| 100 | Windows Remote Assistance |
Windows Remote Assistance |
| 103 | ايام |
Days |
| 104 | گھنٹے |
Hours |
| 105 | منٹ |
Minutes |
| 106 | Please enter a value between 1 and 99 |
Please enter a value between 1 and 99 |
| 107 | The maximum expiry period is 30 days only. Select a value less than 30 days. |
The maximum expiry period is 30 days only. Select a value less than 30 days. |
| 1604 | Enter the password provided to you by the person you are trying to help. |
Enter the password provided to you by the person you are trying to help. |
| 1605 | پاس ورڈ داخل کريں: |
Enter password: |
| 1607 | پاس ورڈ مرتب کریں |
Password Edit |
| 2000 | %s کے ساتھ آخری دفعہ منسلک ہوا |
Last connected on %s |
| 2001 | کسی نئے فرد کی مدد کریں |
Help someone new |
| 2002 | فہرست میں غیر موجود کسی فرد کے ساتھ منسلک ہونے کے لیے یہ طریقہ استعمال کریں |
Use this option to connect to someone not on the list |
| 2003 | کسی کو اپنی مدد کے لیے مدعو کریں |
Invite someone to help you. |
| 2004 | جس فرد کے ساتھ آپ کا رابطہ نہیں ہوا اُس کے ساتھ منسلک ہونے کے لیے یہ طریقہ استعمال کریں |
Use this option to connect to someone you have not contacted |
| 2005 | کمپیوٹر %s |
Computer: %s |
| 2020 | دور افتادہ کمپیوٹر کے ساتھ منسلک ہونے کے لیے پاس ورڈ داخل کریں |
Enter the password to connect to the remote computer |
| 2021 | آپ اس فرد سے یہ پاس ورڈ حاصل کر سکتے ہیں جو مدد کا خواہاں ہے۔ پاس ورڈ داخل ہونے اور OK کا بٹن دبنے کے بعد دور افتادہ معاونت کے عمل شروع ہو جائے گا۔ |
You can get this password from the person requesting assistance. A Remote Assistance session will start after you type the password and click OK. |
| 2022 | آسان تعلق پاس ورڈ داخل کریں |
Enter the Easy Connect password |
| 2023 | 12 حروف پر مشتمل آسان تعلق کا پاس ورڈ داخل کریں جو آپ نے مدد کے خواہاں فرد سے وصول کیا ہے |
Enter the 12 character Easy Connect password that you got from the person requesting assistance. |
| 2024 | پاس ورڈ غلط ہے۔ براہ مہربانی اُس فرد سے پاس ورڈ کی تصدیق کروا لیں جو مدد کا طلبگار ہے اور پھر اُس کے بعد دوبارہ کوشش کریں |
The password is not correct. Please verify the password with the person you are helping, and then try again. |
| 2025 | اگر پاس ورڈ درست ہے تو آسان تعلق کے ساتھ منسلک ہونے میں چند لمحات لگیں گے۔ اگر اب بھی آپ کو مسائل کا سامنا ہے تو دور افتادہ معاونت کے عمل کو روکنے کے لیے Trouble shoot والا بٹن دبائیں اور نیٹ ورک کے مسائل کی نشاندہی اور ان کے ازالے کی کوشش کریں |
If the password is entered correctly, it might take a few seconds before you can connect using Easy Connect. If you still have problems, click Troubleshoot to stop Remote Assistance and try to identify and resolve network problems. |
| 2026 | Try Again |
Try Again |
| 2027 | بعید معاونت |
Remote Assistance |
| 2028 | ازالہ نقص |
Troubleshoot |