| File name: | remotepg.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | 705092926d37ea9e2b8e939130fd007b |
| SHA1: | f1ec9cf9998188ea99f887da2f62b7be8a1e0410 |
| SHA256: | 2f46b97422a7804ce14c1555a0b0fb5d32b81a7cee534c03dde69df7a51f60a9 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Spanish (Mexican) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Spanish (Mexican) | English |
|---|---|---|
| 520 | No se puede grabar la configuración en el Registro. | Cannot save settings in Registry. |
| 521 | Ocurrió el siguiente error al intentar guardar las propiedades del grupo %s en el equipo %s: | The following error occurred while attempting to save properties for group %s on computer %s: |
| 522 | Sesiones remotas | Remote Sessions |
| 523 | Los controles de esta hoja de propiedades están deshabilitados porque no tienes suficientes privilegios para obtener acceso a ellos. Ponte en contacto con tu administrador. |
The controls on this property page are disabled because you do not have sufficient privileges to access them. Please contact your administrator. |
| 524 | Escritorio remoto no está habilitado en este momento. Cierra la sesión, vuelve a abrir la sesión y habilita Escritorio remoto. | Remote Desktop cannot be enabled at this time. Log off, log back on, and then enable Remote Desktop. |
| 525 | %s ya tiene acceso. | %s already has access. |
| 526 | Las cuentas de usuario deben tener contraseñas. Todas las cuentas de usuario que uses para conectarte remotamente deben tener contraseñas. Además, si compartes una conexión a Internet o usas un firewall, debes abrir el puerto adecuado para permitir conexiones remotas. |
User accounts must have passwords. Any user account that you use to connect remotely must have a password. Also, if you are sharing an Internet connection or using a firewall, the correct port must be open to allow remote connections. |
| 527 | Remoto | Remote |
| 605 | Escritorio remoto | Remote Desktop |
| 705 | Esta configuración no se puede habilitar porque se eliminó la configuración de la escucha. Usa la herramienta Configuración de host de sesión de Escritorio remoto para crear una nueva escucha. | This setting cannot be enabled because the listener settings have been deleted. Use Remote Desktop Session Host Configuration tool to create a new listener. |
| 11010 | Los usuarios no se pueden conectar remotamente a este equipo porque no se puede abrir el puerto 3389 en Firewall de Windows | Users cannot connect remotely to this computer because port 3389 could not be opened in Windows Firewall |
| 11012 | El servicio de Firewall de Windows no se está ejecutando Windows no puede habilitar o deshabilitar Escritorio remoto automáticamente porque el servicio de Firewall de Windows no se está ejecutando. Para solucionar este problema, abre Panel de control, haz clic en Herramientas administrativas, haz clic en Servicios, haz doble clic en Firewall de Windows y luego haz clic en Iniciar. A continuación, habilita o deshabilita Escritorio remoto en la ficha Acceso remoto en Propiedades del sistema. |
The Windows Firewall service is not running Windows cannot automatically enable or disable Remote Desktop because the Windows Firewall service is not running. To fix this problem, open Control Panel, click Administrative Tools, click Services, double-click Windows Firewall, and then click Start. Then, on the Remote tab in System Properties, enable or disable Remote Desktop. |
| File Description: | Extensión CPL de sesiones remotas |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | remotepg.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. |
| Original Filename: | remotepg.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x80A, 1200 |