| 0 | 보안... |
Security... |
| 1 | 선택한 개체의 보안 정보를 보거나 설정합니다. |
View or set security information on the selected object. |
| 2 | 액세스 못함 |
No access |
| 3 | 이 개체만 |
This object only |
| 4 | 이 개체 및 모든 하위 개체 |
This object and all descendant objects |
| 5 | 하위 개체만 |
All descendant objects |
| 6 | 하위 %s 개체 |
Descendant %s objects |
| 7 | %s 개체 만들기 |
Create %s objects |
| 8 | %s 개체 삭제 |
Delete %s objects |
| 9 | %s 읽기 |
Read %s |
| 10 | %s 쓰기 |
Write %s |
| 11 | %s 읽기/쓰기 |
Read/write %s |
| 12 | %s 개체 만들기/삭제 |
Create/delete %s objects |
| 14 | 특별 보안 |
Special Security |
| 15 | 다른 응용 프로그램에서 비표준 형식으로 작성했기 때문에 '%1'에 대한 사용 권한을 편집할 수 없습니다. 편집할 수 있으려면 같은 응용 프로그램을 사용해서 사용 권한을 표준 형식으로 복원해야 합니다. |
Windows can not edit the permissions on '%1' because they have been written in a nonstandard format by another application. To enable editing, you must use the application to restore the permissions to a standard format. |
| 16 | 삭제 |
Delete |
| 17 | 권한 읽기 |
Read permissions |
| 18 | 사용 권한 수정 |
Modify permissions |
| 19 | 소유자 수정 |
Modify owner |
| 20 | 모든 자식 개체 만들기 |
Create all child objects |
| 21 | 모든 자식 개체 삭제 |
Delete all child objects |
| 22 | 내용 보기 |
List contents |
| 23 | 모든 유효한 쓰기 |
All validated writes |
| 24 | 모든 속성 읽기 |
Read all properties |
| 25 | 모든 속성 쓰기 |
Write all properties |
| 26 | 하위 트리 삭제 |
Delete subtree |
| 27 | 개체 나열 |
List object |
| 28 | 모든 확장 권한 |
All extended rights |
| 32 | 읽기 |
Read |
| 33 | 쓰기 |
Write |
| 35 | 모든 권한 |
Full control |
| 36 | 모든 속성 읽기/쓰기 |
Read/write all properties |
| 37 | 모든 자식 개체 만들기/삭제 |
Create/delete all child objects |
| 0x1 | 도메인 관리 서버%0 |
Domain administer server%0 |
| 0x2 | 암호 변경%0 |
Change password%0 |
| 0x3 | 암호 초기화%0 |
Reset password%0 |
| 0x4 | 다음으로 보내기%0 |
Send as%0 |
| 0x5 | 다음으로 받기%0 |
Receive as%0 |
| 0x7 | 도메인 암호 및 잠금 정책%0 |
domain password & lockout policies%0 |
| 0x8 | 일반 정보%0 |
general information%0 |
| 0x9 | 계정 제한%0 |
account restrictions%0 |
| 0xA | 로그온 정보%0 |
logon information%0 |
| 0xB | 그룹 등록%0 |
group membership%0 |
| 0xC | 자체를 구성원으로 추가/제거%0 |
Add/remove self as member%0 |
| 0xD | DNS 호스트 이름에 유효한 쓰기%0 |
Validated write to DNS host name%0 |
| 0xE | 서비스 사용자 이름에 유효한 쓰기%0 |
Validated write to service principal name%0 |
| 0xF | Unused%0 |
Unused%0 |
| 0x15 | 주소 목록 열기%0 |
Open address list%0 |
| 0x16 | 전화 및 메일 옵션%0 |
phone and mail options%0 |
| 0x17 | 개인 정보%0 |
personal information%0 |
| 0x18 | 웹 정보%0 |
web information%0 |
| 0x19 | 디렉터리 변경 내용 복제 중%0 |
Replicating Directory Changes%0 |
| 0x1A | 복제 동기화%0 |
Replication synchronization%0 |
| 0x1B | 복제 토폴로지 관리%0 |
Manage replication topology%0 |
| 0x1C | 스키마 마스터 변경%0 |
Change schema master%0 |
