Display.dll.mui Kontrollpanelsprogrammet Bildskärm 6eba4eb550a195ef03a72d5b90acead8

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: Display.dll.mui
Size: 15360 byte
MD5: 6eba4eb550a195ef03a72d5b90acead8
SHA1: 102088074ddd0718fc769d36f8670da093497d39
SHA256: 6abe5ad1694f74333bbc0dd338e42076621d755ca191f7862b10aedbcb73cbe1
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Swedish English
1Bildskärm Display
2Ändra bildskärmsinställningarna och gör det lättare att läsa innehållet på skrivbordet. Change your display settings and make it easier to read what's on the desktop.
4&Bildskärmsinställningar &Display settings
8Det här programmet blockeras i en grupprincip. Kontakta systemadministratören om du vill ha mer information. This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
9Kontrollpanelsprogrammet Bildskärm Display Control Panel
11Fält med aktiviteter som berör anpassning Personalization Related Tasks Pane
12Säkerhetsikon Security icon
15Varning Warning
16Ändra upplösning Adjust resolution
17Visa på en andra bildskärm Project to a second screen
18Ändra bildskärmsinställningar Change display settings
20Byt skrivbordsbakgrund Change desktop background
22Byt skärmsläckare Change screen saver
23Ändra fönsterfärger Change window colors
24Anpassning Personalization
25Enheter och skrivare Devices and Printers
26Justera ljusstyrka Adjust brightness
31Kalibrera färg Calibrate color
32Justera ClearType-text Adjust ClearType text
203Segoe UI Segoe UI
2049 punkter %s. 9 point %s.
210Vill du använda dessa bildskärmsinställningar? Do you want to keep these display settings?
211Återställer till tidigare bildskärmsinställningar om %d sekunder. Reverting to previous display settings in %d seconds.
252
253Bildskärmsinställningarna som håller på att sparas är felaktiga. Försök med en annan kombination av bildskärmsinställningar. The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings.
254Det gick inte att spara bildskärmsinställningarna. Du kanske inte har tillräckliga privilegier att ändra konfigurationen. The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration.
255%s och %s %s and %s
256Program som körs kanske förhindrar att du byter läge. Stäng alla program och försök sedan igen. Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again.
257Det går inte att ändra bildskärmsinställningarna med alternativet Bildskärm på Kontrollpanelen. Du kanske inte har tillräckliga administratörsrättigheter för att ändra de här inställningarna. The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings.
300Skärmupplösning Screen Resolution
301Okänd bildskärm Unknown Monitor
302Flera bildskärmar Multiple Monitors
303Vissa inställningar hanteras av systemadministratören.
Varför kan jag inte ändra vissa inställningar?		 Some settings are managed by your system administrator.
Why can't I change some settings?
304Vissa inställningar hanteras av systemadministratören. Varför kan jag inte ändra vissa inställningar? Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
305Det går inte att ändra bildskärmsinställningarna via en fjärrsession. The display settings can't be changed from a remote session.
306Någon annan
bildskärm har
inte identifierats		 Another display
not detected
307Liggande Landscape
308Stående Portrait
309Liggande (vänd) Landscape (flipped)
310Stående (vänd) Portrait (flipped)
315Ingen bildskärm har identifierats No display detected
316Primärt skrivbord Primary desktop
317Utvidga skrivbordet till den här bildskärmen Extend desktop to this display
318Utvidga skrivbordet på %d och %d Extend desktop on %d and %d
319Spegla skrivbordet på %d och %d Duplicate desktop on %d and %d
320Spegla dessa bildskärmar Duplicate these displays
321Koppla från den här bildskärmen Disconnect this display
322Frånkopplad Disconnected
323Visa endast skrivbordet på %d Show desktop only on %d
324Försök att ansluta ändå på: %s Try to connect anyway on: %s
326Utvidga dessa bildskärmar Extend these displays
327Ta bort den här bildskärmen Remove this display
330Tillgängliga bildskärmar: %1 Available display output on: %1
331Tillgängliga bildskärmar: standardkort Available display output on: default adapter
337%1. Bildskärm ansluten till: %2 %1. Display device on: %2
338%1. %2 %1. %2
339Annan Other
340VGA VGA
341S-Video S-Video
342Sammansättning Composite
343Komponent Component
344DVI DVI
345HDMI HDMI
346Skärm på bärbar dator Mobile PC Display
347TV TV
348SDI SDI
349DisplayPort DisplayPort
351UDI UDI
356%1!d! × %2!d! %1!d! × %2!d!
357%1!d! × %2!d! (Rekommenderas) %1!d! × %2!d! (Recommended)
358%1!d!. %2 på %3 %1!d!. %2 on %3
359%1!d!|%2!d! %1!d!|%2!d!
360%1 %1
361Ändra inställningar Change Settings
362%1!d! × %2!d! (Rekommenderas, 3D) %1!d! × %2!d! (Recommended, 3D)
363%1!d! × %2!d! (rekommenderas, 3D) %1!d! by %2!d! (Recommended, 3D)
364Det gick inte att spara bildskärmsinställningarna. Försök med en annan kombination av bildskärmsinställningar. The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings.
365Det gick inte att ändra bildskärmens upplösning till den här upplösningen. Försök med en annan upplösning. Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution.
