Utilman.exe Utility Manager 6b21a5cf15c621db67a122479cf1ccce

File info

File name: Utilman.exe.mui
Size: 3584 byte
MD5: 6b21a5cf15c621db67a122479cf1ccce
SHA1: c7f3103fbf5f2793527f1075a9d636bd675607ca
SHA256: 8ecbc699fbab3f6917d6924907e966bcace0953ab85867bb102adc99476eacdf
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: Utilman.exe Utility Manager (32 位元)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Chinese (Traditional) English
300輕鬆存取 Ease of Access
301啟動「音效代理程式」時發生錯誤。篩選鍵或相黏鍵可能沒有聲音。 Error starting Sound Agent. There may be no sounds for FilterKeys or StickyKeys
302讓電腦使用更簡便。,,,,,Windows 會自動讀取和掃描此清單。請按空格鍵以選取反白顯示的選項。 Make your computer easier to use. ,,,,,Windows will read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted option.
500朗讀程式 Narrator
501朗讀程式。聆聽朗讀螢幕上的文字 Narrator. Hear text on screen aloud
502朗讀程式可以大聲朗讀螢幕上的文字。 Narrator reads aloud text on the screen.
503放大鏡 Magnifier
504放大鏡。放大螢幕上的項目 Magnifier. Make items on the screen larger
505放大鏡可以放大螢幕的每個地方。 Magnifier can enlarge part of the screen.
506螢幕小鍵盤 On-Screen Keyboard
507螢幕小鍵盤。不用鍵盤輸入 On-Screen Keyboard. Type without the keyboard
508螢幕小鍵盤可以讓使用者使用滑鼠或其他指標裝置,按一下鍵盤圖片上的按鈕來輸入資料。 On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard.
509高對比 High Contrast
510高對比。提高色彩對比 High Contrast. See more contrast in colors
511高對比可以提高色彩對比,以降低眼睛疲勞,同時讓使用者更容易閱讀螢幕上的資訊。若要啟動高對比,按左邊 Shift + 左邊 Alt + Print Screen。 High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen.
512相黏鍵 Sticky Keys
513相黏鍵。以一次按一個按鍵的方式來按鍵盤快速鍵 Sticky Keys. Press keyboard shortcuts one key at a time
514相黏鍵可讓您以一次按一個按鍵的方式來按鍵盤快速鍵 (例如 Control + Alt + Delete)。若要開啟此功能,請按 Shift 鍵五次。 Sticky Keys lets you press key combinations (such as control + alt + delete) one at a time. To turn it on press the shift five times.
515篩選鍵 Filter Keys
516篩選鍵。如果我重複按按鍵,忽略多餘的按鍵 (篩選鍵) Filter Keys. If I press keys repeatedly, ignore extra presses
517篩選鍵可以讓您自訂鍵盤,讓鍵盤忽略意外的按鍵動作。若要開啟此功能,請長按 Shift 鍵 8 秒鐘。 Filter Keys lets you personalize the keyboard so it will ignore unintended keystrokes. To turn it on press and hold down the shift key for 8 seconds.
518開啟 On
519關閉 Off
52011;normal;none;Microsoft JhengHei UI 11;normal;none;segoe ui

EXIF

File Name:Utilman.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-utilman.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_d44fa2cca0480955\
File Size:3.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:3072
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Chinese (Traditional)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Utility Manager
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:utilman2.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:utilman2.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-utilman.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_78310748e7ea981f\

What is Utilman.exe.mui?

Utilman.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Chinese (Traditional) language for file Utilman.exe (Utility Manager).

File version info

File Description:Utility Manager
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:utilman2.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:utilman2.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x404, 1200