| 0x1D | RID 마스터 변경%0 |
Change RID master%0 |
| 0x1E | 사용 안 함%0 |
Unused%0 |
| 0x1F | 가비지 컬렉션%0 |
Do garbage collection%0 |
| 0x20 | 계층 구조 다시 계산%0 |
Recalculate hierarchy%0 |
| 0x21 | RID 할당%0 |
Allocate RIDs%0 |
| 0x22 | 주 도메인 컨트롤러 변경%0 |
Change PDC%0 |
| 0x23 | GUID 추가%0 |
Add GUID%0 |
| 0x24 | 도메인 마스터 변경%0 |
Change domain master%0 |
| 0x25 | 공개 정보%0 |
public information%0 |
| 0x26 | Dead 편지 받기%0 |
Receive dead letter%0 |
| 0x27 | Dead 편지 피크(peek)%0 |
Peek dead letter%0 |
| 0x28 | 컴퓨터 업무 일지 받기%0 |
Receive computer journal%0 |
| 0x29 | 컴퓨터 업무 일지 피크(peek)%0 |
Peek computer journal%0 |
| 0x2A | 메시지 받기%0 |
Receive message%0 |
| 0x2B | 메시지 피크(peek)%0 |
Peek message%0 |
| 0x2C | 메시지 보내기%0 |
Send message%0 |
| 0x2D | 업무 일지 받기%0 |
Receive journal%0 |
| 0x2E | 커넥터 큐 열기%0 |
Open connector queue%0 |
| 0x2F | 그룹 정책 적용%0 |
Apply group policy%0 |
| 0x30 | 원격 액세스 정보%0 |
remote access information%0 |
| 0x31 | 도메인에 복제 추가%0 |
Add/remove replica in domain%0 |
| 0x32 | 구조 마스터 변경%0 |
Change infrastructure master%0 |
| 0x33 | 스키마 캐시 업데이트%0 |
Update schema cache%0 |
| 0x34 | 보안 상속 다시 계산%0 |
Recalculate security inheritance%0 |
| 0x35 | 오래된 개체 확인%0 |
Check stale phantoms%0 |
| 0x36 | 등록%0 |
Enroll%0 |
| 0x37 | 정책 결과 집합 생성(계획)%0 |
Generate resultant set of policy (planning)%0 |
| 0x38 | 로그온에 대한 그룹 캐시 새로 고침%0 |
Refresh group cache for logons%0 |
| 0x39 | 전체 SAM 도메인 열거%0 |
Enumerate entire SAM domain%0 |
| 0x3A | 정책 결과 집합 생성(로깅)%0 |
Generate resultant set of policy (logging)%0 |
| 0x3B | (SAM에서 사용하는) 다른 도메인 매개 변수%0 |
Other domain parameters (for use by SAM)%0 |
| 0x3C | DNS 호스트 이름 속성%0 |
DNS host name attributes%0 |
| 0x3D | 들어오는 포리스트 트러스트 만들기%0 |
Create inbound forest trust%0 |
| 0x3E | 디렉터리 변경 내용 모두 복제 중%0 |
Replicating Directory Changes All%0 |
| 0x3F | SID 기록 마이그레이션%0 |
Migrate SID history%0 |
| 0x40 | 삭제 표시 다시 애니메이션%0 |
Reanimate tombstones%0 |
| 0x41 | 인증 허용됨%0 |
Allowed to authenticate%0 |
| 0x42 | Forest Update 스크립트 실행%0 |
Execute forest update script%0 |
| 0x43 | Active Directory 복제 모니터링%0 |
Monitor active directory replication%0 |
| 0x44 | 암호 업데이트 필요 없음 비트%0 |
Update password not required bit%0 |
| 0x45 | 암호 만료 안 됨%0 |
Unexpire password%0 |
| 0x46 | 사용자 단위 역암호화 암호 사용%0 |
Enable per user reversibly encrypted password%0 |
| 0x47 | 쿼리 자체 할당량%0 |
Query self quota%0 |
| 0x49 | 읽기 전용 복제 암호 동기화%0 |
Read only replication secret synchronization%0 |
| 0x4A | MS-TS-GatewayAccess%0 |
MS-TS-GatewayAccess%0 |
| 0x4B | 터미널 서버 라이선스 서버%0 |
Terminal Server license server%0 |
| 0x4C | SSL/TLS 인증서 다시 로드%0 |
Reload SSL/TLS certificate%0 |
| 0x4D | 필터링된 집합의 디렉터리 변경 내용 복제 중%0 |
Replicating Directory Changes In Filtered Set%0 |