| File name: | fsquirt.exe.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | 67c131671aafea2711277295b73050f6 |
| SHA1: | 60dcdd5ee78fa772efe0421a052ca3573de34439 |
| SHA256: | 7833dc8d6d0cd785000066339f8119c208dc836fdfb3177cb12f54ec5ab2e117 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | fsquirt.exe (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 2129 | Questo file è stato ricevuto in una connessione che non supporta le passkey. È possibile che sia stato inviato da qualcuno che non è il mittente dichiarato. È inoltre possibile che il file sia stato visualizzato da altri durante la trasmissione. | This file was received over a connection that was not passkey-enabled. It might have been sent by someone other than the intended sender. In addition, the file may have been viewed by others while it was being transmitted. |
| 2301 | Segoe UI | Segoe UI |
| 2302 | 12 | 12 |
| 2303 | Trasferimento file Bluetooth | Bluetooth File Transfer |
| 2304 | Salva il file ricevuto | Save the received file |
| 2305 | Trasferisce file da un dispositivo o da un computer all'altro tramite la tecnologia wireless Bluetooth. | Transfers files between devices or computers using Bluetooth wireless technology. |
| 2311 | Inviare o ricevere file? | Do you want to send or receive a files? |
| 2312 | Selezionare la destinazione a cui inviare i file | Select where to send your files |
| 2313 | Selezionare i file da inviare | Select the files to send |
| 2314 | Invio file in corso | The file is being sent |
| 2315 | Ricezione file in corso | The file is being received |
| 2316 | In attesa di connessione | Waiting for a connection |
| 2317 | Il trasferimento di un file dovrebbe iniziare non appena un utente avvia la trasmissione dei file verso il computer da un altro computer o dispositivo abilitato per Bluetooth. Potrebbe essere visualizzato un messaggio indicante che un dispositivo Bluetooth sta tentando di connettersi al computer. Affinché il trasferimento possa essere eseguito, è necessario accettare la connessione. |
You should see a file transfer begin as soon as someone starts transmitting files to your computer from their Bluetooth enabled computer or device. You may see a message telling you a Bluetooth device is trying to connect to your computer. You must accept the connection in order for the transfer to occur. |
| 2318 | Selezionare i file che si desidera inviare | Select the files you want to send |
| 2319 | È stato rilevato un conflitto nel dispositivo o nel computer ricevente. Per ulteriori informazioni, contattare il produttore del dispositivo. (Codice OBEX 0x49) | A conflict was found on the receiving device or computer. For more information, contact the manufacturer of your device. (OBEX code 0x49) |
| 2320 | Connessione in corso... | Connecting... |
| 2321 | Invio in corso... | Sending... |
| 2322 | Chiusura in corso... | Closing... |
| 2323 | Apertura file in corso... | Opening file... |
| 2325 | Ricezione in corso... | Receiving... |
| 2326 | Impossibile inviare il file. Impossibile stabilire la connessione. Accertarsi che la radio Bluetooth sia collegata correttamente. | The file could not be sent because the connection could not be established. Check to make sure the Bluetooth radio is plugged in. |
| 2327 | Servizio OBEX nel computer o nel dispositivo di destinazione non disponibile o non pronto per il trasferimento file. Riprovare. Se non è possibile completare il trasferimento, consultare la documentazione del produttore relativa al dispositivo. | The OBEX service on the destination computer or device is not available or ready for the transfer. Please try again. If you still cannot complete the transfer, read the manufacturer's documentation that came with the device. |
| 2328 | Autenticazione in corso... | Authenticating... |
| 2329 | Trasferimento annullato dal dispositivo o dal computer abilitato per Bluetooth. | The transfer was cancelled by the Bluetooth device or Bluetooth enabled computer. |
| 2330 | File esistente | File exists |
| 2331 | Il file è già esistente. Sovrascrivere il file esistente? |
The file already exists. Do you want to overwrite the existing file? |
| 2332 | Verificare che la connessione wireless Bluetooth funzioni correttamente e che il computer sia a portata del dispositivo o del computer abilitato per Bluetooth con il quale si sta tentando il trasferimento di file. | Make sure your Bluetooth wireless connection is working properly and your computer is within range of the Bluetooth device or Bluetooth enabled computer you are trying to transfer files with. |
| 2333 | Verificare che la connessione wireless Bluetooth funzioni correttamente e che il computer sia a portata di connessione wireless del dispositivo o del computer abilitato per Bluetooth con il quale si sta tentando il trasferimento di file. | Make sure your Bluetooth wireless connection is working properly and your computer is within wireless range of the Bluetooth device or Bluetooth enabled computer you are trying to transfer files with. |
| 2334 | Sfoglia | Browse |
| 2335 | Tutti i file | All files |
| 2336 | Il trasferimento è stato annullato dall'altro dispositivo o dall'altro computer. | The transfer was cancelled by the other device or computer. |
| 2337 | Impossibile salvare il file. Provare a salvare il file con un nome diverso. | The file could not be saved. Try saving the file with a different name. |
| 2338 | Accesso negato | Access denied |
| 2339 | Nome di file non valido. | Invalid file name |
| 2340 | Un nome di file non può contenere i seguenti caratteri: \ / : * ? " | |
A file name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
| 2341 | Errore | Error |
| 2342 | errore sconosciuto. | unknown error |
| 2343 | Dispositivo Bluetooth | Bluetooth device |
| 2344 | Nome file troppo lungo. Provare a salvare il file con nome più breve. | The filename is too long. Try saving the file with a shorter name. |
| 2345 | Dispositivo o computer Bluetooth non in grado di elaborare file di questo tipo. | This Bluetooth device or computer cannot process files of this type. |
| 2346 | Spazio non disponibile nel dispositivo o nel computer di destinazione. Liberare dello spazio nel dispositivo o nel computer, quindi riprovare. | There is no space available on the device or computer you are transferring to. Free some space on the device or computer, and then try again. |
| 2347 | Trasferimento file Bluetooth: impossibile trasferire cartelle. Per trasferire il contenuto di una cartella, aprirla e selezionare i file che si desidera inviare. | Bluetooth File Transfer cannot transfer folders. To transfer the contents of a folder, open the folder and select the files that you want to send. |
| 2348 | Impossibile completare il trasferimento file. Nessuna risposta alla richiesta di connessione da parte del dispositivo o del computer di destinazione. | The file transfer failed because the receiving device or computer did not respond to the connection request. |
| 2349 | Troppi file selezionati. Selezionare un numero inferiore di file. |
Too many files selected. Please select fewer files. |
| 2350 | Il trasferimento del file non è stato completato perché il PC è entrato in modalità sospensione. | Your file transfer didn’t finish because your PC went to sleep. |
| 2353 | Trasferimento file disabilitato dai criteri. Contatta l'amministratore di sistema. |
File transfer is disabled by policy. Please check with your system administrator. |
| 2365 | Trasferimento file Bluetooth non completato | Bluetooth file transfer not completed |
| 2366 | Trasferimento file completato | File successfully transferred |
| 2367 | Nome file | File Name |
| 2368 | Dimensioni | Size |
| 11001 | Trasferisci file con Bluetooth | Transfer files using Bluetooth |
| File Description: | |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | fsquirt.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | fsquirt.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |