| 0x10000038 | 经典 |
Classic |
| 0x8005000F | %1: 当无请求时，嵌入式控制器(EC)返回数据。BIOS 可能试图在没有与操作系统同步的情况下访问 EC。此数据将被忽略。不需要执行进一步操作；但是，请与你的计算机制造商联系，获取升级的 BIOS。 |
%1: The embedded controller (EC) returned data when none was requested. The BIOS might be trying to access the EC without synchronizing with the operating system. This data will be ignored. No further action is necessary; however, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |
| 0xC0050001 | %1: ACPI 命名空间对象 %2 汇报了一个已经使用的 ADR (%3)。这类冲突不合法。请与你的系统零售商联系以取得技术协助。 |
%1: ACPI Name Space Object %2 reports an _ADR (%3) that is already in use. Such conflicts are not legal. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050002 | %1: ACPI 命名空间对象 %2 汇报了一个已经使用的_HID (%3)。这类冲突不合法。请与你的系统零售商联系以取得技术协助。 |
%1: ACPI Name Space Object %2 reports an _HID (%3) that is already in use. Such conflicts are not legal. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050003 | %1: ACPI BIOS 表明计算机已经遇到致命错误并且需要尽快关机。请与你的系统零售商联系以取得技术协助。 |
%1: ACPI BIOS indicates that the machine has suffered a fatal error and needs to be shutdown as quickly as possible. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050004 | %2: ACPI BIOS 试图从一个非法的输入输出端口地址(%3)读取数据，此地址在 %4 受保护的地址范围内。这可能导致系统不稳定。请同系统供应商联系以获得技术协助。 |
%2: ACPI BIOS is attempting to read from an illegal IO port address (%3), which lies in the %4 protected address range. This could lead to system instability. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050005 | %2: ACPI BIOS 试图从一个非法的输入输出端口地址(%3)写入数据，此地址在 %4 受保护的地址范围内。这可能导致系统不稳定。请同系统供应商联系以获得技术协助。 |
%2: ACPI BIOS is attempting to write to an illegal IO port address (%3), which lies in the %4 protected address range. This could lead to system instability. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050006 | %2: ACPI BIOS 不包含 PCI 插槽 %3 里的设备的 IRQ，函数 %4。请与你的系统零售商联系获以得技术协助。 |
%2: ACPI BIOS does not contain an IRQ for the device in PCI slot %3, function %4. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC0050008 | %2: ACPI BIOS 指明插槽 %4 上的设备，函数 %5 已连接到名为 %3 的 IRQ 路由设备上。找不到该设备。 |
%2: ACPI BIOS indicates that device on slot %4, function %5 is attached to an IRQ routing device named %3. This device cannot be found. |
| 0xC0050009 | %2: ACPI BIOS 在 PCI 路由表(_PRT.)中提供了一个模糊项。Illegal _PRT 项的格式为 0x%3%4。 |
%2: ACPI BIOS provided an ambiguous entry in the PCI Routing Table (_PRT.) Illegal _PRT entry is of the form 0x%3%4. |
| 0xC005000A | %2: ACPI BIOS 试图写入一个非法 PCI 操作区域(%3)。要得到技术协助，请跟系统供应商联系。 |
%2: ACPI BIOS is attempting to write to an illegal PCI Operation Region (%3), Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC005000B | %2: ACPI BIOS 正试图引用一个 GPE 索引(%3)，然而 BIOS 没有定义 GPE 块。请与系统提供商联系以获取技术帮助。 |
%2: ACPI BIOS is trying to reference a GPE Index (%3) when there are no GPE blocks defined by the BIOS. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC005000C | %2: ACPI BIOS 正试图创建一个非法内存 OpRegion，从地址 %3 开始，长度为 %4。此区域位于操作系统的保护内存地址范围(%5 - %6)。他会引起系统不稳定。请与系统提供商联系以获取技术协助。 |
%2: ACPI BIOS is attempting to create an illegal memory OpRegion, starting at address %3, with a length of %4. This region lies in the Operating system's protected memory address range (%5 - %6). This could lead to system instability. Please contact your system vendor for technical assistance. |
| 0xC005000D | %1: 在指定的超时期限内，嵌入式控制器(EC)未响应。这可能表示 EC 硬件或固件出现错误，或者 BIOS 未正确访问 EC。请与你的计算机制造商联系，获取升级的 BIOS。在某些情况下，该错误可能导致计算机无法正常运行。 |
%1: The embedded controller (EC) did not respond within the specified timeout period. This may indicate that there is an error in the EC hardware or firmware or that the BIOS is accessing the EC incorrectly. You should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. In some situations, this error may cause the computer to function incorrectly. |
| 0xC005000E | %1: 嵌入式控制器(EC)可能无法运行。尽管反复重试，但未处理任何请求。这可能导致某些组件(如热传感器或电池指示器)停止返回数据。可通过重新启动计算机更正此错误。有关更永久的修复措施，请与你的计算机制造商联系，获取升级的 BIOS。 |
%1: The embedded controller (EC) might not be functioning. Despite additional retries, no requests have been processed. This may cause some components such as thermal sensors or battery meters to stop returning data. This can be corrected by restarting the computer. For a more permanent fix, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |
| 0xC0050010 | %1: ACPI BIOS 包含不是程序包的 _PRW、_PR0、_PR1、_PR2 或 _PR3 对象。无需进行进一步操作；但是，你应该与计算机制造商联系，获取升级的 BIOS。 |
%1: ACPI BIOS contains a _PRW, _PR0, _PR1, _PR2 or _PR3 object which is not a package. No further action is necessary; however, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |
| 0xC0050011 | %1: ACPI BIOS 包含的 _DEP 对象不是数据包。无需执行进一步操作。但是，应与计算机制造商联系以获取升级的 BIOS。 |
%1: ACPI BIOS contains a _DEP object which is not a package. No further action is necessary; however, you should check with your computer manufacturer for an upgraded BIOS. |