If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Japanese |
English |
| 1 | Power Meter |
Power Meter |
| 3 | このカウンター セットは、電力の計測と割り当てに関する情報を示します。 |
This counter set displays power metering and budgeting information |
| 5 | Power |
Power |
| 7 | このカウンターは、消費電力を示します (ミリワット単位)。 |
This counter displays power consumption in milliwatts. |
| 9 | Power Budget |
Power Budget |
| 11 | このカウンターは、このデバイスまたはサブコンポーネントの電力の割り当てを示します (ミリワット単位)。 |
This counter displays the power budget for this device or subcomponent in milliwatts. |
| 13 | Energy Meter |
Energy Meter |
| 15 | Energy Meter パフォーマンス オブジェクトは、総エネルギー消費量を測定します。 |
The Energy Meter performance object measures total energy consumption. |
| 17 | Time |
Time |
| 19 | Time カウンターは、測定操作の継続時間をミリ秒単位で測定します。 |
The Time counter measures the duration of meter operation in milliseconds. |
| 21 | Energy |
Energy |
| 23 | Energy カウンターは、測定対象のチャネルで消費された総エネルギーをピコワット時単位で測定します。 |
The Energy counter measures the total energy consumed on the metered channel in picowatt-hours. |
| 27 | Power カウンターは、サンプリング間隔ごとの平均電力をミリワット単位で測定します。 |
The Power counter measures average power over each sampling interval in milliwatts. |
| 0x50000004 | 情報 |
Information |
| 0x90000001 | システム |
System |
| 0xD0000001 | エネルギー |
Energy |
| 0xD0000002 | 電源 |
Power |