| 0x1 | Workplace Join darbība neizdevās. Aktivitātes ID: %2%nIzejas kods: %1%nKļūdas ziņojums: %4%nReģistrēšanas pakalpojuma URI: %5%n |
Workplace Join operation failed. Activity Id: %2%nExit code: %1%nError Message: %4%nRegistration Service URI: %5%n |
| 0x2 | Workplace Join darbība izdevās. Aktivitātes ID: %1%nReģistrēšanas pakalpojuma URI: %3%n |
Workplace Join operation succeeded. Activity Id: %1%nRegistration Service URI: %3%n |
| 0x3 | Workplace Join atklāšana izdevās. |
Workplace Join discovery succeeded. |
| 0x4 | Workplace Join atklāšana neizdevās.%nIzejas kods: %1.%nKļūdas ziņojums: %2%nNevarēja izveidot savienojumu ar '%3'.%n |
Workplace Join discovery failed.%nExit code: %1.%nError Message: %2%nCould not connect to '%3'.%n |
| 0x5 | Workplace Join atklāšana neizdevās. Serveris atgrieza http statusu %1.%nPakalpojuma URI: %2%n |
Workplace Join discovery failed. Server returned http status %1.%nService URI: %2%n |
| 0x6 | Workplace Join atklāšana aicinās novirzīt atrašanās vietu no “%1”.%n |
Workplace Join discovery will query redirect location from '%1'.%n |
| 0x7 | Iziešana no darbvietas neizdevās.%nIzejas kods %1%nKļūdas ziņojums: %2 |
Workplace Leave operation failed.%nExit code %1%nError Message: %2 |
| 0x8 | Iziešana no darbvietas izdevās. |
Workplace Leave operation succeeded. |
| 0x9 | Radās nezināma kļūda. |
An unknown error has occurred. |
| 0xA | %1%2 |
%1%2 |
| 0xB | Automātiski ģenerēta darbvietas kļūda:%nKļūdas ziņojums: %3%4%nKļūdas kods: %1%nKļūdas koda skaidrojums: %2%n |
Auto workplace error:%nError Message: %3%4%nError code: %1%nError code interpretation: %2%n |
| 0xC | %1 Ja jums ir iespējots TPM, atveriet TPM pārvaldības (tpm.msc) papildprogrammu un pārliecinieties, vai tā ir pareizi konfigurēta un nav bloķēta. |
%1 If you have TPM enabled, open the TPM Management (tpm.msc) snap-in and make sure it's properly configured and not locked out. |
| 0x50000002 | Kļūda |
Error |
| 0x50000003 | Brīdinājums |
Warning |
| 0x50000004 | Informācija |
Information |
| 0x80180001 | Serveris noraidīja šo pieprasījumu, jo ziņojuma formāts nav pareizs. |
The server rejected the request because the message is in the wrong format. |
| 0x80180002 | Serverim neizdevās veikt lietotāja autentifikāciju. |
The server failed to authenticate user. |
| 0x80180003 | Lietotājam nav pilnvaru, lai reģistrētos. |
User is not authorized to register. |
| 0x80180004 | Lietotājam nav atbilstošās atļaujas, lai piekļūtu sertifikāta veidnei, vai arī lietotājs nevar sazināties ar sertificēšanas iestādi. |
The user does not have the appropriate permissions to access the certificate template or the certification authority cannot be contacted. |
| 0x80180005 | Serveris atgrieza nezināmu kļūdu. Sazinieties ar administratoru un norādiet informāciju loga Notikumu rekvizīti cilnē Detalizēta informācija. |
The server returned an unknown error. Contact your administrator and provide the information in the Details tab of the Event Properties window. |
| 0x80180006 | Iekšēja servera kļūda. |
Internal server error. |
| 0x80180007 | Serveris liedza piekļuvi. |
Access denied by the server. |
| 0x80180008 | Nezināma kļūda. |
Unknown error. |
| 0x80180009 | Ierīce jau ir pievienota pašreizējam lietotājam. |
The device is already joined for the current user. |
| 0x8018000A | Ierīce nav pievienota darbvietai. |
The device is not joined to your workplace. |
| 0x8018000B | Novirzītais URI nav iekļauts labi zināmajā virzienmaiņas sarakstā. |
The redirected URI is not part of the wellknown redirection list. |
| 0x8018000C | Workplace Join atklāšana neizdevās nezināma iemesla dēļ. |
Workplace Join discovery failed due to an unknown reason. |
| 0x8018000D | Rīks Workplace Join netiek atbalstīts. |
Workplace Join is not supported. |
| 0x8018000E | Ir sasniegts maksimālais ierīču skaits, kādu lietotājs var pievienot darbvietai. |
The maximum number of devices that can be joined to the workplace by the user has been reached. |
| 0x8018000F | URI %4 pievienošana '%2' zonai pārlūkprogrammā Internet Explorer neizdevās ar kļūdu (HRESULT) %1, jo tas jau pastāv '%3' zonā. |
Adding URI %4 to the '%2' zone in Internet Explorer failed with error (HRESULT) %1 because it already exists in the '%3' zone. |