port - Número de puerto.

profile - Perfil de configuración (opcional).
CURRENT - Se aplica al perfil activo. El perfil activo puede ser de dominio,
estándar (es decir, privado) o público (predeterminado).
DOMAIN - Se aplica al perfil de dominio.
STANDARD - Se aplica al perfil estándar (es decir, privado).
ALL - Se aplica al perfil de dominio y estándar (es decir, privado).
No se aplica al perfil público.

Ejemplos:

%1!s! TCP 80
%1!s! protocol=UDP port=500

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base en
https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ protocol = ] TCP|UDP|ALL
[ port = ] 1-65535
[ [ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL

Deletes firewall port configuration.

Parameters:

protocol - Port protocol.
TCP - Transmission Control Protocol (TCP).
UDP - User Datagram Protocol (UDP).
ALL - All protocols.

port - Port number.

profile - Configuration profile (optional).
CURRENT - Applies to the active profile. Active profile can be domain,
standard (i.e. private), or public. (default).
DOMAIN - Applies to the domain profile.
STANDARD - Applies to the standard (i.e. private) profile.
ALL - Applies to the domain and standard (i.e. private) profile.
Does not apply to the public profile.

Examples:

%1!s! TCP 80
%1!s! protocol=UDP port=500

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4304Establece la configuración de puerto del firewall.
 Sets firewall port configuration.
4305
%1!s!
[ protocol = ] TCP|UDP|ALL
[ port = ] 1-65535
[ [ name = ] nombre
[ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM
[ addresses = ] direcciones
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL

Establece la configuración de puerto de firewall.

Parámetros:

protocol - Protocolo de puerto
TCP - Protocolo de control de transmisión (TCP).
UDP - Protocolo de datagramas de usuario (UDP).
ALL - Todos los protocolos.

port - Número de puerto.

name - Nombre de puerto (opcional).

mode - Modo de puerto (opcional).
ENABLE - Permitir a través del firewall (predeterminado)
DISABLE - No permitir a través del firewall.

scope - Ámbito de puerto (opcional)
ALL - Permitir todo el tráfico a través del firewall (predeterminado).
SUBNET - Permitir solo el tráfico local (subred) a través del firewall.
CUSTOM - Permitir solo el tráfico especificado a través del firewall.

addresses - Direcciones de ámbito personalizadas (opcional).
Este ámbito separado por comas puede contener direcciones IPv4,
direcciones IPv6, subredes, intervalos y la palabra clave
LocalSubnet.

profile - Perfil de configuración (opcional).
CURRENT - Se aplica al perfil activo. El perfil activo puede ser de dominio,
estándar (es decir, privado) o público (predeterminado).
DOMAIN - Se aplica al perfil de dominio.
STANDARD - Se aplica al perfil estándar (es decir, privado).
ALL - Se aplica al perfil de dominio y estándar (es decir, privado).
No se aplica al perfil público.

Notas: "scope" debe ser "CUSTOM" para poder especificar "addresses".
"addresses" no puede contener direcciones de bucle invertido o no especificadas.

Ejemplos:

%1!s! TCP 80 "Mi puerto web"
%1!s! UDP 500 IKE ENABLE ALL
%1!s! ALL 53 DNS ENABLE CUSTOM
157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet
%1!s! protocol=ALL port=53 name=DNS mode=ENABLE scope=CUSTOM
addresses=157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto; usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ protocol = ] TCP|UDP|ALL
[ port = ] 1-65535
[ [ name = ] name
[ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM
[ addresses = ] addresses
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL

Sets firewall port configuration.

Parameters:

protocol - Port protocol.
TCP - Transmission Control Protocol (TCP).
UDP - User Datagram Protocol (UDP).
ALL - All protocols.

port - Port number.

name - Port name (optional).

mode - Port mode (optional).
ENABLE - Allow through firewall (default).
DISABLE - Do not allow through firewall.

scope - Port scope (optional).
ALL - Allow all traffic through firewall (default).
SUBNET - Allow only local network (subnet) traffic through firewall.
CUSTOM - Allow only specified traffic through firewall.

addresses - Custom scope addresses (optional).
This comma-separated scope can contain IPv4 addresses,
IPv6 addresses, subnets, ranges, and the keyword LocalSubnet.

profile - Configuration profile (optional).
CURRENT - Applies to the active profile. Active profile can be domain,
standard (i.e. private), or public. (default).
DOMAIN - Applies to the domain profile.
STANDARD - Applies to the standard (i.e. private) profile.
ALL - Applies to the domain and standard (i.e. private) profile.
Does not apply to the public profile.

Remarks: 'scope' must be 'CUSTOM' to specify 'addresses'.
‘addresses’ can not contain unspecified or loopback addresses.

