If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Chinese (Simplified) |
English |
| 1500 | 检测被禁用 |
Detection Disabled |
| 1501 | 寻找鼠标轮 |
Look for wheel |
| 1502 | 假设鼠标轮已经存在 |
Assume wheel is present |
| 1503 | INF %s 试图更改服务 %s 的映像路径。 |
The inf %s attempted to change the image path for the service %s. |
| 1504 | INF %s 试图更改服务 %s 的映像路径。INF %s 被用作替代。 |
The inf %s attempted to change the image path for the service %s. The inf %s was used as a replacement. |
| 1505 | INF %s 试图更改服务 %s 的映像路径。由于 INF %s 中没有该设备的其他匹配项，该设备的安装没有成功。 |
The inf %s attempted to change the image path for the service %s. The installation of this device failed because no other matches for this device were made in the inf %s. |
| 1506 | (没有驱动程序) |
(no driver) |
| 1507 | 未知设备 |
Unknown Device |
| 1508 | 确认设备安装 |
Confirm Device Install |
| 2500 | 自动 |
Automatic |
| 2501 | 启动 |
Boot |
| 2502 | 请求 |
Demand |
| 2503 | 系统 |
System |
| 2504 | 已禁用 |
Disabled |
| 2505 | 已启动 |
Started |
| 2506 | 已停止 |
Stopped |
| 2507 | 已暂停 |
Paused |
| 2508 | 正在启动 |
Starting |
| 2509 | 正在停止 |
Stopping |
| 2510 | 暂停 |
Pausing |
| 2511 | 继续 |
Resuming |
| 2512 | (未知) |
(Unknown) |
| 2513 | 试图启动服务时系统遇到下列错误
|
The system encountered the following error while attempting to start the service
|
| 2514 | 试图停止服务时系统遇到下列错误
|
The system encountered the following error while attempting to stop the service
|
| 2515 | 未知 |
Unknown |
| 2800 | 安全数字存储设备 |
Secure Digital storage device |
| 2801 | MMC 存储设备 |
MMC storage device |
| 3000 | 计算机 |
Computer |
| 3001 | IDE ATA/ATAPI 控制器 |
IDE ATA/ATAPI controllers |
| 3002 | 键盘 |
Keyboards |
| 3003 | 非即插即用驱动程序 |
Non-Plug and Play drivers |
| 3004 | 鼠标和其他指针设备 |
Mice and other pointing devices |
| 3005 | 存储控制器 |
Storage controllers |
| 3006 | 磁带驱动器 |
Tape drives |
| 3007 | 存储卷 |
Storage volumes |
| 3008 | 系统设备 |
System devices |
| 3009 | 其他设备 |
Other devices |
| 3010 | PCMCIA 适配器 |
PCMCIA adapters |
| 3011 | 存储卷卷影副本 |
Storage volume shadow copies |
| 3012 | SD 主适配器 |
SD host adapters |
| 3013 | 软盘驱动器控制器 |
Floppy drive controllers |
| 3014 | 多功能适配器 |
Multifunction adapters |
| 3015 | 软盘驱动器 |
Floppy disk drives |
| 3016 | IEEE 1394 主控制器 |
IEEE 1394 host controllers |
| 3017 | SBP2 IEEE 1394 设备 |
SBP2 IEEE 1394 devices |
| 3018 | 内存设备 |
Memory devices |
| 3019 | 61883 设备 |
61883 devices |
| 3020 | 安全设备 |
Security devices |
| 3021 | 内存技术设备 |
Memory technology devices |
| 3022 | 多串口适配器 |
Multi-port serial adapters |
| 3023 | IEEE 1284.4 设备 |
IEEE 1284.4 devices |
| 3024 | IEEE 1284.4 兼容打印机 |
IEEE 1284.4 compatible printers |
| 3025 | 通用串行总线控制器 |
Universal Serial Bus controllers |
| 3026 | 移动设备 |
Mobile devices |
| 3027 | 音频/视频控制设备 |
Audio/video control devices |
| 3028 | 生物识别设备 |
Biometric devices |
| 3029 | 通用串行总线设备 |
Universal Serial Bus devices |
| 3030 | 通用串行总线功能控制器 |
Universal Serial Bus Function controllers |
| 3031 | 智能卡 |
Smart cards |
| 3032 | 智能卡筛选器 |
Smart card filters |