366%1!d! × %2!d! (3D) %1!d! × %2!d! (3D)
368Det går inte att ändra bildskärmsinställningarna med alternativet Bildskärm på Kontrollpanelen. Grafikdrivrutinen returnerade ett oväntat fel. The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error.
370Hög High
371Låg Low
372Använd de här bildskärmsinställningarna om du vill ändra storleken för text, appar och andra objekt. Om du vill ändra storleken tillfälligt för en del av skärmen kan du använda Förstoringsglaset. Om inga av de här ändringarna är tillfredsställande kan du prova att ange en anpassad skalningsnivå (rekommenderas inte). Anpassade nivåer kan leda till oväntat beteende på vissa bildskärmar. To change the size of text, apps, and other items, use these display settings. If you want to temporarily enlarge a portion of your screen, use Magnifier. If neither of these makes the changes you want, you can set a custom scaling level (not recommended). Setting custom levels can lead to unexpected behavior on some displays.
374Skjutreglage för upplösning Resolution Slider
375Skjutreglageruta för upplösning Resolution Slider Pane
376%1!d! x %2!d! %1!d! by %2!d!
377%1!d! x %2!d! (Rekommenderas) %1!d! by %2!d! (Recommended)
378Du måste starta om datorn för att ändringarna ska börja gälla Vill du fortsätta? You must restart to apply these changes. Do you want to continue?
379%1!d!, %2!d! %1!d!, %2!d!
380Upplösningen är lägre än %d x %d. Vissa objekt kanske inte får plats och det kanske inte går att öppna appar. Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit and apps might not open.
381Upplösningen är lägre än %d x %d. Vissa objekt kanske inte får plats på skärmen. Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit on your screen.
390Skärminställningar Display Settings
391&Behåll ändringar &Keep changes
392&Återställ &Revert
393De inställningarna justerades för att matcha dina maskinvarufunktioner. Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities.
400%1. Okänd bildskärmsenhet %1. Unknown display device
410Visa %1 Display %1
411Oupptäckt display Undetected display
420Istället för att ändra storleken för allt på skrivbordet kan du välja att bara ändra textstorleken för ett specifikt objekt. Instead of changing the size of everything on the desktop, change only the text size for a specific item.
430Namnlister Title bars
431Menyer Menus
432Meddelanderutor Message boxes
433Palettnamn Palette titles
434Ikoner Icons
435Knappbeskrivningar Tooltips
540Hjälp Help
542Ändra storlek på objekt Change size of items
548Ändra bara textstorleken Change only the text size
549Skrivbordselement Desktop element
550Teckenstorlek Font size
551Fe&t &Bold
552Fet Bold
553&Verkställ &Apply
554klicka click
0x10000031Svarstid Response Time
0x30000001Starta Start
0x30000002Stoppa Stop
0x30000022Visa fråga om omstart Show restart prompt
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-DisplayCpl Microsoft-Windows-DisplayCpl
0xB0000065Initierar sidan för visning på Kontrollpanelen - starta Initializing Display CPL Page - Start
0xB0000066Initierar sidan för visning på Kontrollpanelen - slutför Initializing Display CPL Page - Finish
0xB0000069Öppnar dialogrutan Egen DPI - starta Opening Custom DPI Dialog - Start
0xB000006AÖppnar dialogrutan Egen DPI - slutför Opening Custom DPI Dialog - Finish
0xB0000071Knappen Använd aktiverad - starta Apply Button Clicked - Start
0xB0000072Knappen Använd aktiverad - visa frågan om omstart Apply Button Clicked - Show the Restart prompt
0xB0000073Knappen Använd aktiverad - slutför Apply Button Clicked - Finish
0xB0000078Bildskärmarna på sidan Bildskärmsinställningar räknas upp - starta Display Settings Page Enumerating Displays - Start
0xB0000079Bildskärmarna på sidan Bildskärmsinställningar räknas upp - slutför Display Settings Page Enumerating Displays - Finish
0xB0000081Räkna upp Stereoscopic 3D-lägen - Starta Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start
0xB0000082Räkna upp Stereoscopic 3D-lägen - Slutför Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish

EXIF

File Name:Display.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-display.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_91a840324f215b27\
File Size:15 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:14848
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Swedish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Kontrollpanelsprogrammet Bildskärm
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:DISPLAY
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:DISPLAY.DLL.MUI
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-display.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_3589a4ae96c3e9f1\

What is Display.dll.mui?

Display.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file Display.dll (Kontrollpanelsprogrammet Bildskärm).

File version info

File Description:Kontrollpanelsprogrammet Bildskärm
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:DISPLAY
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:DISPLAY.DLL.MUI
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41D, 1200