Examples:

%1!s! TCP 80 "My Web Port"
%1!s! UDP 500 IKE ENABLE ALL
%1!s! ALL 53 DNS ENABLE CUSTOM
157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet
%1!s! protocol=ALL port=53 name=DNS mode=ENABLE scope=CUSTOM
addresses=157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4306Muestra la configuración de puerto del firewall.
 Shows firewall port configuration.
4307
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Muestra la configuración de puerto del firewall.

Parámetros:

verbose - Modo detallado (opcional).
DISABLE - Muestra solo la información de resumen (predeterminado).
ENABLE - Muestra toda la información disponible.

Ejemplos:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Shows firewall port configuration.

Parameters:

verbose - Verbose mode (optional).
DISABLE - Display only summary information (default).
ENABLE - Display all available information.

Examples:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4320%1!-5u! %2!-3.3s! %3!-7.7s! %4!-20.20s! %5!s!
 %1!-5u! %2!-3.3s! %3!-7.7s! %4!-20.20s! %5!s!
4321%1!-5u! %2!-3.3s! %3!-12.12s! %4!-20.20s! %5!s!
Ámbito: %6!s!
 %1!-5u! %2!-3.3s! %3!-7.7s! %4!-20.20s! %5!s!
Scope: %6!s!
4322
Configuración de puerto para el perfil %1!s!:
Puerto Modo de Protocolo Dirección de tráfico Nombre
-------------------------------------------------------------------
Port configuration for %1!s! profile:
Port Protocol Mode Traffic direction Name
-------------------------------------------------------------------
4340Restablece la configuración del firewall al valor predeterminado.
 Resets firewall configuration to default.
4341
%1!s!

Restablece la configuración del firewall al valor predeterminado.

Notas: si se restablece la configuración predeterminada, se eliminará cualquier configuración modificada en Firewall
de Windows. Por ejemplo, si
configuró el firewall para permitir ciertos programas,
estos se bloquearán de nuevo.

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!

Resets firewall configuration to default.

Remarks: Restoring the default settings will delete all Windows
Firewall settings that you have changed. For example, if
you have allowed certain programs through the firewall those
programs will be blocked again.

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4380Establece la configuración de servicio del firewall.
 Sets firewall service configuration.
4381
%1!s!
[ type = ] FILEANDPRINT|REMOTEADMIN|REMOTEDESKTOP|UPNP|ALL
[ [ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM
[ addresses = ] direcciones
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Establece la configuración del servicio de firewall.

Parámetros:

type - Tipo de servicio.
FILEANDPRINT - Compartir archivos e impresoras.
REMOTEADMIN - Administración remota.
REMOTEDESKTOP - Asistencia remota y Escritorio remoto.
UPNP - Marco UPnP.
ALL - Todos los tipos.

mode - Modo de servicio (opcional).
ENABLE - Permitir a través del firewall (predeterminado).
DISABLE - No permitir a través del firewall.

scope - Ámbito de servicio (opcional)
ALL - Permitir todo el tráfico a través del firewall.
SUBNET - Permitir solo el tráfico local (subred) a través del firewall.
CUSTOM - Permitir solo el tráfico especificado a través del firewall.

addresses - Direcciones de ámbito personalizadas (opcional).
Este ámbito separado por comas puede contener direcciones IPv4,
direcciones IPv6, subredes, intervalos o la palabra clave LocalSubnet.

profile - Perfil de configuración (opcional).
CURRENT - Se aplica al perfil activo. El perfil activo puede ser de dominio,
estándar (es decir, privado) o público (predeterminado).
DOMAIN - Se aplica al perfil de dominio.
STANDARD - Se aplica al perfil estándar (es decir, privado).
ALL - Se aplica al perfil de dominio y estándar (es decir, privado).
No se aplica al perfil público.

Notas: "scope" debe ser "CUSTOM" para especificar "addresses".
"addresses" no puede contener direcciones de bucle invertido o no
especificadas.

Ejemplos:

%1!s! FILEANDPRINT
%1!s! REMOTEADMIN DISABLE
%1!s! REMOTEDESKTOP ENABLE CUSTOM
157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet
%1!s! type=UPNP
%1!s! type=REMOTEADMIN mode=ENABLE scope=SUBNET
%1!s! type=REMOTEDESKTOP mode=ENABLE scope=CUSTOM
addresses=157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ type = ] FILEANDPRINT|REMOTEADMIN|REMOTEDESKTOP|UPNP|ALL
[ [ mode = ] ENABLE|DISABLE
[ scope = ] ALL|SUBNET|CUSTOM
[ addresses = ] addresses
[ profile = ] CURRENT|DOMAIN|STANDARD|ALL ]

Sets firewall service configuration.

