Utilman.exe Utility Manager 6f8e3487e406482f4ef6f272d1c42e9a

File info

File name: Utilman.exe.mui
Size: 6144 byte
MD5: 6f8e3487e406482f4ef6f272d1c42e9a
SHA1: a4237ba4708e87fe18057e29ab1d1ce171e8d62f
SHA256: d357b9eee7e260479631480fa991b11976c72c6407a5096f6b1666de3b7f382f
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: Utilman.exe Utility Manager (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
300Accesibilidad Ease of Access
301Error al iniciar el agente de sonido. Puede que no haya sonidos para Teclas filtro o Teclas especiales. Error starting Sound Agent. There may be no sounds for FilterKeys or StickyKeys
302Facilitar el uso del equipo. ,,,,,Windows leerá y analizará esta lista automáticamente. Presione la barra espaciadora para seleccionar la herramienta resaltada. Make your computer easier to use. ,,,,,Windows will read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted option.
500Narrador Narrator
501Narrador. Hacer que el texto en pantalla se lea en voz alta Narrator. Hear text on screen aloud
502El Narrador lee el texto de la pantalla en voz alta. Narrator reads aloud text on the screen.
503Lupa Magnifier
504Lupa. Ampliar los elementos de la pantalla Magnifier. Make items on the screen larger
505La Lupa puede aumentar el tamaño de una parte de la pantalla. Magnifier can enlarge part of the screen.
506Teclado en pantalla On-Screen Keyboard
507Teclado en pantalla. Escribir sin el teclado On-Screen Keyboard. Type without the keyboard
508El Teclado en pantalla hace posible que se escriba con un mouse u otro dispositivo señalador al hacer clic en las teclas de una imagen de teclado. On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard.
509Contraste alto High Contrast
510Contraste alto. Ver un mayor contraste en los colores High Contrast. See more contrast in colors
511El Contraste alto aumenta el contraste de colores para reducir el cansancio visual y facilitar la lectura de objetos. Para activarlo, presione Mayús izq + Alt izq + Impr Pant. High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen.
512Teclas especiales Sticky Keys
513Teclas especiales. Presionar métodos abreviados de teclado una tecla cada vez Sticky Keys. Press keyboard shortcuts one key at a time
514Las Teclas especiales le permiten presionar combinaciones de teclas (como Ctrl+Alt+Supr), una tecla cada vez. Para activarlas, presione la tecla Mayús cinco veces. Sticky Keys lets you press key combinations (such as control + alt + delete) one at a time. To turn it on press the shift five times.
515Teclas filtro Filter Keys
516Teclas filtro. Omitir las pulsaciones adicionales si una tecla se presiona repetidamente Filter Keys. If I press keys repeatedly, ignore extra presses
517Las Teclas filtro le permiten personalizar el teclado para que pase por alto las pulsaciones no intencionales de tecla. Para activarlas, mantenga presionada la tecla Mayús durante 8 segundos. Filter Keys lets you personalize the keyboard so it will ignore unintended keystrokes. To turn it on press and hold down the shift key for 8 seconds.
518Activado On
519Desactivado Off
52011;normal;none;segoe ui 11;normal;none;segoe ui

EXIF

File Name:Utilman.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-utilman.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_709857ecbbdc4478\
File Size:6.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:5632
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Utility Manager
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:utilman2.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:utilman2.exe.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-utilman.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_1479bc69037ed342\

What is Utilman.exe.mui?

Utilman.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file Utilman.exe (Utility Manager).

File version info

File Description:Utility Manager
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:utilman2.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:utilman2.exe.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200