If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Portuguese |
English |
| 1 | Voz |
Sound |
| 2 | Prepare o microfone e corrija problemas que podem impedir que o Windows o oiça |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | O microfone não está pronto |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | Pode ser necessário configurar o microfone |
- |
| 5 | Configurar o microfone |
Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 7 | Ignorar este passo |
- |
| 9 | Antes de utilizar o reconhecimento de voz, recomenda-se que configure o microfone para que o possamos ouvir nitidamente. Pretende configurar o microfone? |
Microphone or headset microphone |
| 11 | Em qual destes dispositivos pretende executar a resolução de problemas? |
- |
| 12 | Definir como predefinição |
Sound |
| 14 | Configurar o microfone como dispositivo predefinido |
Mute |
| 15 | Este dispositivo tem de ser definido como dispositivo predefinido antes de poder corrigir este problema. Pretende definir este dispositivo como dispositivo predefinido? |
Volume |
| 19 | %Description% |
playback |
| 21 | Ponto de Entrada |
record |
| 22 | Não é possível executar esta resolução de problemas numa sessão de Ambiente de Trabalho Remoto |
recording |
| 23 | No computador remoto, inicie sessão pessoalmente e tente executar novamente a resolução de problemas. |
- |
| 24 | Esta resolução de problemas não pode continuar |
- |
| 25 | Este dispositivo tem de ser definido como dispositivo predefinido antes de poder corrigir este problema. Defina este dispositivo como dispositivo predefinido e tente novamente. |
- |
| 26 | Calibragem do Microfone |
- |
| 27 | Vou dar-lhe uma frase para repetir, para ter a certeza de que o estou a ouvir corretamente. Certifique-se de que está num local silencioso e o microfone está configurado corretamente. |
- |
| 50 | Tentar novamente |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 51 | Ignorar |
- |
| 52 | O computador não o conseguiu ouvir com nitidez. |
- |
| 53 | Para obter um melhor reconhecimento de voz, certifique-se de que o microfone está corretamente posicionado, que está num ambiente silencioso e que está a falar de forma clara e pausada. |
- |
| 102 | Microfone |
- |
| 103 | Cortana |
- |
| 104 | Ditar |
- |
| 105 | Ditado |
- |