Parameters:

type - Service type.
FILEANDPRINT - File and printer sharing.
REMOTEADMIN - Remote administration.
REMOTEDESKTOP - Remote assistance and remote desktop.
UPNP - UPnP framework.
ALL - All types.

mode - Service mode (optional).
ENABLE - Allow through firewall (default).
DISABLE - Do not allow through firewall.

scope - Service scope (optional).
ALL - Allow all traffic through firewall.
SUBNET - Allow only local network (subnet) traffic through firewall.
CUSTOM - Allow only specified traffic through firewall.

addresses - Custom scope addresses (optional).
This comma-separated scope can contain IPv4 addresses,
IPv6 addresses, subnets, ranges, or the keyword LocalSubnet.

profile - Configuration profile (optional).
CURRENT - Applies to the active profile. Active profile can be domain,
standard (i.e. private), or public. (default).
DOMAIN - Applies to the domain profile.
STANDARD - Applies to the standard (i.e. private) profile.
ALL - Applies to the domain and standard (i.e. private) profile.
Does not apply to the public profile.

Remarks: 'scope' must be 'CUSTOM' to specify 'addresses'.
‘addresses’ can not contain Unspecified or Loopback addresses.

Examples:

%1!s! FILEANDPRINT
%1!s! REMOTEADMIN DISABLE
%1!s! REMOTEDESKTOP ENABLE CUSTOM
157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet
%1!s! type=UPNP
%1!s! type=REMOTEADMIN mode=ENABLE scope=SUBNET
%1!s! type=REMOTEDESKTOP mode=ENABLE scope=CUSTOM
addresses=157.60.0.1,172.16.0.0/16,10.0.0.0/255.0.0.0,
12AB:0000:0000:CD30::/60,LocalSubnet

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4382Muestra la configuración de servicio del firewall.
 Shows firewall service configuration.
4383
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Muestra la configuración de servicio del firewall.

Parámetros:

verbose - Modo detallado (opcional).
DISABLE - Muestra solo la información de resumen (predeterminado).
ENABLE - Muestra toda la información disponible.

Ejemplos:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Shows firewall service configuration.

Parameters:

verbose - Verbose mode (optional).
DISABLE - Display only summary information (default).
ENABLE - Display all available information.

Examples:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4400%1!-12.12s! %2!-3.3s! %3!s!
 %1!-7.7s! %2!-3.3s! %3!s!
4401%1!-12.12s! %2!-3.3s! %3!s!
Ámbito: %4!s!
 %1!-7.7s! %2!-3.3s! %3!s!
Scope: %4!s!
4402
Configuración de servicio para el perfil %1!s!:
Modo Personalizado Nombre
-------------------------------------------------------------------
Service configuration for %1!s! profile:
Mode Customized Name
-------------------------------------------------------------------
4420Muestra el estado actual del firewall.
 Shows current firewall state.
4421
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Muestra el estado actual del firewall.

Parámetros:

verbose - Modo detallado (opcional).
DISABLE - Muestra solo la información de resumen (predeterminado).
ENABLE - Muestra toda la información disponible.

Ejemplos:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
%1!s!
[ [ verbose = ] DISABLE|ENABLE ]

Shows current firewall state.

Parameters:

verbose - Verbose mode (optional).
DISABLE - Display only summary information (default).
ENABLE - Display all available information.

Examples:

%1!s!
%1!s! ENABLE
%1!s! verbose=ENABLE

IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .
4500Compartir archivos e impresoras File and Printer Sharing
4501Entorno UPnP UPnP Framework
4502Escritorio remoto Remote Desktop
4503Entrada Inbound
4504Salida Outbound
4505Entrada/salida Inbound/Outbound
4506
IMPORTANTE: El comando se ejecutó correctamente.
No obstante, "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
IMPORTANT: Command executed successfully.
However, "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .

4507
IMPORTANTE: "netsh firewall" está obsoleto;
usa "netsh advfirewall firewall" en su lugar.
Para obtener más información sobre el uso de los comandos "netsh advfirewall firewall"
en lugar de "netsh firewall", consulta el artículo 947709 de Knowledge Base
en https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488.
IMPORTANT: "netsh firewall" is deprecated;
use "netsh advfirewall firewall" instead.
For more information on using "netsh advfirewall firewall" commands
instead of "netsh firewall", see KB article 947709
at https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121488 .

EXIF

File Name:fwcfg.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_networking-mpssvc-netsh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_f770419b4b170535\
File Size:74 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:74752
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Ayudante de configuración de Firewall de Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:fwcfg.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:fwcfg.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_networking-mpssvc-netsh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_01c4ebed7f77c730\

What is fwcfg.dll.mui?

fwcfg.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file fwcfg.dll (Ayudante de configuración de Firewall de Windows).

File version info

File Description:Ayudante de configuración de Firewall de Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:fwcfg.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:fwcfg.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200