If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Japanese |
English |
| 0x4007000D | ユーザー構成データはファームウェア構成データを上書きしています。 |
User configuration data is overriding firmware configuration data. |
| 0x40070013 | 構成データからの要求で、ポート %1 を無効にします。 |
Disabling port %1 as requested by the configuration data. |
| 0x80070014 | %1 に対する割り込みの競合が検出されました。 |
Interrupt conflict detected for %1. |
| 0xC0070003 | メモリ不足のため、デバイス %1 に必要な内部記憶域を割り当てることができませんでした。 |
Not enough memory was available to allocate internal storage needed for the device %1. |
| 0xC0070004 | %1 のハードウェア ロケーションをメモリ管理システムが認識可能な形式に変換できませんでした。 |
The hardware locations for %1 could not be translated to something the memory management system could understand. |
| 0xC0070005 | %1 のハードウェア アドレスは既に別のデバイスが使用しています。 |
The hardware addresses for %1 are already in use by another device. |
| 0xC0070006 | 一部のファームウェア構成情報が不完全です。 |
Some firmware configuration information was incomplete. |
| 0xC007000E | ユーザーが指定したポートは物理メモリ内のアドレスが高すぎます。 |
The user specified port is way too high in physical memory. |
| 0xC007000F | ポート制御レジスタのアドレスは、以前のポート制御レジスタのアドレスと重複します。 |
The control registers for the port overlaps with a previous ports control registers. |